French Competition

QUE QUELQUE CHOSE VIENNE

THE NIGHT DRAGS ON

Mathilde Girard

France / 2023 / 70’

LE SENTIER DES ASPHODÈLES

THE TRAIL OF THE ASPHODELS

Maxime Martinot

France / 2023 / 87’

PACHEÛ

Camille Llobet

France, Spain / 2023 / 60’

NOUVEAU MONDE !

NEW WORLD! (THE WORLD ANEW)

Elisabeth Perceval,

Nicolas Klotz

France / 2023 / 102’

NE ME GUÉRIS JAMAIS

I WILL NEVER HEAL

David Yon

France / 2023 / 66’

L’ÎLE

THE ISLAND

Damien Manivel

France / 2023 / 73’

DANS LE SILENCE ET DANS LE BRUIT

IN SILENCE AND CLAMOUR

Clément Roussier,

Hadrien Mossaz

France / 2023 / 58’

CONSTRUIRE LES LIENS FAMILIAUX

BUILDING FAMILY TIES

Pauline Bastard

France / 2023 / 54’

X14

Delphine Kreuter

France / 2022 / Colour / 78’

Original version : french Subtitles : english Script : Delphine Kreuter, Camille Fontaine Photography : Delphine Kreuter Editing : François Gedigier Music : Nicolas Jorio, Frederick Galiay Sound : Olivier Dohuu Casting : Lucie Cure, François Ardouvin, Denis Lavant, Jeanne Balibar, Daniel Horn, Emmanuel Salinger, Florence Thomassin Production : Delphine Kreuter (Kinoska). Filmography : Dubai Flamingo, 2011 57000 km entre nous, 2007 Marthe, 1997. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

SIGNAL GPS PERDU

GPS SIGNAL LOST

Pierre Voland

France, Belgium / 2022 / Black & white / 8 mm / 43’

Original version : frenchs Subtitles : english Script : Pierre Voland Photography : Pierre Voland Editing : Sébastien Demeffe, Pierre Voland Sound : Pierre Voland, Cyril Mossé, Thomas Ferrando Production : Ellen Meiresonne (Atelier Graphoui) Distribution : Valéria Musio (Atelier Graphoui). INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

POUR ÊTRE AIMÉ PAR QUI

TO BE LOVED BY WHOM

Emily Barbelin

Belgium, France / 2022 / Colour / 63’

Original version : french, russian Subtitles : french Script : Emily Barbelin Photography : Rui Poças, Camille Sultan Editing : Lucas Furtado Sound : Thierry Delor Sound credits : Floxel Barbelin INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

ON A EU LA JOURNÉE BONSOIR

WE HAD THE DAY BONSOIR

Narimane Mari

France / 2022 / Colour / 61’

Original version : french, english Subtitles : french, english Script : Narimane Mari, Michel Haas Photography : Narimane Mari, Nasser Medjkane, Antonin Boischot Editing : Narimane Mari Sound : Narimane Mari, Antoine Morin, Benjamin Laurent With : Michel Haas Production : Narimane Mari (Centrale Électrique), Olivier Boischot (Centrale Électrique), Michel Haas (Centrale Électrique) Distribution : Pascale Ramonda Filmography : Holy days, 2019 Le Fort des fous, 2017 Loubia Hamra, 2013 Prologue, 2007 INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

MOI AUSSI J’AIME LA POLITIQUE

I LIKE POLITICS TOO

Marie Voignier

France / 2022 / Colour / 58’

Original version : french, arab, italian, english Subtitles : french Script : Marie Voignier Photography : Thomas Favel, Léa Guintrand, Roxane Perrot, Marie Voignier Editing : Molla Rodolphe Sound : Pourchier Jean, Fourel Thomas Production : Claire Migraine (Thankyouforcoming - Nouveaux commanditaires) Distribution : Bonjour Cinéma Selective filmography : Na China, 2020 Tinselwood, 2017 Tourisme International, 2014 L’Hypothèse du Mokélé-Mbembé, 2011 Hinterland, 2009 INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

INSIEME INSIEME

Bernardo Zanotta

France, The Netherlands / 2022 / Color / 37’

Original version : french, italian, english, portuguese Subtitles : french, english Script : Bernardo Zanotta Photography : Ville Piippo Editing : Paul Nouhet Sound : Sergio Gonzalez With : Gustavo Jahn, Jun Ortega, Lydia Giordano, Leandro Lefa Production : Yann Gonzalez et Flavien Giorda (Venin). Filmography : In His Bold Gaze, 2020 Heart of Hunger, 2018 INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

ÉTOILES

STARS

Jacques Meilleurat

France / 2022 / Color / 71’

Original version : french Subtitles : english Script : Jacques Meilleurat Photography : Jacques Meilleurat Editing : Jacques Meilleurat Sound : Jacques Meilleurat Production & distribution : Jacques Meilleurat (Association Cinq Films). Filmography : Mon adorée, 2022 Appuyé au mur, 2021 En désordre, 2019 Éléphant, 1981 INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

ENJOY THE WEATHER: THE FILM

Teresa Silva

Portugal, France / 2022 / Color / 32’

Original version : english, french Subtitles : english, french, portuguese Script : Teresa Silva, David Marques, Jean-Baptiste Veyret-Logerias, Sabine Macher Photography : Teresa Silva Editing : Teresa Silva, David Marques, Sabine Macher Sound : Sabine Macher With : Teresa Silva, David Marques, Jean-Baptiste Veyret-Logerias, Sabine Macher Production : Vítor Alves Brotas (Agência 25), Lou Colombani (Parallèle - Festival International des Pratiques Émergentes) Distribution : Teresa Silva, Vítor Alves Brotas (Agência 25) INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

