Le dispositif de tournage suggère une installation et les surprises vocales affirment une appropriation du numérique. Une autre version portant le même titre réparti ces éléments en exposition. L’histoire d’un immigrant vers les États-Unis, Elfranko Wessels se déploie sans masquer quelques hoquets. Le couple d’artistes américains s’imposent dans le champ. Ils s’engouffrent dans le paysage. Les surimpressions et les transparences perturbent un espace artificiel où la présence des corps est franche.
Gilles Grand
