A series of logos and the names of the companies they represent. Some are unknown outside Argentina, and others are multinational corporations established all over the world. And then, the industrial sites that correspond to each of the logos. Behind his windscreen, Jonathan Perel films the factories, the buildings and the entrance gates. It’s the words that give these images their meaning. In his car, Perel reads aloud a report detailing each of these companies’ participation in the assassinations, torture, kidnappings and worker repression that followed directly on the heels of the military junta’s arrival in power.
The language may be judicial, but the act is political: how does one ensure that the reality is heard, the reality of active participation in, or even incitement to state violence beneath the veneer of ‘business as usual’? As in his earlier Toponimia, Perel has only one passion – to exhume the traces that anchor the today’s landscape in the time of repressed history. But this time, he throws himself into the act of filming; the reading is rapid, a fevered race, enraged and in a hurry to say everything before he’s spotted by the security guards – any interruption will add silence to the amnesia. The camera is hidden away in the car, reminding the audience that it’s impossible to openly film these structures that still define an unchanged background. Showing these constraints reconnects with the demands of political cinema, refusing to confine the memory of the vanquished to oblivion. Filming despite everything and speaking out whatever the cost is to arm oneself with one’s own fragility. (N.L.)
Original version: Spanish.
Subtitles : English.
Cinematography, Sound and Editing: Jonathan Perel.
Production and distribution : Jonathan Perel.
- 5-T-2 Ushuaia, 2016.
- Toponymy, 2015.
- The Waters of Oblivion, 2014.
- Tabula Rasa, 2013.
- 17 Monuments, 2012.
- The Murals, 2011.
- The Lot, 2010.
- 5 (five), 2008.
Igor et Ivan Buharov Ayahuasca, radio waves, paranormal phenomena…Here are some of the ingredients of this new work filmed in 8mm by the Buharov brothers – an unfettered fantasy. In...En savoir +
Jorge Leon “February 2020, a man is giving his testimony. His words are being collected by an inspector, and unveil the implacable alienation which has been informing his lived experience...En savoir +
Alain Mazars The title says it all: the future articulated through the past. Filmed in 16mm, against the backdrop of ruins in brilliant light, a little mute boy and a little girl who doesn’t...En savoir +
To celebrate its 80th anniversary, the Saumery psychiatric clinic is organising a conference on the theme of “traumatic intelligence”. “ While preparing for the party, patients and...En savoir +
Guillaume Lillo In the cars that pick him up as he hitchhikes, the voice of a young man we’ll never – or hardly – see, describes in detail the depression that brought him to the medical...En savoir +
Maxime Martinot “One day, on the coasts of Morocco, some one hundred and fifty years ago, thousands of antelopes threw themselves into the sea.” Thus begins a two-page text from a...En savoir +
Clemente Castor A white drone moves through a corridor whose walls seem to be liquefying into a digital ooze. A metallic voice, perhaps that of the drone, questions the reality of what it sees....En savoir +
Lucas Camargo How could we forget the razor-sharp writing of O pequeno mal (FID 2018), directed with Nicolas Thomé Zetune, which explored the secret shortcomings of a relationship. The same...En savoir +
HA UMA PROFETA NA OLAIAS, TENHAM CUIDADO !
Anja Dornieden Juan David Gonzales Monroy Although aurochs, the ancestors of today’s cattle, died out in the 17th century, some people have tried to resurrect these legendary,...En savoir +
blanc In a small town in northern Senegal, two brothers are at odds with each other. Tierno, an imam by trade, a friendly and moderate traditionalist, does not share the ideas of his older...En savoir +