Le grain du granit serait la face visible d’un mystère émanant d’un enfant. Le grain du film de Pat Collins serait l’artifice distinguant les images de fiction des images d’archives, celles d’une réalité doublée de quelques traces radiophoniques. Ce serait réduire ce portrait patient d’un « roi des chanteurs irlandais« , internationalement reconnu, complice de John Cage dans son « écriture à travers Finnegans Wake » d’après James Joyce. L’approche est de fait toujours là où le chant va surgir.
Fiche technique
Irlande, Canada / 2017 / Noir & blanc / 97’
Version originale : irlandais, anglais.
Sous-titres : anglais.
Image : Richard Kendrick.
Montage : Tadhg O’Sullivan.
Son : Delphine Measroch.
Avec : Macdara Ó Fatharta, Mícheál Ó Confhaola, Jaren Cerf, Pól Ó Ceannabháín, Colm Seoighe.
Production : Alan Maher, Jessie Fisk, Martin Paul-Hus.