Sélection officielle

2011 HOLY TIME IN ETERNITY, HOLY ETERNITY IN TIME

SÉLECTION OFFICIELLE / COMPÉTITION FRANÇAISE   FIDMARSEILLE 2011

première mondiale

   

HOLY TIME IN ETERNITY, HOLY ETERNITY IN TIME

Elise Florenty et Marcel Türkowsky

 

FRANCE
Couleur
Carte vidéo
43’

Version originale
Anglais
Image, son et montage
Elise Florenty & Marcel Türkowsky

Ecran noir en prologue : une voix, celle d’un homme, se raconte. Le récit, d’abord individuel, s’amplifie, monte par digressions en un monologue embrassant dans son flot toute une mythologie centrée sur l’être-Noir, aujourd’hui, aux Etats-Unis. Les mots entrent en un dialogue, alternant, schizophrène, du « tu » écrit en carton sur l’écran au « je » énoncé par la voix en off. Elise Florenty, dont on se souvient du beau Gennariello Due Volte (compétition FID 2009), est accompagnée cette fois d’un nouveau complice, Marcel Türkowsky. Tous deux rendent explicite dans ce début de film leur projet : de soi à l’autre, il s’agira de passages et d’échanges, de porosités entre la parole et l’écoute, les figures et les lieux.
Deuxième séquence. Nous sommes quelque part dans un Sud nourri de Faulkner, non loin des contrées du comté imaginaire de Yoknapatawpha, où se déroulent la plupart de ses romans. Il serait vain de tenter de restituer un quelconque récit ici. Le film nous emporte dans un flux de sensations charnelles, de paysages étranges et les séquences s’emboîtent les unes aux autres, distribuant apparitions et disparition selon un mode organique, en un fondu perpétuel. Toutes les images, tous les sons se révèlent hantés, par l’histoire, par la nature, par la littérature aussi. C’est la fabrique d’une fluidité où imaginaire et réel n’ont pas lieu d’être distingués, en vue d’une ode au monde comme l’indique le titre, emprunté au poème Footnote To Howl d’Allen Ginsberg.

 

Jean-Pierre Rehm

Entretien avec Elise Florenty et Marcel Türkowsky au sujet de HOLY TIME IN ETERNITY, HOLY ETERNITY IN TIME paru dans le quotidien du FIDMarseille du 9 juillet 2011

Sélection officielle

Synopsis

« Un jeune homme quitte son village pour passer en ville une audition pour entrer dans une compagnie de danse. Il prend part à des activités illégales pour de l’argent. Il couche avec des...

En savoir +
Sélection officielle
11.07.2017 - 18:00
Mucem
12.07.2017 - 17:00
Cinéma les Variétés
13.07.2017 - 21:00
Cinéma les Variétés
Synopsis

En 1969, le cinéaste japonais avant-gardiste Masao Adachi signait A.K.A. Serial Killer, portrait de Noro Nagayama, tueur en série de 19 ans, qui avait commis des meurtres à divers endroits du...

En savoir +
Sélection officielle
Synopsis

Jouer, histoire connue, est affaire grave. Et c’est bien ce dont est convaincu Matjaz Ivanisin qui a choisi de nous entraîner dans un monde strictement masculin. L’on y frappe sur des punching...

En savoir +
Sélection officielle
Synopsis

Un homme traverse un paysage urbain sombre, transfiguré par des mots qui semblent avoir été prononcés depuis une autre dimension. L’homme, c’est le célèbre écrivain russe Yuri Mamleyev,...

En savoir +
Sélection officielle
Synopsis

Après le flamboyant Mambo Cool (FIDMarseille 2013), Chris Gude reprend le chemin de la Colombie pour son second film. Si l’on y retrouve certains personnages-acteurs plutôt remarquables du...

En savoir +
Sélection officielle
Synopsis

« Un jeune homme quitte son village pour passer en ville une audition pour entrer dans une compagnie de danse. Il prend part à des activités illégales pour de l’argent. Il couche avec des...

En savoir +
Sélection officielle
Synopsis

La journée idéale de Karl (traduction française) est un film qui ne trahit en rien son titre en forme de programme. Il s’agit, à la lettre, de cela et de cela seulement : suivre, dans un geste...

En savoir +
Sélection officielle
Synopsis

« S’exiler ne signifie pas disparaître mais se choisir ; devenir, rapidement ou lentement, de plus en plus petit, jusqu’à atteindre notre véritable hauteur, la hauteur d’être ». Cette...

En savoir +
Sélection officielle
Synopsis

« Film primitif et épique, L’Héroïque Lande raconte comment cette ville naissante, en pleine croissance, où vivaient près de 7 800 personnes, sera détruite à 50% en février 2016. Comment...

En savoir +
Sélection officielle
Synopsis

Pour son dernier opus, Andrew Kötting retrouve Iain Sinclair, écrivain-cinéastemarcheur psychogéographe, fameux auteur de London Orbital, son compère et compagnon de marche de By our selves (FI...

En savoir +
Sélection officielle