2018 / Sélection officielle
Gaël Lépingle

Seuls les pirates

France / 2018 / Colours / HD / 90 min
Première Mondiale

Gaël Lépingle continues, in continuously renewed formats, to explore a rare space in cinema: the representation of provincial “middle classes”. After Julien (FID 2010), an epic film with an eventful touch shot between Beauce and Val de Loire and, more recently, focusing on The Three Musketeers set to music near the Tarn in Une jolie vallée (FID 2015), we find ourselves close to Orléans. The setting? A mezzo voce-style urban planning within landscapes without qualities: tasteless offices, lifeless quiet and deserted streets, bleak suburban neighborhoods. And a set of characters portrayed in a non-judgmental way, heroes without much fanfare, anchored in an ordinary life. First there will be Géro, an aging actor dedicated to his small theatre. He sees himself as a pirate from a swashbuckling novel, so as to resist the gentrification of his area, forcing him to leave his minor theatre: the setting-up of an eco-neighborhood, a project with modest ambitions, threatens to evict him. Resisting, yet with pathetic weapons, for this actor who considers himself a filibuster, whose muffled voice underlines the don quixotic dimension of the undertaking. Or dreaming of somewhere else, as his teenage nephew wishes, eager to write as well as to go on adventurous journeys. Or even seeing the passing of time for this woman in her late forties, daydreaming about the ever so distant love, and busy regaining custody of her son. The scenes follow one another as paintings, with in the background Moussorgski’s music with restrained lyricism, punctuated with a discreet voice-over narration. And finding a hospitable area for them, just like Goldilocks and her bowls, neither too hot, nor too cold. (NF)

Technical sheet

Original version : French.
Subtitles : English.
<strongPicture : Vianney Lambert.
Editing : Benoit Quinon.
Sound : Vincent Reignier.
With : Ludovic Douare, Delphine Chuillot, Renan Prevot, Georges Gay.
Production : Perspective Films (Jones Gaëlle), Cent Soleils (Nadejda Tihou).
Distribution : Perspective Films (Gaëlle Jones).
Filmography : Une jolie vallée, 2015. La Nuit tombée, 2014. Julien, 2010. Guy Gilles et le temps désaccordé, 2008.

Director

Gaël Lépingle

Sélection officielle

Synopsis

« When it comes to publishing books, production comes to mind more than conception – which is quite true. There are many similarities between the producer's and the editor's craft. Publishing...

En savoir +
2018
13.07.2018 - 15:00
Alcazar
14.07.2018 - 14:00
Vidéodrome 2
Synopsis

A technical accomplishment, here we are like never before under the celestial vault, curved and complete, in admiration of other accomplishments, pyrotechnic ones this time. Exceptional work on...

En savoir +
2018
13.07.2018 - 16:45
MAIRIE 1/7
14.07.2018 - 19:00
Variétés 2
16.07.2018 - 15:45
Le Miroir/Centre de la Vieille Charité
Synopsis

Reflecting out loud on language, through a dialogue on the tools of dialogue – that will be done first off camera, through distant, almost muffled words, as if thinking still remained to be...

En savoir +
2018
12.07.2018 - 22:30
Variétés 1
13.07.2018 - 12:45
MuCEM
16.07.2018 - 13:00
Variétés 2
Synopsis

In Paris, on a spring day, a man wearing a jacket is lying on the ground. If he gets up again, it’s without quite knowing why he fell in the first place. His thoughts come to us drifting quickly,...

En savoir +
2018
12.07.2018 - 20:15
Villa Méditerranée
14.07.2018 - 21:30
Variétés 1
Synopsis

An animated film, not really suitable for all audiences, has chosen for its soundtrack the rare spoken narrative moments in a selection of rap and hip-hop records. By borrowing to shadow play, by...

En savoir +
Sélection officielle 2018
Synopsis

In the north of China, a huge city, and yet empty as any other. Under perpetual construction, dipped into fog, it only seems to exist so as to trap its inhabitants uncomfortably surviving between its...

En savoir +
2018
Synopsis

Sara and Ryo, a young, unmarried couple in their late twenties, leave Tokyo to spend a few days of their paid holidays in Atami, a tourist town of faded splendour. Although they appear to love each...

En savoir +
Sélection officielle 2018
Synopsis

Louis XIV is no newcomer to Albert Serra’s filmography, the hero of his latest opus to date, The Death of Louis XIV (2016). This Sun King features a twin, even though, in the game of differences,...

En savoir +
2018
Synopsis

A film about the dizzying heights of gender and metamorphosis and also, a film tribute to a land of extremes, the city of Rio de Janeiro. Following the journey of the iconic transexual figure Luana...

En savoir +
2018
11.07.2018 - 12:45
Variétés 3
12.07.2018 - 18:15
Variétés 1
Synopsis

The constant movement of a giant crocodile swimming in the primordial ocean caused water and mud to blend, until the day it was killed by a warrior. The resulting separation of water from soil...

En savoir +
2018
12.07.2018 - 14:15
Villa Méditerranée
13.07.2018 - 15:15
MuCEM