French Premiere

A MORTE DE UMA CIDADE

DEATH OF THE CITY

João Rosas

Portugal / 2022 / 116’

DIVLJE CVIJECE

WILD FLOWERS

Karla Crnčević

Croatia, Spain / 2022 / 11’

THE CURSE

Maria Kaur Bedi,

Satindar Singh Bedi

Switzerland / 2022 / 82’

INDIVISION

BIRDLAND

Leïla Kilani

France, Morocco / 2023 / 127’

HERE

Bas Devos

Belgium, Germany, China / 2023 / 82’

GÉOLOGIE DE LA SÉPARATION

GEOLOGY OF SEPARATION

Yosr Gasmi,

Mauro Mazzocchi

France, Tunisia, Italy, Qatar / 2022 / 152’

EL ROSTRO DE LA MEDUSA

THE FACE OF THE JELLYFISH

Melisa Liebenthal

Argentina / 2023 / 75’

Oхорона праці на Дніпропетровщині

Labor Safety in the Region of Dnipropetrovsk

Andriy Rachinskiy

Daniil Revkovskiy

Ukraine / 2018 / Colour / 22’

Original version : ukrainian, russian Subtitles : english Script : Andriy Rachinskiy, Daniil Revkovskiy Photography : Andriy Rachinskiy, Daniil Revkovskiy Editing : Andriy Rachinskiy, Daniil Revkovskiy Sound : Andriy Rachinskiy, Daniil Revkovskiy Production : Andriy Rachinskiy & Daniil Revkovskiy.

5ԵՐԱԶՈՂՆԵՐԸ ԵՎ ՁԻՆ

5 DREAMERS AND A HORSE

Vahagn Khachatryan

Aren Malakyan

Armenia, Switzerland, German, Denmark / 2022 / 90’

ЗОНҐ

ZONG

Elias Parvulesco

Teta Tsybulnyk

Svitlana Pototska

Ukraine / 2019 / Colour / 9’

Version originale : ukrainian Subtitles : english Script : Elias Parvulesco Photography : Teta Tsybulnyk Editing : Elias Parvulesco, Teta Tsybulnyk Music : Anton Prykhodko Sound : Anton Prykhodko Production : Elias Parvulesco (ruïns collective). Filmography : zong, 2019 K-Object from LL-Group, 2019 dendro dreams, 2018.

MA

Maria Stoianova

Ukraine / 2017 / Colour / 17’

Original version : russian Subtitles : english Script : Maria Stoianova Photography : Zinaida Obuhivska Editing : Maria Stoianova, Dmytro Nesterov Sound : Bohdan Barakovskyh Production : Nadia Parfan (86PROKAT). Filmography : Fragments of Ice, 2022 The Second Wave, 2020.

UNRUEH

UNREST

Cyril Schäublin

Switzerland / 2022 / Colour / 94’ — FIDLab 2019

Original version : swiss german, french, russian Subtitles : french Script : Cyril Schäublin Photography : Hillmann Silvan Editing : Cyril Schäublin Sound : Miguel Cabral Moraes Production : Linda Vogel (Seeland Filmproduktion) Distribution : Virginie Devesa (Alpha Violet). Filmography : Il faut fabriquer ses cadeaux, 2021 Dene wos guet geit, 2017 Modern Times, 2013 Portrait, 2011 Lenny, 2009. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

LUCIE PERD SON CHEVAL

LUCIE LOSES HER HORSE

Claude Schmitz

France, Belgium / 2021 / Colour / 82’

Subtitles : french Subtitles : english Script : Claude Schmitz Photography : Florian Berutti Editing : Marie Beaune, Jeanne Plassier Music : Maxime Bodson Sound : Harry Charlier, Audrey Lardière Casting : Lucie Debay, Hélène Bressiant, Judith Wiliquet Production : Annabelle Bouzom (Les Films de l’Autre Cougar), Serge Rangoni (Le Théâtre de Liège). Filmography : Braquer Poitiers, 2019 Rien sauf l’été, 2017 Le Mali (en Afrique), 2016. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

