Première Mondiale

Freeing captive animals

Xu Linyu

Notice
Entretien

Les trouées de lumière dans la nuit, petits points blancs dans le noir de l’écran laissent entrevoir une barque, un pêcheur ou un oiseau. La musique se déploie tout comme l’horizon ou la surface de l’eau. Ces indices rares ne précisent guère les berges du lac Longshuihu. L’énorme rocher sur lequel les trois caractères chinois du titre sont gravés ne sera pas décelé. Le rouge de ces mots et l’action indiquée disparaissent dans le contraste grisé de la nuit. Un appel téléphonique inattendu émerge.

Xu Linyu

Séances

Vidéodrome 213 juillet 201821:30data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHCBUVFRgVFRUYGBgYGBgZGBkYGBgYGBgYGBgZGRgYGBgcIS4lHB4rIRgYJjgmKy8xNTU1GiQ7QDs0Py40NTEBDAwMEA8QHhISGjEhISE0MTE0NDQxNDE0MTExNDQxNDE0NDQxNDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NP/AABEIALcBEwMBIgACEQEDEQH/xAAbAAABBQEBAAAAAAAAAAAAAAADAAECBAUGB//EAD8QAAIBAgQDBgMEBwcFAAAAAAECAAMRBBIhMQVBUQYTImFxgTKRsUJSodEHFGJyksHwFSOCorLC8RYzQ1Nj/8QAGQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/8QAIhEBAQACAwEAAgMBAQAAAAAAAAECEQMhMRJBUSIygWEE/9oADAMBAAIRAxEAPwDQKSNoaQIkxFJVhAJAQgjScCTCxhJCCocCEpiJRCosA6rheJzKJqAzkcBiCh8p0eHr3EXjSXa7FBq8kGjCUYmNeNeAIxRR4A1o8UeAKKKKAPFGivAHikc0YuIBONK1bGKouSB7zmeK9pyDlpWPVjr8ovfCtk9dVVrBRcmcR2g4v3pyIfCDqfvH8pk4zidSp8bkjpsPkJUDx/P7Rct+CNAuJMtIMZQ2q1BGCwjiNKSSCWEMCpk80mqgmaKCzxSQ0ryLGC7yPmihCKZPNAgxwYyWFkxBJCKYKiwglhFlanLdOAEE1eGVdLdJlGGwNbK3rBUdMhhQZVoveWVMlacUjePeUSUUjmizQCUV5DNGzQAl4xMHnjF4BNmgmq2gatcCYPEuL2uqanrF6VsjVxnFUQan25zm+I9oHfRLqOvOZeIqljcm5lVpcxjPLO0StiWb4mJ9SZWd45MG0pBFpHPIkyBMRjh4s0ApkrwG04Mx7yLGBHElIKYRRFVxG0eTtFJ2YqwqwSGEMkhQI9pBDJyiEQQyCBQwitA1hJYRpWVoRWkmtXvItGQy5SwDsLmyDqxtf0G8D9WuGYy+h3E2EecvVovTYHQg7MDcH0M1MLi7wVL+K2Q0e8pLWjPibQNdzyJeZj4+0rPxPyMBuNd6wgHxqjnOYxPaKiDZq9NT0Lpf5Xlccbw5P/fp+7qPqZXym5OrbiC9ZRxPGlXa5MyxUDi6kEdQQR8xBtRENRNyqOK4m787DoJQZoepStAMJbO0JoNhCsIJjDYCYQbSbmBdobCDSMdjIiAPJKJGPmgBDBOYzVINjA4IhllJTUy0jSauCWikbxRAKjUllXmJQxMvUa0kWNFWkw0qq8IrRxKwrQqtK15NWjCwry/hMK76/Cv3m0HtzPtBUMPkXOwGY/Cp5D7xH0haSsdWYn3J+szyy03w4991qUERNc2duWlgPMA7ytjcWBqbk+ZlI1LbmU8biF2J0meXJqOrj4ZtqYDH94jJbRSCPX/i8sUllHgmHyptq5zedvs/h9Zt06FhdiFHnv8AL85px7+ZthzSXkvz4dDJVHVVLMQAASSTYADcknYRmxNJVYlwoUElmIC2AuSTynjnaftJX4pXXC4RWNMt4F27y2ve1OijcA7bnW1rllZ2WetvtN+khFJTCqHO3eMCVP7i6Fhv4jYdAwmLR4HxTH+KoTTRrH++PLypAWHrlWdz2P7BUsKA7gVK+5dhcITypg7fvbnXbadkmE9ZXUTp5XQ/Rebf3uMqN5KuUf5mMsN+i1APBi66nqcpHyFp6b3fSPTo3j2enkdX9H/EsPd8NiFrWGoJanUbyDE/hnEFgu2dag/cY2kyON8wyNbXUHQEdL6c809rCG1pl8b4Fh8Uhp4hA662NrMh+8jDVTJ2VxjmaeKSomdGDD8QbXsRuDYg+95UqGcpxLheI4PWF2NTCucqVLapck5HUe5sN9StjcTfTFq6h1NwfMHcA789CCDzBB5x7Z5Y6WGeAdpAtIsYJM7QDGOzyBMAePGEZjGDZoxMVpGMFaOREDETEcMhhc8ATaMzxKH72KVc8UNDbFw+Imjh8ROfp1JbpV5Ol2Olo17y4jzn8NXmnSrRIsaatNPAUQoDuL3+BTz/AGmHToOf1p8IwhqHM3wLudsx+6PP6D2mk3jbl7bDyELV4477WVBY5m1JhXAAsJGmthKeJxYGg3mOWTqwxVseMrKNy2wHl/KFTC09GdA7DXxElR/h2PveSpUybMd/pCkSJjJ3Wl5LesasLxOw6emkz8dxS3OUeIYgJcX15ictxPiNrwuV8Xhx4+1W7bcebJ3QbV/ityXmPfb5z0D9HHZEYTDio4tXrKGe41RTqtPy5E+foJ5F2fqrWxqVKqs6I3eMigszKmqoFA1ucoPkTPRsV+kDE1LrTQJpqaah3U6Em7my2F90Nzbbl0Yz5mnJyZfeW/w9QoJbofnLANxPHKnHcSSnjqh1WzMXfXXQ2UgXtaTHFcQw8eIqEGwIDuBqLW32vKnaL09eRQDGVCNbStwTFd7QpvcElAGP7S6N+ImiRGQYMgUnN9qu1i0FyUir1OZFiqC9jfkW8uXOcVju0Fau61icjABVyMUsBe7AE3F77+VoHI9G4zgaVai9OsFNN1s+Y2AHW/2SNweRE8Q4ZiBha9TDFw9NSTTfYPTuTfW3w3LdLd5vcTpEquXZXZmZwpaxzO1wGUtbfS177GYPbLD5Up11+Km+Wx0up3HmL2HuZEz/AJaO4bx23g8TPMnheLz01N7kXUk7nLoGPmRY+8t55ppy3odjIyCGFgCMizSLtAs8oCNUkFaCdokMQWAYzPAvUgWqQODu8gGlfOYakIGneKF7mKMnHiFR4ikjaQ2XKNWdBwSiKhLO2RFtmbmTyRfP6fK/MKYsTjWUKgOg8RAv8TdfYKPaTldRWOMyr09sclgqEZRoqi9gPnr6xYNzmnHcFxhI1J9zOg/XVRCxPKYXLt0fEkauPx+UWGpO1ucrYOgc2d997dJk4PiQPjIJJ2Olh7XmpTr5oa13S3bNRsIwlfE1csElSw3lLGOSLdZNq8MdMzGYCtiqn92NALM7aKNdLnmfITV/6co4ajUrMM9RKTuHbZSqE3RNhtubma3CaWRAvM6t6n+h8obidPPRqp9+m6/xIR/ObYccnd9Y8nNlf4y9PBeC3AdgSCCguN/FmP8AtE1MM9R3GVvESVFiVbS536WBmLw+sVVypsQyEdRYsLj3YS1hsUVsbkHMdRe+tgfrKy2ylb+A4iy37xfCpJDC1g3PUDxaXNt7XnQ0K4cBgSwNrWJsTqdLb/10nEk6KQLqL3ANiD5fOaHDMW1JwUIspZmRibuFUZgLfa6dDeKU3qXAuKVKCOBlKtlZQb3DZbEC1gSQAbXHlK3HON4hgadRxTF7MiqQRfUZ2IFh5X+fPDxGKd0yImUFhdmUhtbDIWvrtfQDQwFHCplKtd6txY3YZNBqQdHJN+ZtrptH9HpTe9zoxHJbG59vX22kFUEWIJ3zkajNc2UWGp5abWvLuOwCDxM6qETXMebMDmv949TvKmI4hQRRTpqXdSbFQzGxHisb2I9rw+i01MCBSXOVPiNtxmdgDY/FptYWuB5Wmd2tcNh3N15+G4LXHMDyPP3lKtxBEWwC513ztmCsbgKqDw3vqbk2ty2mZxDGq9JySS2Vz5eMAXsNBtMtfyla/U+dJdkql0cdCh+a2/2ToAZg9iaPgqv+0i/wgn/cJvHSdLhy9TWFBkKYhwkEgPKzmWasqVIziBeTBkVSHVYLV3EgFlt0iWnAK6pLmGpxkpyzQTWGyo/dRQ9ooicFaRKR1aOTIdCA10GpkOK4Q06pRviULm2sCVBIv5Xt7Q2HxPdtn5rqv72yn2Jv7Qddy5DE6sATz3iyq8J+Wjws2jcexuioDa5ufaRwosJn4k56h8h9f+JlJ26Lemlwxzpv9J1mFc3E5rhdOwE6XBycjx8arUiV8O/IdfKQ4TUyuXcfAG0PI7fOXcOukyuOVslR1H28rn3H5gxTG3KaGWcxwu/8aFHFgc4c8QE5BsWRzg2xjdZ1vN3XA8QwwpYmrS0C5mVegUnNTP8ApMrrfNltqNT8tjN3tdgy1qw1IGV/T7J/G3uJHg7rWUoFtWAPjB1ynw5it/EbG2mul9or41x7ALjINLNfy1v5SGHri+rZCR4XN7Dr632951vDuzJqZv7umSRZUqOUtYWLAIWLXNjqBbrM/GUXpqaT4dBkY5A1F3RiQL5XLeHQZrZj0me4q438q2J7S1nQJmWyjKbDQ5To1+mm23lM4YxwtsulrgsLk2JPhJ9TtOmwy0wqmrSwqsbhs1JyqkgWzMK4vfbQaWPvaTiSKpDYXCeFQPCXVCuY5QLuQb2POR9T9j/XHhmPItewAsSd9gPWXaPDMQxayFWsTYkJpc3sD1II06TaOP8AEBToUEJYgZFrcrg/C+h1M0nq4ggnLTvlAtkIJ1JAN2PVt5Nyg3Py4n+wq7IHUoVe5WzcwR4WsLBtb2J5H0mZi8O1NfGCC5sp1ysFNmZeouoHuZ2eOx9UKveMi930QWQW0AFtLdJg8K4NiOIVlKq3dggF2sqqgJOUMdCSb6C9i02wylLr8Oi7M4Xu8Il/iclz6NYL/lC/OXMs1OIcIrUQGdLJoAykMg6C4297TPUTRz5b32nTW0JGUScaFWsJXyS46SKU4bVKrKkMtM9Jdp0ocUxDZxmZZMJLb0hB2iPaCpJbRGQd4EP3sUp95FAONV5LNAKZO8l0FW+EySN8P7q/6RIsLq3kJBGNx6L9BJrXjaPeWEz8M92Y9TCYipZYLhov7kyI1v6dHw9DvOjwPKczgGINp0vDiTblM8vWv4b+GOkxe1nx026pb5Mfzm1SGkyO1i6UT+y/1WaYeufmn8XNsY1pIJCok2241d0zAqRcEWIOxB3E4/ifD3wzh0JC3urDdT0P9azvu6kXwysCrAEEWIOxj2JdOV4HxZmqktW7tmGpIFr6WsSCPQMD7zpsdVxTKUR0CmwJzFXII2VUUWP+K85rivZMi7UDcfcJ1H7pO/v85jnH4miBTZqiquyMzhfQWI08tpFwlu22OfTsa/Cyw8dReWZqmUleubOdPppHHDEdFf8AWFe17WRPs+K+cXDAZet5zVLtHlBy0KaPydL3FwQSQ18x15n2vrK9XilNjmamWYfCSUsNb6goQwtoBp7w+D3HT1cZigWUIcpICMLBcoWwNxcgkg6nqZSxGNrKvjcJlYBV2ZlbQ2W1yR095lP2lrkBUVE6ZaaZvwUA215c5udnuHFT39Ylqp1XMc2W/P8Ae+km4zGboxw+rqNHh3CWrFXxd7aFaJ0Jts9bz/Z+fMTq3xAQKiWUActAqjYADaZCZgMxlXFVWIuPQzK5W9OzDixxdfhuJBwUOqsMpHIg9ZzIXXTXzgMBXIB6/nLCGa8Murtx/wDsuP1JimBEYg0i7zZx6Mxk6Urs8enWtEemoixMYBMQLQdTEDrAxKjyq9UStXxQ6yi+LgcjRatK1StKj4mV6leCpiu/rEUy+/ii2r5ZQMfNIR7xKEVxlfrk0/iUn8LwaPqPQfQR1fRh1Uj09Izrb2AHyFpOTbiRxL6S1wpNBM6sb6CdDw+hlUSfI09yXcIddp0nDNZz9DQ3M28FVCiZVq6jDiUe0uFJZLqQMpsbbknX6D5wmBxN5q8YGfDKfuuPUAgj+YmmFm2HLjflxTYO0dKE1MukAy2mrk0rd3AuLSzUYShXqQGidxA1MrCzKCOhAI/GAqVpXbEQGkKvDMOdTST2FvpA/wBmYcf+JfleO+IhsBTNV8oOUAFnbcKg3NuZ2AHMkR713VSW3UOcKqKoVVQPc2UAEqNLm3IkH5TT4ZTuben0leuM7lhcLoFBtoqiyjTyAmhg6qpYf0ROXLL6r0sMJhjqetZsHdBaY2JwTB+dm8J067H5zoMPiSRoL+Q0Pt1gsVVUU6rW+BHI5eIDQHoQYvb0ndku3Ls4UkKbgG1+ttLya1pkitJDEzrnXTzcpcrutgV4F8RM04qCfER7KYtI4iQOImUa8j+sRbP5bP6zAVsX5zP7+BqVYbPQ9XEwJrys7RgYbVpZasZBqsCTI3iAmaKCzR4GDePBAyQMohUW7AdSB+MnX5nqTFhXsS33VNvU+EfX8IN30Ezybcc6tT4fh8z5jsuvvynQqhtMjD1gigddT7zRo4sESMq2wn5W0UkaS5hi3PlIYSop1mijqZnWvi1gK1iJ2HC3DoyOLqwt6ec5GkQCLWm9gKx0/OGN1WefcZuMQ02ZG3U2/IzMr4idVx7hFTEZalPLmC5WVjlLW2IO1995wXElqUmyVEZG6MLX9DsR6TeduHLGyi1sTKNWvKVXEyq+Il6LSzWqyk1WQerAM8R6GZ52fZ7ABML3j/FWN1H7C3Ck+V8x8/DMTsxwA4kmpUutBDZjsXb/ANaHr1PIec6/Fvc3tYAWVRoFUaKoHQCZ8uXWnTwYXf0wsdS6bylQfNoDYg6Hofyl7FNylelTHp/WxnO7d9LeF4gQLN4XXRhufXz6y1xXGL+rOwOrhVuPteIbjqAD7TFxTXsRe40vz81aZvEsXmOXpbNbmwFr+w0+cvDHeTHmykxVmeQNQyDPBl50uAU1DINUgy0gTACGpIh4MmINALAeItBq0lAyijXjkwBjGJiJjMYEa8UjeKGwr3kg0HEDKIVnsp9R/OD7yM20CTIs7bYXpYNbWHoV/OUljg2Mixtjk6jBYq+k0VrEc5y+Dr2mxSxGkysbytjD4s33m7gcdqJyCVpp4Sta2snwrNvQ8Bjf2riadSmlVMjqrod0cBh8jtOFwOL13m/hcfbnNMcmOWOgsZ2CwdT4Q9In7j3H8Lg/hac5xT9GVVdcPiEqa/C4NMgeTAsG/Cdx/aI5yji+KKu1z7y/vTP424Ff0dY486A9aun4KZawnYMIQ2Kro3/zo5iW8jUYDKPQE+Ym/iONE8/Lf8JTqYonU+gP5xXk/SseGT1deoCAqqFRBlRFFlVRyAlCqp1vJ4eppCOt5le229MatRub/OQqWAt5S7UNt5mYx7gn4QoJJ6KNSTFpX1+1HiOIFJc32zdV5a9SOYGh9bTnO8jY3Fmo5Y6DZR0XkPXr6wKzpxx+Y4uTP6v/AAYvGzQZMa8pmLmjEyAMkIAxij2iMAcGTDQca8ALeRzSGaNmgE7xryOaNmiCcUjePAK5kRFFLI95CosUUnJph6ismRpFFIrbFOg9ppUakUUjJtiu0nvL+GqGKKRVNXDV7TTp4sxRSSo64o8z7QGKr3B9IooJZjvY395F8ST84oo1xawuI1EujEXEUUkWBEhjOd7YVslJKY3qEs37iEeH3Yg+0UUvj/sy5f6uSUSQjxTpcaJjExRQBwZMGKKASEREUUAiZG8eKARJiAjRQCWSSCRRQB8sUUUA/9k=

