Ficción Privada: the filmmaker wonders about who his parents were, an Indian woman married to an Argentinian man, both running away from the difficulties of their respective countries. The subject is private, to be sure, but is it fiction? Maybe the title is a way for Andrés di Tella to announce right from the start that there is no such thing as final truth, and that any research is bound to be incomplete and biased, based as much on his own memories and on his own vision of his parents as on the truth they experienced. And that ultimately, it will be up to his imagination, in its various forms, to fill in the blanks of the past.
Di Tella avoids the pitfalls by embracing the filiation, and acting as a simple link in the transmission chain between his parents, who died a few years apart, and his daughter, to whom he shows old photos in the opening sequence. The director uses various approaches: old pictures, footage from a film he made about his father after his mother’s passing, fiction stories, or having his parents’ letters read by two young actors, who are a couple in real life and about the same age as his parents when they wrote the letters. The actors read the texts, but also discuss them and venture an interpretation: what can you guess from a correspondence when you don’t know the circumstances ? (N.L.)
Original version : Spanish, English.
Subtitles : English.
Script : Andrés Di Tella.
Photography : Juan Renau.
Editing : Valeria Racioppi.
Music : Sami Buccella.
Sound : Guido Berenblum.
Casting : Edgardo Cozarinsky, Denise Groesman, Julian Larquier Tellarini.
Production : Gema Films (Gema Juarez Allen & Alejandra Grinschpun).
Distribution : Ramonda Ink (Pascale Ramonda).
- 327 Cuadernos, 2015.
- Máquina de sueños, 2013.
- El ojo en el cielo, 2013.
- ¡Volveremos a las montañas!, 2012.
- Hachazos, 2011.
- El país del diablo, 2008.
- Fotografías, 2007.
- La televisión y yo, 2002.
- Prohibido, 1997.
- Macedonio Fernández, 1995.
- Montoneros, una historia, 1995.
Sandlines was how the Sykes-Picot agreement was described, which laid the foundations for a century of outside interference in the Middle East and a history of violence that is still going on. It is...En savoir +
A woman poses. A man with a camera zeros in on her and takes a picture. But very soon, the shoot degenerates. Each click of the camera sounds like a machine gun. No-one speaks; the editing is...En savoir +
A series of logos and the names of the companies they represent. Some are unknown outside Argentina, and others are multinational corporations established all over the world. And then, the industrial...En savoir +
The title, quoting Nietzsche describing Man as a sick animal, seems to fit Jean-Luc Nancy, famous for his thinking and especially his striking account of his experience of a heart transplant. But...En savoir +
A little girl, about ten years old and already sharp-tongued, is sitting on the grass next to a pond and talking to Hugo, off-camera. They’re discussing Chaïnes, whom this one was in love with…...En savoir +
Neither hostel nor specialised centre. A house: this is how a mother describes the living area – just as Fernand Deligny, who inspired them, formerly called his own in Monoblet – where her son...En savoir +
Connect several vessels at the bottom, pour liquid into one of them and the liquid will flow between all of them until it reaches the same level in each. This is the principle of communicating...En savoir +
Language, words, images, and their complex mazes are crucial questions for writer and filmmaker Florence Pazzottu. Audiences may have seen Trivial Poème (FID 2017), which combined a political stance...En savoir +
It wasn't the right mountain, Mohammad: we never get to know who Mohammad is, nor which mountain was the right one. What we do know is what happens on the wrong mountain: the crossing of paths...En savoir +
While visiting friends, Frédéric Pajak is captivated by a picture hanging on their wall. The painter is François Aubrun, who has moved to live a few yards from where Cézanne painted the Mont...En savoir +