KAFKA FOR KIDS

Roee Rosen

Israël / 2022 / Colour / 111’ — FIDLab 2017

Original version : english, hebrew Subtitles : english Script : Roee Rosen Photography : Avner Shahaf Editing : Max Lomberg Music : Igor Krutogolov Sound : Nir Rachmin Casting : Hani Furstenberg, Jeff Francis, Eli Gorenstein Production : Roee Rosen, Max Lomberg. Filmography : Marseille Jamilla, 2020 Explaining the Law to Kwame, 2020 The Dust Channel, 2016 The Buried Alive Videos, 2013 Tse (Out), 2010 Hilarious, 2010 Gagging During Confession: Names and Arms, 2008 The Confessions of Roee Rosen, 2008 Confessions Coming Soon, 2007 I Was Called Kuny-Lemel, 2007. Two Women and A Man, 2005 Editor: The Zionist Ventriloquist, A Compilation of Video Hits, 2004 Dr Cross, A Dialogue, 1994. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

À VENDREDI, ROBINSON

SEE YOU FRIDAY, ROBINSON

Mitra Farahani

France, Switzerland, Iran, Lebanon / 2022 / Colour / 97’

Original version : farsi, french, english, italian, german Subtitles : french Script : Mitra Farahani Photography : Daniel Zafer, Fabrice Aragno Editing : Mitra Farahani, Fabrice Aragno, Yannick Kergoat Sound : Daniel Zafer, Fabrice Aragno Casting : Ebrahim Golestan, Jean-Luc Godard Production : Mitra Farahani (Écran noir productions). Filmography : David et Goliath n°45, 2014 Fifi hurle de joie, 2012 Behjat Sadr : le Temps suspendu, 2007 Tabous - Zohre & Manouchehr, 2004 Juste une femme, 2001. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

HER NAME WAS EUROPA

Anja Dornieden, Juan David Gonzales Monroy

Germany / 2020 / 76’

Original Version : English, Dutch. Subtitles : English. Script : Anja Dornieden, Juan David González Monroy. Photography : Anja Dornieden, Juan David González Monroy. Editing : Anja Dornieden, Juan David González Monroy. Sound : Anja Dornieden, Juan David González Monroy, Christian Obermaier. Production : Anja Dornieden (Ojoboca GbR), Juan David González Monroy (Ojoboca GbR). Filmography : Enthusiasm, 2021. The Skin Is Good, 2018. Comfort Stations, 2018. Heliopolis Heliopolis, 2017. The Masked Monkeys, 2015. Wolkenschatten, 2014. Gente Perra, 2014. Come and dance with me, 2013. A flea’s skin would be too big for you, 2013. Eigenheim, 2012. The Handeye (Bone Ghosts), 2012. Oro Parece, 2012. Awe Shocks, 2011. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

LES ANTILOPES
ANTELOPES

Maxime Martinot

France / 2021 / 9’

Original Version : French. Subtitles : English. Script : Maxime Martinot. Photography : Maxime Martinot. Editing : Maxime Martinot. Sound : Victor Praud. Production : Quentin Brayer (Don Quichotte Films). Filmography : Histoire de la révolution, 2019. La Disparition, 2018. Trois contes de Borges, 2014. Return to Providence, 2016. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

VEDO ROSSO
I SEE RED

Adrian Paci

Italy / 2020 / 12’

Original Version : Italian. Subtitles : English. Script : Daria Deflorian. Photography : Adrian Paci. Editing : Adrian Paci. Sound : Emanuele Pontecorvo. Production : Beatrice Bulgari (Fondazione In Between Art Film). Distribution : Beatrice Bulgari (Fondazione In Between Art Film). Filmography : Prova, 2019. Rasha, 2017. My song in your kitchen, 2017. Interregnum, 2017, Di queste luci si servirà la notte, 2017. The Guardians, 2015. The Column, 2013. The Encounter, 2011. Inside the circle, 2011. Electric Blue, 2010. Centro di Permanenza temporanea, 2007. Britma, 2009. Per Speculum, 2006. PilgrIMAGE, 2005. Klodi, 2005. Turn on, 2004. Slowly, 2004. Vajtojca, 2002. Apparizione, 2001. Believe me I am an artist, 2000. A real game, 1997. Albanian stories, 1997.

