Official Selection 2020
Tatiana Mazú González

Shady River

Argentina / 2020 / Color and Black & white / HD, 8 mm, DVCAM, 16 mm, Dolby Digital / 81’
World Premiere

Río Turbio is the name of a mining town located in Argentine Patagonia. Where women are forbidden to go down the wells because of the bad luck they would bring to it. Witchcraft stories whose well-known function is to have women banned: originally from this town, Tatiana Mazú González, wages war against it. An endeavour as accurate as it is determined, under the auspices of Clausewitz’ famous Of War punctuating this film as calculated as a gunshot, much like that photograph representing a woman pointing a gun, gradually printed under our eyes from the very first images. Making an image therefore, leaving stereotypes behind, and giving these women a voice which the (perhaps local) masculine tradition has relegated to a secondary plan. This matricial, inaccessible forbidden mine, though always aimed at, is hardly shown (while we do see rare archival images including men). Silent landscapes of lugubrious beauty unfold in long, still sequences stifled under the snow, in dewdrops, below the ice to be broken. And the women’s voices, their stories about struggles they’ve long since been involved with, are aimed towards the working conditions in the murderous mine. Saying, listening, conveying, as suggested by this radio these women set up, constantly evoked, or that strange recorder disposed on the ground here and there in the film. A step forward taken at the rhythm of a chronicle, like the one told by this film yet to be made, as the film-maker converses with her aunt. The film’s bet, as we understand it, is to outperform what is visible and what is invisible, listening and avoiding, while the mine’s machinery, absent behind the mediation of clinically accurate drawings, is gradually revealed. It’s a question of image regime, of frame and off camera movement, and the possibility of representing this community reduced to the outside, up to the final dedication, against the title’s river of troubled waters. (N.F.)
Tatiana Mazú González

Technical sheet

Original version : Spanish.
Subtitles: English.
Script : Tatiana Mazú Gonzalez.
Photography : Tatiana Mazú González.
Editing : Sebastián Sanzottera.
Sound : Julián Galay.
Production : Florencia Azorín (Antes Muerto cine).
Distribution : Antes Muerto Cine.
Direction assistant: Manuel Embalse.
Graphic design : Sofía Mazú González.
Image postproduction : Daniela Medina Silva.
Sound postproduction : Hernán Higa & Alan Fridman.

INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

Director

Tatiana Mazú González

Filmography

  • Little Red Riding Hood, 2019
  • The internationale, 2015
  • The state of things, 2012

Official Selection

Synopsis

Although the so-called “conquest of the Chaco” supposedly came to an end at the beginning of the 20th century, it continues today in hidden forms. Daniela Seggiaro, a native of this region,...

En savoir +
Festival 2021
Synopsis

Wendelien van Oldenborgh Wendelien van Oldenborgh uses architecture both as a setting and as an investigative tool to question politics and its history. We remember the formidable sophistication...

En savoir +
Festival 2021
20.07.2021 - 14:00
Variétés 1
21.07.2021 - 18:30
Variétés 3
23.07.2021 - 10:00
Variétés 2
Synopsis

Kyoshi Sugita A young woman takes possession of an apartment and on the doorstep, greets the former tenant who’s chosen not to leave a forwarding address. This woman thus enters the film and...

En savoir +
Festival 2021
Synopsis

Maria Iorio, Raphaël Cuomo How do you recount the facts of our time? By making a chronicle ? The facts announced here are made up of multiple comings and goings, from one shore of the...

En savoir +
Festival 2021
22.07.2021 - 11:00
Variétés 1
23.07.2021 - 14:00
Variétés 1
24.07.2021 - 18:30
Variétés 2
Synopsis

Lilith Kraxner Milena Czernovsky Who is Beatrix? Or rather: what is Beatrix doing? We see her playing, daydreaming with a giant inflatable ball, absent-mindedly watching the TV, washing,...

En savoir +
Festival 2021
22.07.2021 - 18:00
La Baleine
23.07.2021 - 18:00
Variétés 3
24.07.2021 - 16:15
Variétés 1
Synopsis

Conakry, Guinea. On 28 September, 2009, the day of the first round of the presidential election, the elite praetorian guard carried out a massacre at the Stade du 28 Septembre. In 2010, a day before...

En savoir +
Official Selection 2020
Synopsis

On February 27th 2010, the central coasts of Chile were struck by a violent earthquake which killed more than five hundred people and damaged about 500.000 buildings. Three weeks later, once the...

En savoir +
Synopsis

Returning to one’s origins always presents the risk of claiming deeply hidden roots, supposedly finally guaranteed. And the autobiographical enterprise is often confused with the desire for...

En savoir +
Synopsis

“In an imaginary Los Angeles, a bunch of cow-boys, a group of activists, three hippies, four teenagers and a few gangsters are waiting for a major event that is supposed to happen tonight....

En savoir +
2013
Synopsis

Summertime, a meadow covered with flowers. Wrapped in the rustle of birds and crickets, an old woman tells us about her life. Her happy childhood, her career on stage, moments of sadness or...

En savoir +
2013