Sélection officielle 2018 / EP - Histoire(s) de Portrait
Joaquín Cociña, Cristóbal León

La casa lobo

Chili / 2018 / Couleur / Mixed Media, Dolby Digital / 74 min

Dans une vallée andine d’apparence paradisiaque, une colonie agricole abrite des immigrés allemands et leurs descendants. Malicieusement présenté comme un film d’archives vantant les mérites de la « colonia Dignidad », La Casa Lobo se révèle vite être un conte dévoyé et érangeant, qui se nourrit d’une matière familière de récits enfantins – du Petit chaperon rouge aux Trois petits cochons, pour mieux recracher la noirceur des événements qu’il relate. La maison dont il est question est celle où se réfugie Maria, échappée de la colonie. Le loup, c’est Paul Schaeffer, ancien SS installé au Chili, pédophile notoire, tortionnaire zélé au service de Pinochet, et commandant de la colonie. Dans un espace sans cesse transfiguré par une technique d’animation perfectionnée au fil des installations dans plusieurs lieux d’art à travers le monde, Cristóbal León et Joaqín Cociña donnent à l’histoire de Maria un caractère cauchemardesque et universel. Les déplacements et transformations propres aux contes deviennent la règle qui anime l’image elle-même. Le loup est un porc. Les cochons, des enfants. Et Maria, un objet. Dans un mouvement foisonnant dont émergent quelques motifs récurrents – la porte, le lit, les rôles s’inversent et se redistribuent sans cesse. Le Mal est protéiforme et surgit là où l’on ne l’attend pas, selon une logique qui appartient autant au rêve qu’à la thérapie par l’art et son principe de libre association. C’est la force de ce film profondément expressionniste sur lequel chacun projettera ses propres émotions. (CG)

Fiche technique

Version originale : espagnol, allemand.
Sous-titres : anglais, espagnol, français.
Scénario : Joaquín Cociña, Cristóbal León, Alejandra Moffat.
Image : Joaquín Cociña, Cristóbal León.
Montage : Joaquín Cociña, Cristóbal León.
Son : Claudio Vargas.
Avec : Amalia Kassai.
Production : Diluvio (Niles Atallah).

Réalisateurs

Joaquín Cociña
Cristóbal León

EP - Histoire(s) de Portrait

Synopsis

En contrepoint des images, du texte : une prose poétique venant ponctuer un flux d'images (de la Provence, des proches, des animaux) qui tissent petit à petit un réseau – rémanences de la...

En savoir +
EP - Histoire(s) de Portrait 2019
13.07.2019 - 21:45
Théâtre de l’Œuvre
15.07.2019 - 11:00
Variétés 5
Synopsis

Le cinéma et la télévision comptent aussi leur lumpenprolétariat, loin des paillettes, faisant tapisserie à l'écran. Marwa Arsanios décide de ne retenir que les seuls amateurs et figurants...

En savoir +
EP - Histoire(s) de Portrait 2019
13.07.2019 - 10:45
La Baleine
14.07.2019 - 14:30
Variétés 5
15.07.2019 - 15:15
Variétés 2
Synopsis

Un groupe de lecture : régulièrement, Cal, Evelyn, Chris et quelques autres se retrouvent pour lire La Divine Comédie de Dante, en décoder les allusions théologiques, en discuter les choix de...

En savoir +
Sélection officielle 2019
13.07.2019 - 10:00
Vidéodrome 2
14.07.2019 - 11:30
MuCEM
15.07.2019 - 10:30
Théâtre de l’Œuvre
Synopsis

Dans les Mémoires posthumes de l’agent Ramirez, roman d’espionnage paru dans les années 70 et vite oublié, l’écrivain Roberto Araujo faisait la satire de la police politique colombienne...

En savoir +
Sélection officielle 2019
13.07.2019 - 10:45
La Baleine
14.07.2019 - 14:30
Variétés 5
15.07.2019 - 15:15
Variétés 2
Synopsis

Une jeune femme lit Les Chants de Maldoror. Mais la lecture crée le trouble : la voix off se dédouble, se répète ; à la voix de la lectrice succède une voix murmurée, chuchotée : la même ?...

En savoir +
EP - Histoire(s) de Portrait 2019
13.07.2019 - 10:00
Vidéodrome 2
14.07.2019 - 11:30
MuCEM
15.07.2019 - 10:30
Théâtre de l’Œuvre
Synopsis

La Carélie est une région en Russie qui jouxte la Finlande. C’est là que vit la famille Pankrat’ev, nourrie d’héritage chamanique, toute vouée à la communion avec la nature et à la...

En savoir +
EP - Histoire(s) de Portrait 2019
Synopsis

Un tournage : la mise en place, les réglages, les reprises. Antecâmara utilise les images captées par la caméra entre les moments de tournage. Se met ainsi en place une dialectique du regard à...

En savoir +
EP - Histoire(s) de Portrait 2019
11.07.2019 - 10:00
Variétés 1
12.07.2019 - 17:00
La Baleine
13.07.2019 - 10:00
Variétés 5
Synopsis

Kain the Poet, poète noir-américain au verbe haut, précurseur du hip-hop, lit, accompagné par le percussionniste expérimental Lander Gyselinck. Au cœur de son poème, un leitmotiv cryptique :...

En savoir +
EP - Histoire(s) de Portrait 2019
11.07.2019 - 12:00
MuCEM
12.07.2019 - 19:15
Variétés 5
13.07.2019 - 12:15
Variétés 1
Synopsis

En plan séquence, le mouvement légèrement ralenti de mains qui manipulent et caressent la surface, texturée comme une peau zébrée de cicatrices, d'une sculpture en cire lointainement...

En savoir +
EP - Histoire(s) de Portrait 2019
11.07.2019 - 10:45
Variétés 2
13.07.2019 - 21:00
Vidéodrome 2
Synopsis

Une mère écrit à sa fille, d'un paradis l'autre : l'une passe ses vacances au bord de la Méditerranée, l'autre est en famille d'accueil dans l'hémisphère sud. À l'écran, des plans de...

En savoir +
EP - Histoire(s) de Portrait 2019
10.07.2019 - 17:45
La Baleine
11.07.2019 - 12:15
Variétés 1
12.07.2019 - 12:15
Variétés 2