AMERICA STREET

Idrissou Mora Kpaï

USA / 2020 / 74’

Original Version : English. Subtitles : French. Script : Idrissou Mara-Kpaï. Photography : Idrissou Mara-Kpaï. Editing : Misha Mehrel, Isabelle Stroll. Sound : Shawn Jackson. Production : Idrissou Mara-Kpaï (Independent). Filmography : Traces of a Mother, 2011. Arlit, the Second Paris, 2005. Si-Gueriki, the Queen Mother, 2002. Fake soldier, 1999. Transient, 1996.

LOOKING FOR HORSES

Stefan Pavlovic

Bosnia and Herzegovina, Netherlands, France / 2021 / 89’

ONE HUNDRED STEPS

Barbara Wagner, Benjamin de Burca

Germany, France / 2021 /32’

Original Version : English, Arabic, French, Gaelic. Subtitles : englishh. Script : Barbara Wagner, Benjamin de Burca, Pedro Sotero, Daniela de Lamare. Photography : Pedro Sotero, Joana Luz. Editing : Daniela de Lamare. Music : Amélie Legrand. Sound : Gabor Ripli. Casting : Mona Boutchebak, Eabha Bourke. Production : Michel Balagué (Volte). Filmography : Terremoto Santo (Holy Tremor), 2017. Bye Bye Deutschland!, 2017. Estas vendo coisas (Your are seeing things), 2016. Faz que vai (Set to go), 2015.

OB SCENA
OB SCENE

Paloma Orlandini Castro

Argentina / 2021 / 18’

Original Version : Spanish. Subtitles : English. Script : Paloma Orlandini Castro. Photography : Felipe Bozzani. Editing : Zoe Fahler. Sound : Zoe Fahler. Casting : Paloma Orlandini Castro. Production : Manuel Pasik (OM). Distribution : Gisela Chicolino (FilmsToFestivals Distribution Agency). INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

HAVE YOU SEEN THAT MAN ?

Yotam Ben-David

France, Romania / 2020 / 15’

Original Version : Romanian. Subtitles : English, French. Script : Yotam Ben-David. Photography : Ana Draghici. Editing : Yotam Ben-David. Sound : Flora Pop. Casting : Adrian Dragoi, Daniel Manta, Vladut Manta, Ionut Manta. Production : Jérôme Blesson (La Belle Affaire Productions), Eva Pervolovici (META Cultural Foundation). Distribution : Jérôme Blesson. Filmography : Thunder from the sea, 2018. Long Distance, 2015. Remains, 2013. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

CYCLE ONE

Serge Garcia

USA, Sweden / 2021 / 10’

Original Version : English. Subtitles : English. Script : Padgett Powell, Serge Garcia. Photography : Simon Köcher. Editing : Serge Garcia. Music : Marc Merza. Sound : Serge Garcia. Casting : Rufus Backman Ossandon. Production : Serge Garcia (Trouble Pictures), Marc Merza (Trouble Pictures), Melissa Lindgren (Story). Filmography : Grand Central Hotel, 2021. Live To Be Legend, 2020. Noncompliant, 2019. A Child Of House, 2019. Jackie House, 2018. The Longer I live - The Longer I live, The Less Chance I’ll Ever Recover from What Life Keeps Doing to Me, 2015. Butcherqueen, 2013. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

JUSTE UN MOUVEMENT

Vincent Meessen

Belgium / 2021 / 110’

Original Version : Chinese, French, Wolof. Subtitles : English, French. Script : Vincent Meessen. Photography : Vincent Pinckaers. Editing : Simon Arazi. Sound : Laszlo Umbreit. Production : Geneviève de Bauw (Thank You & Good Night productions), Olivier Marboeuf (Spectre). Filmography : Quelle que soit la longueur de la nuit, 2020. Ultramarine, 2018. One.Two.Three, 2015. Clinamen Cinema, 2013. Vita Nova, 2009.