Villa Méditerranée16 juillet 201812:15data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHCBUVFRgVFRUYGBgYGBgZGBkYGBgYGBgYGBgZGRgYGBgcIS4lHB4rIRgYJjgmKy8xNTU1GiQ7QDs0Py40NTEBDAwMEA8QHhISGjEhISE0MTE0NDQxNDE0MTExNDQxNDE0NDQxNDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NP/AABEIALcBEwMBIgACEQEDEQH/xAAbAAABBQEBAAAAAAAAAAAAAAADAAECBAUGB//EAD8QAAIBAgQDBgMEBwcFAAAAAAECAAMRBBIhMQVBUQYTImFxgTKRsUJSodEHFGJyksHwFSOCorLC8RYzQ1Nj/8QAGQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/8QAIhEBAQACAwEAAgMBAQAAAAAAAAECEQMhMRJBUSIygWEE/9oADAMBAAIRAxEAPwDQKSNoaQIkxFJVhAJAQgjScCTCxhJCCocCEpiJRCosA6rheJzKJqAzkcBiCh8p0eHr3EXjSXa7FBq8kGjCUYmNeNeAIxRR4A1o8UeAKKKKAPFGivAHikc0YuIBONK1bGKouSB7zmeK9pyDlpWPVjr8ovfCtk9dVVrBRcmcR2g4v3pyIfCDqfvH8pk4zidSp8bkjpsPkJUDx/P7Rct+CNAuJMtIMZQ2q1BGCwjiNKSSCWEMCpk80mqgmaKCzxSQ0ryLGC7yPmihCKZPNAgxwYyWFkxBJCKYKiwglhFlanLdOAEE1eGVdLdJlGGwNbK3rBUdMhhQZVoveWVMlacUjePeUSUUjmizQCUV5DNGzQAl4xMHnjF4BNmgmq2gatcCYPEuL2uqanrF6VsjVxnFUQan25zm+I9oHfRLqOvOZeIqljcm5lVpcxjPLO0StiWb4mJ9SZWd45MG0pBFpHPIkyBMRjh4s0ApkrwG04Mx7yLGBHElIKYRRFVxG0eTtFJ2YqwqwSGEMkhQI9pBDJyiEQQyCBQwitA1hJYRpWVoRWkmtXvItGQy5SwDsLmyDqxtf0G8D9WuGYy+h3E2EecvVovTYHQg7MDcH0M1MLi7wVL+K2Q0e8pLWjPibQNdzyJeZj4+0rPxPyMBuNd6wgHxqjnOYxPaKiDZq9NT0Lpf5Xlccbw5P/fp+7qPqZXym5OrbiC9ZRxPGlXa5MyxUDi6kEdQQR8xBtRENRNyqOK4m787DoJQZoepStAMJbO0JoNhCsIJjDYCYQbSbmBdobCDSMdjIiAPJKJGPmgBDBOYzVINjA4IhllJTUy0jSauCWikbxRAKjUllXmJQxMvUa0kWNFWkw0qq8IrRxKwrQqtK15NWjCwry/hMK76/Cv3m0HtzPtBUMPkXOwGY/Cp5D7xH0haSsdWYn3J+szyy03w4991qUERNc2duWlgPMA7ytjcWBqbk+ZlI1LbmU8biF2J0meXJqOrj4ZtqYDH94jJbRSCPX/i8sUllHgmHyptq5zedvs/h9Zt06FhdiFHnv8AL85px7+ZthzSXkvz4dDJVHVVLMQAASSTYADcknYRmxNJVYlwoUElmIC2AuSTynjnaftJX4pXXC4RWNMt4F27y2ve1OijcA7bnW1rllZ2WetvtN+khFJTCqHO3eMCVP7i6Fhv4jYdAwmLR4HxTH+KoTTRrH++PLypAWHrlWdz2P7BUsKA7gVK+5dhcITypg7fvbnXbadkmE9ZXUTp5XQ/Rebf3uMqN5KuUf5mMsN+i1APBi66nqcpHyFp6b3fSPTo3j2enkdX9H/EsPd8NiFrWGoJanUbyDE/hnEFgu2dag/cY2kyON8wyNbXUHQEdL6c809rCG1pl8b4Fh8Uhp4hA662NrMh+8jDVTJ2VxjmaeKSomdGDD8QbXsRuDYg+95UqGcpxLheI4PWF2NTCucqVLapck5HUe5sN9StjcTfTFq6h1NwfMHcA789CCDzBB5x7Z5Y6WGeAdpAtIsYJM7QDGOzyBMAePGEZjGDZoxMVpGMFaOREDETEcMhhc8ATaMzxKH72KVc8UNDbFw+Imjh8ROfp1JbpV5Ol2Olo17y4jzn8NXmnSrRIsaatNPAUQoDuL3+BTz/AGmHToOf1p8IwhqHM3wLudsx+6PP6D2mk3jbl7bDyELV4477WVBY5m1JhXAAsJGmthKeJxYGg3mOWTqwxVseMrKNy2wHl/KFTC09GdA7DXxElR/h2PveSpUybMd/pCkSJjJ3Wl5LesasLxOw6emkz8dxS3OUeIYgJcX15ictxPiNrwuV8Xhx4+1W7bcebJ3QbV/ityXmPfb5z0D9HHZEYTDio4tXrKGe41RTqtPy5E+foJ5F2fqrWxqVKqs6I3eMigszKmqoFA1ucoPkTPRsV+kDE1LrTQJpqaah3U6Em7my2F90Nzbbl0Yz5