2018 / Sélection officielle
Gaël Lépingle

Seuls les pirates

France / 2018 / Colours / HD / 90 min
Première Mondiale

Gaël Lépingle continues, in continuously renewed formats, to explore a rare space in cinema: the representation of provincial “middle classes”. After Julien (FID 2010), an epic film with an eventful touch shot between Beauce and Val de Loire and, more recently, focusing on The Three Musketeers set to music near the Tarn in Une jolie vallée (FID 2015), we find ourselves close to Orléans. The setting? A mezzo voce-style urban planning within landscapes without qualities: tasteless offices, lifeless quiet and deserted streets, bleak suburban neighborhoods. And a set of characters portrayed in a non-judgmental way, heroes without much fanfare, anchored in an ordinary life. First there will be Géro, an aging actor dedicated to his small theatre. He sees himself as a pirate from a swashbuckling novel, so as to resist the gentrification of his area, forcing him to leave his minor theatre: the setting-up of an eco-neighborhood, a project with modest ambitions, threatens to evict him. Resisting, yet with pathetic weapons, for this actor who considers himself a filibuster, whose muffled voice underlines the don quixotic dimension of the undertaking. Or dreaming of somewhere else, as his teenage nephew wishes, eager to write as well as to go on adventurous journeys. Or even seeing the passing of time for this woman in her late forties, daydreaming about the ever so distant love, and busy regaining custody of her son. The scenes follow one another as paintings, with in the background Moussorgski’s music with restrained lyricism, punctuated with a discreet voice-over narration. And finding a hospitable area for them, just like Goldilocks and her bowls, neither too hot, nor too cold. (NF)

Technical sheet

Original version : French.
Subtitles : English.
<strongPicture : Vianney Lambert.
Editing : Benoit Quinon.
Sound : Vincent Reignier.
With : Ludovic Douare, Delphine Chuillot, Renan Prevot, Georges Gay.
Production : Perspective Films (Jones Gaëlle), Cent Soleils (Nadejda Tihou).
Distribution : Perspective Films (Gaëlle Jones).
Filmography : Une jolie vallée, 2015. La Nuit tombée, 2014. Julien, 2010. Guy Gilles et le temps désaccordé, 2008.

Director

Gaël Lépingle

Sélection officielle

Synopsis

Muriel Montini, whose beautiful Adieu Mon Général was shown here in competition (FID2009), is used to literary adaptations (King Lear, a while ago), which she tackles in her own, lively...

En savoir +
Sélection officielle 2019
10.07.2019 - 14:00
Variétés 1
11.07.2019 - 12:15
Variétés 5
12.07.2019 - 10:00
Variétés 2
Synopsis

Remember the final scene of Go Toto! (FID 2017)? Madelene disappears, setting o to join the boar piglet she rescued and raised in her house in Vattetot. She makes a surreptitious...

En savoir +
Sélection officielle 2019
Synopsis

Almost all of public space is under surveillance: this is now a firmly established commonplace. The eyes of technique are constantly and undiscriminately recording landscapes and unfolding...

En savoir +
Sélection officielle 2019
13.07.2019 - 15:30
MuCEM
14.07.2019 - 19:30
Variétés 5
15.07.2019 - 10:30
MuCEM
Synopsis

Wrapped up warm in gorgeous medieval-like capes, two young women are walking. Setting o on their pilgrimage for a very humble destination, they travel along narrow country roads, and...

En savoir +
Sélection officielle 2019
13.07.2019 - 20:15
La Baleine
14.07.2019 - 13:00
Variétés 1
15.07.2019 - 12:00
La Baleine
Synopsis

“Catarina is a quantum physics researcher. She studies the sound spaces hidden in the variations of light. By immersing herself in the images she distorts, Catarina discovers a new form of sound...

En savoir +
Sélection officielle 2019
11.07.2019 - 16:30
Variétés 1
12.07.2019 - 12:30
La Baleine
13.07.2019 - 14:45
Variétés 5
Synopsis

Either written by John or painted by Giotto, the scene is famous. Two hands come close to Jesus’ body, but his voice stops Mary Magdalene’s gesture: “Don’t touch me”. Which means,...

En savoir +
Sélection officielle 2019
10.07.2019 - 16:15
Variétés 1
11.07.2019 - 14:30
Variétés 5
12.07.2019 - 12:45
Théâtre de l’Œuvre
Synopsis

“It takes place in a corner, away from prying eyes, where dust ends up, in a corner of my o ce, on my lifeline, my sca old. Here the actors and props of my film give a performance: a...

En savoir +
Sélection officielle 2019
11.07.2019 - 10:00
Variétés 5
14.07.2019 - 19:30
Variétés 1
15.07.2019 - 10:00
La Baleine
Synopsis

It all starts like a fantasy tale: in a small boat floating along a tropical river, an old man is talking about a world that is in the grip of multinational corporations for good, and...

En savoir +
Sélection officielle 2019
12.07.2019 - 21:15
Variétés 1
13.07.2019 - 13:15
La Baleine
14.07.2019 - 17:00
Variétés 5
Synopsis

Two film directors and a writer are in Portugal for an expedition through various images, moments from the history of Western allegorical representation. The writer is Jean-Louis Schefer,...

En savoir +
Sélection officielle 2019
Synopsis

“Between documentary and fiction, the crude and the coded, contingency and devices, in short, between the raw and the cooked, there has always been a short-circuit, a striking short cut,...

En savoir +
Sélection officielle 2019
11.07.2019 - 14:30
Variétés 1
13.07.2019 - 18:15
La Baleine
15.07.2019 - 15:30
Variétés 5