FROM WHERE WE STOOD

Christophe Cognet

France / 2021 / 110’

Original Version : German, French, Polish. Subtitles : German, English, French. Script : Christophe Cognet. Photography : Céline Bozon. Editing : Catherine Zins. Sound : Nathalie Vidal, Marc Parisotto. Production : Raphaël Pillosio (L'atelier documentaire). Distribution : MK2. Filmography : Sept mille années, 2017. Parce que j'étais peintre, 2014. Les anneaux du serpent, 2008. Quand nos yeux sont fermés, 2006. L'atelier de Boris, 2004. Les sentiers de Fred, 2001. L'affaire Dominici par Orson Welles, 2000. Gongonbili, de l'autre côté de la colline, 1997. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

MS Slavic 7

Canada / 2019 / Color / HD, Stereo / 64’

Original version: English, Polish. Subtitles: English. Screenplay: Sofia Bohdanowicz, Deragh Campbell. Cinematography and sound: Sofia Bohdanowicz. Editing : Sofia Bohdanowicz, Deragh Campbell. Cast: Deragh Campbell, Elizabeth Rucker. Production : Calvin Thomas, Sofia Bohdanowicz, Deragh Campbell. Distribution : Sofia Bohdanowicz. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

Sandlines, the Story of History

Mexico, Iraq / 2020 / Colour / HD, Stereo / 61’

Original version: Arabic, English. Subtitles: English, French, Arabic. Screenplay: Francis Alÿs. Cinematography: Julien Devaux, Ivan Boccara, Francis Alÿs. Editing: Julien Devaux. Sound design: Felix Blume. Cast: Mohamed, Ali and the children of Nerkzlia village. Production: Francis Alÿs, Ruya Foundation. Distribution: Francis Alÿs. INTERVIEW WITH THE DIRECTORS

Matata

Democratic Republic of the Congo, United-States / 2019 / Color and B&W, Stereo / 37’

Original version : No dialogue. Screenplay : Petna Ndaliko Katondolo, Chérie Rivers Ndaliko. Cinematography and Editing : Petna Ndaliko Kotondolo. Music : Lee Lee Weisert, Jaja Bashengezi. Sound : Lee Weisert. Cast : Kadima Mukadi, Mustache Muhanya, Dorine Mokha, Bienco Hangi. Production : Alkebu Film Productions (Chérie Rivers Ndaliko), London South Bank University (Dr. Katie Donington). Distribution : Arsenal (Angelika Ramlow). INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

MS Slavic 7

Canada / 2019 / Color / HD, Stereo / 64’

Original version: English, Polish. Subtitles: English. Screenplay: Sofia Bohdanowicz, Deragh Campbell. Cinematography and sound: Sofia Bohdanowicz. Editing : Sofia Bohdanowicz, Deragh Campbell. Cast: Deragh Campbell, Elizabeth Rucker. Production : Calvin Thomas, Sofia Bohdanowicz, Deragh Campbell. Distribution : Sofia Bohdanowicz. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

Tender

France / 2020 / Colour / HDCAM, Dolby Digital / 43’

Original version: French. Subtitles: English. Screenplay: Isabel Pagliai, Mathias Bouffier. Cinematography: Isabel Pagliai. Editing : Mathias Bouffier. Sound : Jérôme Petit, Martin Delzescaux, Simon Apostolou. Cast : Chaïnes Bizot, Hugo Mercier, Mia Desmoulin, Tony Desmoulin, Teddy Desmoulin, Léa Desmoulin, Kylian Desmoulin. Production : 5A7 Films (Martin Bertier). Distribution : Manifest (Anaïs Colpin). INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

Private Fiction

Argentina / 2019 / Color / Mixed Media / 78’

Original version : Spanish, English. Subtitles : English. Script : Andrés Di Tella. Photography : Juan Renau. Editing : Valeria Racioppi. Music : Sami Buccella. Sound : Guido Berenblum. Casting : Edgardo Cozarinsky, Denise Groesman, Julian Larquier Tellarini. Production : Gema Films (Gema Juarez Allen & Alejandra Grinschpun). Distribution : Ramonda Ink (Pascale Ramonda). INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