mnJyZfeW/w9QoJbofnLANxPHKnHcSSnjqh1WzMXfXXQ2UgXtaTHFcQw8eIqEGwIDuBqLW32vKnaL09eRQDGVCNbStwTFd7QpvcElAGP7S6N+ImiRGQYMgUnN9qu1i0FyUir1OZFiqC9jfkW8uXOcVju0Fau61icjABVyMUsBe7AE3F77+VoHI9G4zgaVai9OsFNN1s+Y2AHW/2SNweRE8Q4ZiBha9TDFw9NSTTfYPTuTfW3w3LdLd5vcTpEquXZXZmZwpaxzO1wGUtbfS177GYPbLD5Up11+Km+Wx0up3HmL2HuZEz/AJaO4bx23g8TPMnheLz01N7kXUk7nLoGPmRY+8t55ppy3odjIyCGFgCMizSLtAs8oCNUkFaCdokMQWAYzPAvUgWqQODu8gGlfOYakIGneKF7mKMnHiFR4ikjaQ2XKNWdBwSiKhLO2RFtmbmTyRfP6fK/MKYsTjWUKgOg8RAv8TdfYKPaTldRWOMyr09sclgqEZRoqi9gPnr6xYNzmnHcFxhI1J9zOg/XVRCxPKYXLt0fEkauPx+UWGpO1ucrYOgc2d997dJk4PiQPjIJJ2Olh7XmpTr5oa13S3bNRsIwlfE1csElSw3lLGOSLdZNq8MdMzGYCtiqn92NALM7aKNdLnmfITV/6co4ajUrMM9RKTuHbZSqE3RNhtubma3CaWRAvM6t6n+h8obidPPRqp9+m6/xIR/ObYccnd9Y8nNlf4y9PBeC3AdgSCCguN/FmP8AtE1MM9R3GVvESVFiVbS536WBmLw+sVVypsQyEdRYsLj3YS1hsUVsbkHMdRe+tgfrKy2ylb+A4iy37xfCpJDC1g3PUDxaXNt7XnQ0K4cBgSwNrWJsTqdLb/10nEk6KQLqL3ANiD5fOaHDMW1JwUIspZmRibuFUZgLfa6dDeKU3qXAuKVKCOBlKtlZQb3DZbEC1gSQAbXHlK3HON4hgadRxTF7MiqQRfUZ2IFh5X+fPDxGKd0yImUFhdmUhtbDIWvrtfQDQwFHCplKtd6txY3YZNBqQdHJN+ZtrptH9HpTe9zoxHJbG59vX22kFUEWIJ3zkajNc2UWGp5abWvLuOwCDxM6qETXMebMDmv949TvKmI4hQRRTpqXdSbFQzGxHisb2I9rw+i01MCBSXOVPiNtxmdgDY/FptYWuB5Wmd2tcNh3N15+G4LXHMDyPP3lKtxBEWwC513ztmCsbgKqDw3vqbk2ty2mZxDGq9JySS2Vz5eMAXsNBtMtfyla/U+dJdkql0cdCh+a2/2ToAZg9iaPgqv+0i/wgn/cJvHSdLhy9TWFBkKYhwkEgPKzmWasqVIziBeTBkVSHVYLV3EgFlt0iWnAK6pLmGpxkpyzQTWGyo/dRQ9ooicFaRKR1aOTIdCA10GpkOK4Q06pRviULm2sCVBIv5Xt7Q2HxPdtn5rqv72yn2Jv7Qddy5DE6sATz3iyq8J+Wjws2jcexuioDa5ufaRwosJn4k56h8h9f+JlJ26Lemlwxzpv9J1mFc3E5rhdOwE6XBycjx8arUiV8O/IdfKQ4TUyuXcfAG0PI7fOXcOukyuOVslR1H28rn3H5gxTG3KaGWcxwu/8aFHFgc4c8QE5BsWRzg2xjdZ1vN3XA8QwwpYmrS0C5mVegUnNTP8ApMrrfNltqNT8tjN3tdgy1qw1IGV/T7J/G3uJHg7rWUoFtWAPjB1ynw5it/EbG2mul9or41x7ALjINLNfy1v5SGHri+rZCR4XN7Dr632951vDuzJqZv7umSRZUqOUtYWLAIWLXNjqBbrM/GUXpqaT4dBkY5A1F3RiQL5XLeHQZrZj0me4q438q2J7S1nQJmWyjKbDQ5To1+mm23lM4YxwtsulrgsLk2JPhJ9TtOmwy0wqmrSwqsbhs1JyqkgWzMK4vfbQaWPvaTiSKpDYXCeFQPCXVCuY5QLuQb2POR9T9j/XHhmPItewAsSd9gPWXaPDMQxayFWsTYkJpc3sD1II06TaOP8AEBToUEJYgZFrcrg/C+h1M0nq4ggnLTvlAtkIJ1JAN2PVt5Nyg3Py4n+wq7IHUoVe5WzcwR4WsLBtb2J5H0mZi8O1NfGCC5sp1ysFNmZeouoHuZ2eOx9UKveMi930QWQW0AFtLdJg8K4NiOIVlKq3dggF2sqqgJOUMdCSb6C9i02wylLr8Oi7M4Xu8Il/iclz6NYL/lC/OXMs1OIcIrUQGdLJoAykMg6C4297TPUTRz5b32nTW0JGUScaFWsJXyS46SKU4bVKrKkMtM9Jdp0ocUxDZxmZZMJLb0hB2iPaCpJbRGQd4EP3sUp95FAONV5LNAKZO8l0FW+EySN8P7q/6RIsLq3kJBGNx6L9BJrXjaPeWEz8M92Y9TCYipZYLhov7kyI1v6dHw9DvOjwPKczgGINp0vDiTblM8vWv4b+GOkxe1nx026pb5Mfzm1SGkyO1i6UT+y/1WaYeufmn8XNsY1pIJCok2241d0zAqRcEWIOxB3E4/ifD3wzh0JC3urDdT0P9azvu6kXwysCrAEEWIOxj2JdOV4HxZmqktW7tmGpIFr6WsSCPQMD7zpsdVxTKUR0CmwJzFXII2VUUWP+K85rivZMi7UDcfcJ1H7pO/v85jnH4miBTZqiquyMzhfQWI08tpFwlu22OfTsa/Cyw8dReWZqmUleubOdPppHHDEdFf8AWFe17WRPs+K+cXDAZet5zVLtHlBy0KaPydL3FwQSQ18x15n2vrK9XilNjmamWYfCSUsNb6goQwtoBp7w+D3HT1cZigWUIcpICMLBcoWwNxcgkg6nqZSxGNrKvjcJlYBV2ZlbQ2W1yR095lP2lrkBUVE6ZaaZvwUA215c5udnuHFT39Ylqp1XMc2W/P8Ae+km4zGboxw+rqNHh3CWrFXxd7aFaJ0Jts9bz/Z+fMTq3xAQKiWUActAqjYADaZCZgMxlXFVWIuPQzK5W9OzDixxdfhuJBwUOqsMpHIg9ZzIXXTXzgMBXIB6/nLCGa8Murtx/wDsuP1JimBEYg0i7zZx6Mxk6Urs8enWtEemoixMYBMQLQdTEDrAxKjyq9UStXxQ6yi+LgcjRatK1StKj4mV6leCpiu/rEUy+/ii2r5ZQMfNIR7xKEVxlfrk0/iUn8LwaPqPQfQR1fRh1Uj09Izrb2AHyFpOTbiRxL6S1wpNBM6sb6CdDw+hlUSfI09yXcIddp0nDNZz9DQ3M28FVCiZVq6jDiUe0uFJZLqQMpsbbknX6D5wmBxN5q8YGfDKfuuPUAgj+YmmFm2HLjflxTYO0dKE1MukAy2mrk0rd3AuLSzUYShXqQGidxA1MrCzKCOhAI/GAqVpXbEQGkKvDMOdTST2FvpA/wBmYcf+JfleO+IhsBTNV8oOUAFnbcKg3NuZ2AHMkR713VSW3UOcKqKoVVQPc2UAEqNLm3IkH5TT4ZTuben0leuM7lhcLoFBtoqiyjTyAmhg6qpYf0ROXLL6r0sMJhjqetZsHdBaY2JwTB+dm8J067H5zoMPiSRoL+Q0Pt1gsVVUU6rW+BHI5eIDQHoQYvb0ndku3Ls4UkKbgG1+ttLya1pkitJDEzrnXTzcpcrutgV4F8RM04qCfER7KYtI4iQOImUa8j+sRbP5bP6zAVsX5zP7+BqVYbPQ9XEwJrys7RgYbVpZasZBqsCTI3iAmaKCzR4GDePBAyQMohUW7AdSB+MnX5nqTFhXsS33VNvU+EfX8IN30Ezybcc6tT4fh8z5jsuvvynQqhtMjD1gigddT7zRo4sESMq2wn5W0UkaS5hi3PlIYSop1mijqZnWvi1gK1iJ2HC3DoyOLqwt6ec5GkQCLWm9gKx0/OGN1WefcZuMQ02ZG3U2/IzMr4idVx7hFTEZalPLmC5WVjlLW2IO1995wXElqUmyVEZG6MLX9DsR6TeduHLGyi1sTKNWvKVXEyq+Il6LSzWqyk1WQerAM8R6GZ52fZ7ABML3j/FWN1H7C3Ck+V8x8/DMTsxwA4kmpUutBDZjsXb/ANaHr1PIec6/Fvc3tYAWVRoFUaKoHQCZ8uXWnTwYXf0wsdS6bylQfNoDYg6Hofyl7FNylelTHp/WxnO7d9LeF4gQLN4XXRhufXz6y1xXGL+rOwOrhVuPteIbjqAD7TFxTXsRe40vz81aZvEsXmOXpbNbmwFr+w0+cvDHeTHmykxVmeQNQyDPBl50uAU1DINUgy0gTACGpIh4MmINALAeItBq0lAyijXjkwBjGJiJjMYEa8UjeKGwr3kg0HEDKIVnsp9R/OD7yM20CTIs7bYXpYNbWHoV/OUljg2Mixtjk6jBYq+k0VrEc5y+Dr2mxSxGkysbytjD4s33m7gcdqJyCVpp4Sta2snwrNvQ8Bjf2riadSmlVMjqrod0cBh8jtOFwOL13m/hcfbnNMcmOWOgsZ2CwdT4Q9In7j3H8Lg/hac5xT9GVVdcPiEqa/C4NMgeTAsG/Cdx/aI5yji+KKu1z7y/vTP424Ff0dY486A9aun4KZawnYMIQ2Kro3/zo5iW8jUYDKPQE+Ym/iONE8/Lf8JTqYonU+gP5xXk/SseGT1deoCAqqFRBlRFFlVRyAlCqp1vJ4eppCOt5le229MatRub/OQqWAt5S7UNt5mYx7gn4QoJJ6KNSTFpX1+1HiOIFJc32zdV5a9SOYGh9bTnO8jY3Fmo5Y6DZR0XkPXr6wKzpxx+Y4uTP6v/AAYvGzQZMa8pmLmjEyAMkIAxij2iMAcGTDQca8ALeRzSGaNmgE7xryOaNmiCcUjePAK5kRFFLI95CosUUnJph6ismRpFFIrbFOg9ppUakUUjJtiu0nvL+GqGKKRVNXDV7TTp4sxRSSo64o8z7QGKr3B9IooJZjvY395F8ST84oo1xawuI1EujEXEUUkWBEhjOd7YVslJKY3qEs37iEeH3Yg+0UUvj/sy5f6uSUSQjxTpcaJjExRQBwZMGKKASEREUUAiZG8eKARJiAjRQCWSSCRRQB8sUUUA/9k=

