ÉLEVAGE DE POUSSIÈRE

Sarah VANAGT

Au Tribunal Pénal International de La Haye, le procès d’un ex-politicien serbe est en cours. Très calme, au milieu des multiples traductions simultanées, l’accusé met en cause les images qui l’accablent pourtant sans conteste. Par ailleurs, Sara Vanagt, en silence, repasse les lieux sur une feuille et au crayon, manière d’en révéler les poussières.

Jean-Pierre Rehm

Fiche technique

ÉCRAN PARALLÈLE  / Inferno

Belgique, 2013, Couleur, HD, 47’

Version originale : Anglais. Sous-titres : Français. Image : Sarah Vanagt. Son : Maxime Cotton. Montage : Effi Weiss. Production et distribution : Centre Vidéo de Bruxelles (CVB).