Le titre ne trompe pas, il s’agit bien d’un film méta. Dont la particularité saute aux yeux : durant son premier tiers, absolument rien ne permet de différencier le film du film dans le film. Disposés platement l’un a côté de l’autre, identiquement cadrés et découpés, inaugurant ces petits zooms secs et précis dont le cinéaste fera des lors un usage abondant, ces deux films ne sont distingués que par le récit, qui ne veut faire aucun mystère. Parmi les spectateurs sortant de la salle, l’un d’eux aperçoit l’actrice et la poursuit : c’est, croit-il, notre héros.
Hong Sang-soo
Fiche technique
ÉCRAN PARALLÈLE / RÉTROSPECTIVE HONG SANG-SOO
Corée du Sud, 2005, Couleur, 35mm, 89’
Version originale : coréen.
Sous-titres : Français
Scénario : Hong Sang-soo.
Image : KIM Youngrho.
Montage : HAHM Sung-won.
Son : AHN Sang-ho.
Production : Jeonwonsa – Samseong-Dong.
Distribution : Claire Perrin (Diaphana).
Avec : Jiwon UHM, Kiwoo LEE, Sagkyung KIM.