AFTERNOON

Germany / 2007 / Color / 35 mm / 97’

Original version : German. Subtitles : English, French. Script : Angela Schanelec, from « La Mouette » of Anton Tchekov. Photography : Reinhold Vorschneider. Editing : Bettina Böhler. Sound : Johannes Grehl. Casting : Jirka Zett, Miriam Horwitz, Angela Schanelec, Fritz Schediwy, Agnes Schanelec, Katharina Linder. Production : Nachmittagfilm (Angela Schanelec), ZDF (Hansjörg Kop). Distribution : Shellac (Thomas Ordonneau).

KARELIA – INTERNATIONAL WITH MONUMENT

Andrés Duque

Spain / 2019 / Color / 90'

Original version: Russian. Subtitles: French. Script: Andrés Duque. Image: Andrés Duque. Editing: Andrés Duque. Sound: Andrés Duque. Casting : Arkadiy Pankrat'ev, Katerina Klodt. Production: Andrés Duque. Selective filmography: Una película recordada, 2015, Oleg y las raras artes, 2016.

ULTRAMARINE

Vincent Meessen

Belgium, France, Canada / 2019 / Color / 43'

Original version: English. Subtitles: French. Script: Vincent Meessen. Image: Vincent Pinckaers. Editing: Inneke Van Waeyenberghe. Sound: Laszlo Umbreit. With : Kain The Poet, Lander Gyselinck. Production and Distribution: Jubilee (Vincent Meessen). ` Filmography: One.Two.Three, 2015, Clinamen Cinema, 2013, Boucles à revers, 2012

ODYSSEY

Sabine Groenewegen

Netherlands, Belgium, France, Portugal / 2018 / 71’

SANS FRAPPER

Alexe Poukine

Belgium, France / 2019 / 85′

Casting : Conchita Paz, Epona Guillaume, Aurore Fattier, Marijke Pinoy, Marie Préchac, Sophie Sénécaut, Anne Jacob, Tristan Lamour, Noémie Boes, Maxime Maes, Yves-Marina Gnahoua, Tiphaine Gentilleau, Séverine Degilhage, Laurence Rosier

SO PRETTY

Jessie Jeffrey Dunn Rovinelli

USA, France / 2019 / Color / 83’

Original version: English, German. Subtitles: English, German. Script: Jessie Jeffrey Dunn Rovinelli, Ronald Schernikau. Image: Bill Kirstein. Editing: Jessie Jeffrey Dunn Rovinelli. Sound: Rachika Samarth. Casting : Edem Dela-Seshie, Arlene Gregoire, Thomas Love, Rachika Samarth. Production: 100 Year Films Bill Kirstein. Distribution: Jordan Mattos (Aspect Ratio).

HEIMAT IS A SPACE IN TIME

Thomas Heise

Germany, Austria / 2019 / 218'

Original version: German, Korean. Subtitles: English, French. Script: Thomas Heise. Image: Stefan Neuberger. Editing: Chris Wright. Sound: Johannes Schmelzer-Ziringer. Production: Ma.ja.de. Filmproduktion. Distribution: Deckert Distribution. Filmography: Staedtebewohner, 2014, Consequence, 2012, Condition, 2012.

CHAOS

Sara Fattahi

Austria, Syria, Lebanon, Qatar / 2018 / Color / 95'

Original version: Arabic, German. Subtitles: French. Script and Image: Sara Fattahi. Editing: Raya Yamisha. Music: Nadim Husni. Sound: Sara Fattahi, Bruno Pisek. Casting : Raja, Heba. Production and Distribution: Little Magnet Films (Paolo Calamita). Filmography: Coma, 2015.

