Un inventeur bricole dans son atelier un engin spatial, qu’il va utiliser à des fins diverses, vaguement scientifiques, jusqu’à être impliqué dans une guerre intergalactique. Dans la grande tradition tchèque et polonaise, Borowczyk maîtrise les matières et les couleurs dans un rythme très singulier, mélange d’archaïsme et de finesse qui fait de ce film une oeuvre particulière dans l’histoire du cinéma d’animation. Quant au compagnonnage de Chris Marker, il est essentiellement dû aux difficultés que Borowczyk rencontrait pour obtenir un permis de travail…
Fiche technique
ÉCRAN PARALLÈLE / La terre vue de la lune
France, 1959, animation, 12’
Son : Andrzej Markowski. Montage : Jasmine Chasney.