Sandlines, the Story of History
Sandlines was how the Sykes-Picot agreement was described, which laid the foundations for a century of outside interference in the Middle East and a history of violence that is still going on. It is the story of History that the famous artist Francis Alÿs tackles here, but from an angle that does not play with history, instead playing with its representation. In the hills around Mosul, Sykes, knee-high to a grasshopper, negotiates with a prepubescent Picot. Here, the Iraqi nation, whose identity is still fragile, is made up only of children, its people played by herds of sheep and goats.
We soon understand that Sandlines has chosen the semiological experience, playing on the various values of signs and symbols. The historical account is not primordial here, but rather its appropriation by a group of children mobilised to tell in their own way a story that they do not fully understand. And then there’s the multiplication of figurative forms: child actors, marionettes, symbols drawn in the sand and then trampled – or not – by the local sheep and goats. But History is not a system here. Alÿs gives the children free rein to misbehave, to infuse the story with its share of play, and he has no qualms about dramatising some of his actors as they rehearse. At stake here, mirroring the children’s capacity to appropriate a strange but enjoyable exercise, is nothing less than a community’s capacity to appropriate its own narrative. (N.L.)
Original version: Arabic, English.
Subtitles: English, French, Arabic.
Screenplay: Francis Alÿs.
Cinematography: Julien Devaux, Ivan Boccara, Francis Alÿs.
Editing: Julien Devaux.
Sound design: Felix Blume.
Cast: Mohamed, Ali and the children of Nerkzlia village.
Production: Francis Alÿs, Ruya Foundation.
Distribution: Francis Alÿs.
- Color Matching, 2016.
- The silence of Ani, 2015.
- Lada Kopeika Project, 2014.
- Paradox of Praxis 5, 2013.
- REEL/UNREEL, 2011. D.O./U.N.D.O., 2008.
- Don’t Cross the Bridge Before You Get to the River, 2008.
- Bridge/Puente, 2006
- Politics of Rehearsal, 2005.
- The Green Line (SOMETIMES DOING SOMETHING POETIC CAN BECOME POLITICAL AND SOMETIMES DOING SOMETHING POLITICAL CAN BECOME POETIC), 2004.
- Fitzroy Square, 2004.
- The Nightwatch, 2004.
- Railings (includes Sample I, Onslow Garden, Park Crescent), 2004.
- El Gringo, 2003.
- When Faith Moves Mountains, 2002.
- Re-enactments, 2000.
- Rehearsal II, 2001.
- Children’s Games, 1999-Present.
- Duett, 1999.
- Paradox of Praxis 1 (Sometimes Doing Something Leads to Nothing), 1997.
- Zapatos Magnéticos, 1994.
- The Collector, 1991-2006.
Igor et Ivan Buharov Ayahuasca, radio waves, paranormal phenomena…Here are some of the ingredients of this new work filmed in 8mm by the Buharov brothers – an unfettered fantasy. In...En savoir +
Jorge Leon “February 2020, a man is giving his testimony. His words are being collected by an inspector, and unveil the implacable alienation which has been informing his lived experience...En savoir +
Alain Mazars The title says it all: the future articulated through the past. Filmed in 16mm, against the backdrop of ruins in brilliant light, a little mute boy and a little girl who doesn’t...En savoir +
Sara Klingemann To celebrate its 80th anniversary, the Saumery psychiatric clinic is organising a conference on the theme of “traumatic intelligence”. “ While preparing for the party,...En savoir +
Guillaume Lillo In the cars that pick him up as he hitchhikes, the voice of a young man we’ll never – or hardly – see, describes in detail the depression that brought him to the medical...En savoir +
Maxime Martinot “One day, on the coasts of Morocco, some one hundred and fifty years ago, thousands of antelopes threw themselves into the sea.” Thus begins a two-page text from a...En savoir +
Clemente Castor A white drone moves through a corridor whose walls seem to be liquefying into a digital ooze. A metallic voice, perhaps that of the drone, questions the reality of what it sees....En savoir +
Lucas Camargo How could we forget the razor-sharp writing of O pequeno mal (FID 2018), directed with Nicolas Thomé Zetune, which explored the secret shortcomings of a relationship. The same...En savoir +
HA UMA PROFETA NA OLAIAS, TENHAM CUIDADO !
Anja Dornieden Juan David Gonzales Monroy Although aurochs, the ancestors of today’s cattle, died out in the 17th century, some people have tried to resurrect these legendary,...En savoir +
blanc In a small town in northern Senegal, two brothers are at odds with each other. Tierno, an imam by trade, a friendly and moderate traditionalist, does not share the ideas of his older...En savoir +