ABOUT SOME MEANINGLESS EVENTS

Mostafa Derkaoui

Morocco / 1974 / Color / 76' - Restored version

Original version: Arabic. Subtitles: French. Scenario: Mostafa Derkaoui. Image: Abdelkrim Derkaoui. Editing: Mohamed Abdelkrim Derkaoui. Music: Jazz-Band "Nahorny". Sound: Stan Wiszniewski, Noureddine Gounejjjar, Larbi Essakalli, Miloud Bourbouh, Menouar Samiri. Casting : Abdellatif Nour, Abbas Fassi- Fihri, Hamid Zoughi, Mostafa Dziri, Aïcha Saâdoun, Mohamed Derham, Salah-Eddine Benmoussa, Abdelkader Moutaâ, Khalid Jamaï, Chafik Shimi, Malika El Mesrar, Omar Chenbout, Mostafa Nissabouri. Production: Basma Productions (Mostafa Derkaoui). Distribution: L’ Observatoire (Léa Morin). Selective Filmography: : Les quatre murs, 1964. Amghar, 1968. Adoption, 1968. Les gens du caveau, 1969. Les États généraux du Cinéma, 1970. Un jour quelque part, 1970. De quelques événements sans signification, 1974. Les cendres du clos, 1976. Les beaux jours de Chahrazade, 1982. Titre provisoire, 1984.

Torre
(Tower)

Nádia Mangolini

Brazil / 2017 / Colours / 19'

Original version :Portuguese. Sutitles : English, Spanish. Scenario : Gustavo Vinagre. Editing : Lia Kulakauskas. Soung : Miriam Biderman, Ricardo Reis Chuí. With : Gregório Gomes da Silva, Ilda Martins Gomes da Silva, Isabel Gomes da Silva, Virgílio Gomes da Silva Filho, Vlademir Gomes da Silva. Production : Meus Russos (Heitor Franulovic, Eduardo Chatagnier, Lucas Barão, Heitor Franulovic).

Jérôme Noetinger

France / 2018 / Black & grey / 16 mm / Dolby Stéréo (SR) / 12’

Original version : Without dialogue.

Screen : Stefano Canapa, Guillaume Mazloum.

Editor : Stefano Canapa.

Sound : Jérôme Noetinger.

With : Jérôme Noetinger.

Production : Stefano Canapa .

Distribution : Light Cone (Eleni Gioti).

Filmography : A radical film, 2017. Kairos, 2016. Wavelenght, 2016. Des provinces lointaines, 2015. Split Second, 2012. Les champs brûants, 2011.

Fogos
Fireworks

Martin Pawley

Spain / 2017 / HD, Dolby Digital / 14’

Original version : Without dialogue.

Screen : Marcos Pérez.

Editor : Martin Pawley.

Sound : Marcos Pérez.

Production : Museos Científicos Coruñeses, (Marcos Pérez, Martin Pawley)

Filmography : Marcos Perez : En las alas de la noche, 2015. Bacteria mutante, 2013. Noche estrellada en el museo, 2011. Martin Pawley : Costa da Morte (producer), 2013.

Honolulu Mon Amour

UK / 2015 / Colors and Black & Grey / Mixed Media / 8’

Original version : French.

Subtitles : English.

Screen, editing, sound : Nick Warr.

Production : Nick Warr.

Filmography : Nicholas Ray Gun Virus, 2016. American Color Field, 2016. Baroque Velocities, 2016. Uncle Homer's Favourite Corner, 2015. Salle de Reconnaisance, 2015.

Blue Note Records: Beyond the Notes

Switzerland, USA / 2018 / Colors and Black & Grey / HD, Stéréo / 85’

Original version : English.

Subtitles : german, french, italian.

Script : Sophie Huber.

Screen : Shane Sigler, Patrick Lindenmaier.

Editor : Russell Greene.

Sound : Eric Bautista, Matt Betlej, Julian Howarth.

With : Ambrose Akinmusire, Lou Donaldson, Robert Glasper, Herbie Hancock.

Production : Mira Film GmbH (Susanne Guggenber), Isotope Films(Chiemi Karasawa).

Distribution : Eagle Rock Entertainment (Peter Worsley).

Filmography : Harry Dean Stanton: Partly Fiction, 2012.

