Tokyo. Ou peut-être Taipei. Out There navigue constamment d’une rive à l’autre, et les indices semés par Takehiro Ito s’évaporent justement lorsqu’on croit les saisir. C’est d’abord le récit d’un film qui n’advient pas. Ito est comme son personnage de réalisateur : en suspens, un projet échoué entre les mains. Son film a besoin d’un nouvel acteur s’il veut se remettre à exister. Cet acteur, c’est Ma (dans son propre rôle), né à Taïwan, qui erre en rollers dans Tokyo à la recherche d’une émotion plus que d’un lieu : celle d’être chez soi.
Les deux hommes se demandent, comment exister au sein du monde ? Empruntant les portes secrètes qui relient le Japon à Taïwan, son ancienne colonie, Out There déploie une structure multiple, tour à tour documentaire, film dans le film, romance et errance. Sur les traces d’Edward Yang (le film part d’un projet échoué de documentaire sur le réalisateur taïwanais), Ito établit les contours d’un urbanisme premier témoin de son époque.
Le noir et blanc numérique se conjugue au chaleureux 16 mm d’où surgissent les ruines d’un temps passé : le passage du temps comme seul repère concret avec, au loin, le rêve d’une immigration aux États-Unis. Pour Ito, savoir abandonner, c’est l’unique condition pour que le film se libère. Out There prône le trébuchement, l’essai, comme autant de réalités différentes où le film peut continuer d’exister. Sous une douceur d’apparat, Ito questionne les fragments vibrants de nos identités sociales et culturelles. (VP)
- Compétition Internationale | Compétition Premier Film
- 2016
-
Compétition Internationale
-
Compétition Premier Film
- 2016
Out there
Takehiro Ito
-
Compétition Internationale
-
Compétition Premier Film
Fiche technique
Japon, Taïwan, 2016, Couleur, 16 mm, HD, Stéréo,148’
Version originale : japonais, chinois, anglais
Sous-titres : anglais
Scénario : Takehiro Ito, Chun Chih Ma
Image : Yasuyuki Sasaki
Montage : Takehiro Ito
Son : Ryota Fujiguchi
Avec : Chun Chih Ma, Haruo, Kobayashi, Ayu Kitaura, Ryuzaburo Hattori, Natsumi Seto
Production : Takehiro Ito, Chun Chih Ma (EYES FILMS)
Filmographie : More, 2011
- Autres films / Compétition Internationale, Compétition Premier Film
Camila Rodríguez Triana
Colombie 2016, Couleur, HDCam, Optical Stéréo, 81’ Version originale : espagnol Sous-titres : anglais, français Scénario : Camila Rodríguez Triana Image : Juan David Velásquez Montage : Felipe Guerrero Son : Juan Felipe Rayo Avec : Libardo Serna, Alba Cardona, Jannette Pérez, Freddy Erazo Production : Tania Rodríguez Triana (Heka Films SAS) Distribution : Heka Films Filmographie La muerte de las luciérnagas, 2015 Alba de un recuerdo, 2013 Anahí, 2012 Retratos de la ausencia, 2011
Djamel Kerkar
Algérie, France 2016, Couleur, HD, Stéréo, 100’ Version originale: arabe Sous-titres: français, anglais Scénario: Djamel Kerkar Image: Bilel Madi, Djamel Kerkar Montage: Corentin Doucet, Djamel Kerkar Son: Antoine Morin Avec: Farid X, Ammi Lakhdar, Ammi Rabah, Lakhdar, Mohammed, Rouaf, Abdou Bennou, Moundhir, Mounir, Nouaaman
Production: Debzi Jaber (Prolégomènes), Narimane Mari, Olivier Boischot et Michel (Haas CENTRALE ELECTRIQUE) Distribution: Pascale Ramonda Filmographie: Earth is full of ghosts, 2014 / Archipel, 2012Ignacio Agüero
Chili 2016, Couleur, HDCam, Dolby Digital, 16 mm, 86’ Version originale :espagnol Sous-titres : anglais Scénario : Ignacio Agüero Image : David Bravo, Arnaldo Rodriguez, Gabriel Diaz, Ignacio Agüero Montage : Sophie França Son : Andrea Lopez, Mario Diaz Avec : Sophie França, José Luis Torres Leiva, Niles Atallah, Christián Jimenez, Chirstopher Murray Production : Amalric de Pontcharra (Aguero & Asociado Ltda), Tehani Staiger, Viviana Erpel Distribution : Aguero & Asociado Ltda, Ignacio Aguero Filmographie El otro día, 2012 El Diario de Agustín, 2008 La Mamá de mi Abuela le contó a mi Abuela, 2004 Aquí se construye, 2000 Sueños de Hielo, 1993
Ignasi Duarte
Version originale : espagnol Sous-titres : français, anglais Scénario : Ignasi Duarte Image : Andrés Fechtenholz Montage : Andrés Fechtenholz Son : Daniela Ale, Mercedes Tennina Avec : Alberto Laiseca
Production et distribution Maison de l'Amérique Latine, Bureau Monumental Ignasi Duarte
Filmographie Montemor, 2012