Fiche technique

Chine / 2017 / Noir & blanc/ 26'

Version originale : Chinois.
Sous-titres : Anglais.
Avec : Zhuo Leng.
Production : Xu Linyu

★

Johann Lurf

Autriche / 2017 / Couleur et Noir & blanc / Mixed Media / 99’

Version originale : anglais, japonais, français, allemand, russe, espagnol, néerlandais, italien, suédois, hindi, finnois, norvégien, bulgare, portugais. Montage : Johann Lurf. Production : Johann Lurf. Distribution : sixpackfilm. Filmographie : 12 Explosionen, 2008. Capital Cuba, 2015. Emargo, 2014. Endeavour, 2010. Kreis Wr.Neustadt,2011.

60 Elephants. Episodes of a Theory

Sasha Pirker

Autriche / 2018 / Couleur / HD / 22’

Version originale : anglais. Sous-titres : anglais. Image et montage : Sasha Pirker, Michael Klein. Son : Sasha Pirker. Production : Sasha Pirker.

90 Seconds in North Korea

Ranko Paukovic

Pays-Bas / 2017 / Couleur / HD / 15’

Version originale : Sans dialogue. Image, montage et son : Ranko Paukovic. Production : Editson (Ranko Paukovic). Distribution : Everything Works (Ivana Ivisic). Filmographie : White House, 2015.

À contre-temps, à perte de vue

Daniel Buren

France / 2018 / Couleur / HD, Mixed Media / 382'

Version originale : français. Sous-titres : français, anglais. Montage : Laurence Vaes. Son : Julie Brenta, Corinne Dubien, Fred Meert. Avec : Daniel Buren, Jérôme Bel, Joël Benzakin, Bernard Blistène, Vincent Colin, Guillaume Désanges, Lorenzo Fiaschi, Jean-Luc Hervé, Pierre Huyghe, Ora ïto, Marco Pallanti, Rudy Ricciotti. Production : Daniel Buren. Distribution : (Stempel). Filmographie :Les Magiciens de la Terre, 1989. Watch the doors, please !, 1980. Interruptions, 1969. Mexique, 1959.

Afternoon

États-Unis / 1965 / Noir & blanc / 16 mm / 105'

Version originale : anglais. Avec : Edie Sedgwick, Ondine, Arthur Loeb, Donald Lyons, Dorothy Dean.

Afterwater – A Treatise on Limnology

Dane Komljen

Pays: Allemagne, Espagne Genre : Documentaire Durée : 45’ État avancement : développement
Budget : 85 000 € Budget acquis : 4 000 €
Société de production, Allemagne : Flaneur Films Producteur : Zsuzsanna Kiràly
Société de coproduction, Espagne : Andergraun Films Coproducteur : Montse Triola Filmographies des productions FLANEUR FILMS Phantasiesätze / Dane Komljen / 2017 / 17’ Muito Romântico / Melissa Dullius & Gustavo Jahn (Distruktur) / 2016 / 72’ Take What You Can Carry / Matt Porterfield / 2015 / 30’ ANDERGRAUN FILMS Last Days of Louis XIV / Albert Serra / 2016 / 100’ Cubalibre / 2014 / Albert Serra / 18’ Story of My Death / Albert Serra / 2013 / 148’ Birdsong / 2008 / Albert Serra / 98’ Honour of the Knights / Albert Serra / 2008 / 98’

Al Nahr (The River)

Ghassan Salhab

Pays: Liban - France Genre : fiction Durée : 90’ État avancement : développement Budget : 517 000 € Budget acquis: 210 000 € Société de production, Liban : Khamsin Films Producteur : Tania El Khoury Société de production, France : Survivance Producteur : Carine Chichkowsky Filmographie sélective de la production : Survivance Les jours maudits / Artem Iurchenko / 2018 / 72 ‘ L'envers d'une histoire / Mila Turajlic / 2017/ 104’ Rue des sœurs noires / Aïcha Thiam / 2016 / 66’ Reprendre l'été / Magali Bragard, Séverine Enjolras / 2016 / 96’ Dao Khanong (By the time it gets dark) / Anocha Suwichakornpong / 2016 / 105’ Des Spectres hantent l'Europe / Maria Kourkouta & Niki Giannari / 2016 / 99’ Khamsin Films Créée en 2017 Avec le soutien de AFAC

Albertine a disparu

France / 2018 / Couleur / HD, Dolby SRD / 34’

Version originale : français. Scénario : Véronique Aubouy. Image : Hugues Gemignani. Montage : Camille Lotteau. Son : Revoyre Rosalie, Halbert Jérémie. Avec : Jean Houtin, Lyna Khoudri, Salomé Chollet, Isolde Faria, Frédéric Divet. Production :Paraiso (Nathalie Trafford), Les Films de la Liberté (Vladimir Léon). Distribution : Paraiso Production (Nathalie Trafford). Filmographie : Je suis Annemarie Schwarzenbach, 2015. Bernadette Lafont, une sacrée Bonne Femme, 2013. Les Travaux de Luca Ronconi, 2003. Je ne suis pas un homme en colère, 2002. Un musicien passe, 2000.

Alep Terminal

Zalfa Seurat

France, Syrie / 2017 / HD Cam / 32’

Version originale : français, arabe. Sous-titres : anglais. Scénario : Zalfa Seurat. Image : Caroline Champetier. Montage : Zalfa Seurat. Son : Marc Codsi. Avec : Marie Seurat, Leila Seurat. Production : Michel Propper, Michel Propper (MP Prod). Distribution : Zalfa Seurat. Filmographie : Dernier Retour, 2017. Sporting Club, 2014. Who are you Isa Kane?, 2012. Moussinna, 2011.

Amalric, l’art et la matière

Quentin Mével

André S. Labarthe

France / 2018 / Couleur / HD, Dolby Stéréo (SR) / 52’

Version originale : français. Image : Sarah Blum. Montage : Nicolas Ripoche. Son : François Abdelnour. Production : Kidam (Bastien Ehouzan).

Tous droits réservés © FIDMarseille

Webdesign : J.P. Léon

Suivez-nous

Partenaires