Drift

Germany / 2017 / Colour / 96'

Notfilm

USA / 2015 / b&g / 128'

Original version : english. Subtitles : français. Script, screen, editing : Ross Lipman. With : Samuel BECKETT, Boris KAUFMAN, Alan SCHNEIDER, Kevin BROWNLOW, Judith DOUW, S. E. GONTARSKI. Production : MILESTON FILMS (Amy HELLER et Dennis DOROS). Distribution : Carlotta.

A MORTE DE UMA CIDADE

DEATH OF THE CITY

João Rosas

Portugal / 2022 / 116’

DIVLJE CVIJECE

WILD FLOWERS

Karla Crnčević

Croatia, Spain / 2022 / 11’

THE CURSE

Maria Kaur Bedi,

Satindar Singh Bedi

Switzerland / 2022 / 82’

INDIVISION

BIRDLAND

Leïla Kilani

France, Morocco / 2023 / 127’

HERE

Bas Devos

Belgium, Germany, China / 2023 / 82’

GÉOLOGIE DE LA SÉPARATION

GEOLOGY OF SEPARATION

Yosr Gasmi,

Mauro Mazzocchi

France, Tunisia, Italy, Qatar / 2022 / 152’

EL ROSTRO DE LA MEDUSA

THE FACE OF THE JELLYFISH

Melisa Liebenthal

Argentina / 2023 / 75’

Oхорона праці на Дніпропетровщині

Labor Safety in the Region of Dnipropetrovsk

Andriy Rachinskiy

Daniil Revkovskiy

Ukraine / 2018 / Colour / 22’

Original version : ukrainian, russian Subtitles : english Script : Andriy Rachinskiy, Daniil Revkovskiy Photography : Andriy Rachinskiy, Daniil Revkovskiy Editing : Andriy Rachinskiy, Daniil Revkovskiy Sound : Andriy Rachinskiy, Daniil Revkovskiy Production : Andriy Rachinskiy & Daniil Revkovskiy.

5ԵՐԱԶՈՂՆԵՐԸ ԵՎ ՁԻՆ

5 DREAMERS AND A HORSE

Vahagn Khachatryan

Aren Malakyan

Armenia, Switzerland, German, Denmark / 2022 / 90’

ЗОНҐ

ZONG

Elias Parvulesco

Teta Tsybulnyk

Svitlana Pototska

Ukraine / 2019 / Colour / 9’

MA

Maria Stoianova

Ukraine / 2017 / Colour / 17’

Original version : russian Subtitles : english Script : Maria Stoianova Photography : Zinaida Obuhivska Editing : Maria Stoianova, Dmytro Nesterov Sound : Bohdan Barakovskyh Production : Nadia Parfan (86PROKAT). Filmography : Fragments of Ice, 2022 The Second Wave, 2020.

UNRUEH

UNREST

Cyril Schäublin

Switzerland / 2022 / Colour / 94’ — FIDLab 2019

LUCIE PERD SON CHEVAL

LUCIE LOSES HER HORSE

Claude Schmitz

France, Belgium / 2021 / Colour / 82’

KAFKA FOR KIDS

Roee Rosen

Israël / 2022 / Colour / 111’ — FIDLab 2017

À VENDREDI, ROBINSON

SEE YOU FRIDAY, ROBINSON

Mitra Farahani

France, Switzerland, Iran, Lebanon / 2022 / Colour / 97’

HER NAME WAS EUROPA

Anja Dornieden, Juan David Gonzales Monroy

Germany / 2020 / 76’

LES ANTILOPESANTELOPES

Maxime Martinot

France / 2021 / 9’

VEDO ROSSO I SEE RED

Adrian Paci

Italy / 2020 / 12’

AMERICA STREET

Idrissou Mora Kpaï

USA / 2020 / 74’

LOOKING FOR HORSES

Stefan Pavlovic

Bosnia and Herzegovina, Netherlands, France / 2021 / 89’

LES ANTILOPES
ANTELOPES

VEDO ROSSO
I SEE RED

OB SCENA
OB SCENE