Filmé à l’occasion du tournage des Nuits de Dracula (1970), film de vampire de Jesus Franco, Cuadecuc emprunte du coup les acteurs et les décors, mais modifie la donne. Au technicolor est substitué du noir et blanc, aux dialogues douteux du silence ponctué de bruitages appuyés, à l’époque brumeuse du récit de Stoker une époque aussi brumeuse, mais contemporaine (voitures et avions le signalent). Fable politique où Christopher Lee offre ses traits à un autre vampire, Franco, en espérant précipiter sa fin.
Jean-Pierre Rehm