DES GARÇONS DE PROVINCE

SMALLTOWN BOYS

Gaël Lépingle

France / 2022 / Color / 82’

Original version : french Subtitles : english Script : Gaël Lépingle, Michaël Dacheux. Photography : Dorian Lebeau, Vianney Lambert Editing : Guillaume Lillo Music : Arthur Gillette. Sound : Jérôme Petit With : Léo Pochat, Yves-Batek Mendy, Edouard Prévot, Serge Renko Production : Antoine Delahousse et Thomas Jaeger (Haiku Films) Distribution : Gaël Teicher (La Traverse) Filmography : L’Été nucléaire, 2020 Seuls les pirates, 2018 Une jolie vallée, 2015 La Nuit tombée, 2014 Julien, 2010 INTERVIEW WITH THE DIRECTOR Guy Gilles et le temps désaccordé, 2008 Guy Gilles, photographies du temps d’avant, 2007 La Prisonnière du Pont-aux-Dions, 2006

DE LA CONQUÊTE

ABOUT THE CONQUEST

Franssou Prenant

France / 2022 / 75’

Original version : french Subtitles : english Script : Franssou Prenant Photography : Franssou Prenant Editing : Franssou Prenant Sound : Franssou Prenant Production : Gaël Teicher (La Traverse) Filmography : Bienvenue à Madagascar, 2015 I am too sexy for my body, for my bo-ody, 2012. Le jeu de l’oie du Professeur Poilibus, 2007 Reviens et prends moi, 2004 Sous le ciel lumineux de son pays natal, 2002 Paris, mon petit corps est bien las de ce grand monde, 2000 L’Escale de Guinée, 1987 Habibi, 1983 Paradis perdu, 1975 INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

BARAIL

Denis Cointe

France / 2022 / 51’

Original version : french Subtitles : english Script : Denis Cointe. Photography : Denis Cointe. Editing : Antoine Boutet. Sound : Laure Carrier. Production : Fabrice Marache (L’atelier documentaire). Filmography : Ouzoum, 2018. Y penser sans cesse, 2011. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

PREMIER ROYAUME
FIRST KINGDOM

Ioanis Nuguet

France / 2021 / 91’

Original Version : balinais, French. Subtitles : English, French. Script : Ioanis Nuguet, Adrien Nuguet. Photography : Ioanis Nuguet. Editing : Ioanis Nuguet. Sound : Bruno Ehlinger. Production : Charles de Meaux (Anna Sanders Films). Filmography : Spartacus et Cassandra, 2015. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

THE CURE

Clément Schneider, Simon Rembado

France / 2021 / 81’

Original Version : French. Subtitles : English. Script : Simon Rembado. Photography : Clément Schneider, Christophe Sola. Editing : Maxime François. Music : David Hess. Sound : Antoine Bougeard, Thomas Brzustowski, Johann Nallet, Nathan Delalandre. Casting : Simon Bourgade, Loïc Renard, Sarah Brannens, Yeelem Jappain, Angèle Peyrade, Antoine Prud'homme de la Boussinière, Étienne Durot, Julie Roux, Simon Rembado. Production : Clément Schneider et Alice Begon (Les Films d'Argile). Distribution : Egle Cepaite (Shellac). Filmography : And grass, and flowers, and water (codirected with Joseph Minster), 2020. The last customs, 2020. A violent desire for joy, 2018. Wandering Island, 2017. The Silk Road, 2017. Dance Card, 2016. Sketches on the theme of love, 2012. INTERVIEW WITH THE DIRECTORS

LE TRANSFORMATEUR

Pierre-Edouard Dumora

France / 2021 / 35’

Original Version : No diologues. Subtitles : French. Script : Pierre-Edouard Dumora. Photography : Pierre-Edouard Dumora. Editing : Pierre-Edouard Dumora. Sound : Pierre-Edouard Dumora. Production : Pierre-Edouard Dumora. Filmography : L'Enfant au Diamant, 2021. The Peacekeeper, 2017. We, The Sorcerers, 2015. Evil Men Do, 2014. Family Galaxy, 2009. What the Blind See, 2009. Le Bijou, 2006. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

EDOUARD AND CHARLES

Pascale Bodet

France / 2021 / 72’

Original Version : French. Subtitles : English. Script : Pascale Bodet. Photography : David Grinberg. Editing : Agnès Bruckert, Pascale Bodet, Serge Bozon. Sound : Frédéric Dabo, Benjamin Laurent. Casting : Benjamin Esdraffo, Pierre Leon, Serge Bozon, Marc Barbe, Marianne Basler, Andy Gillet, Emmanuel Levaufre. Production : Anne Mattatia et Stanley Woodward (Les Films de la nuit), Mélanie Gerin et Paul Rozenberg (Zadig Films), Serge Lasvignes (Le Centre Pompidou). Distribution : Anne Mattatia (Les Films de la nuit). Filmography : Baleh-baleh, 2021. Presque un siècle, 2019. Porte sans clef, 2018. L’Art, 2015. Manutention légère, 2014. L’Abondance, 2013. Complet 6 pièces, 2011. Le Carré de la fortune, 2007. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

PENELOPE MY LOVE

Claire Doyon

France / 2021 / 88’

Original Version : French. Subtitles : English. Script : Claire Doyon. Photography : Claire Doyon. Editing : Raphaël Lefèvre. Sound : Gilles Bernardeau. Production : Carole Chassaing (Tamara Films). Filmography : Chrishna/Ombwiri, 2019. Arsenic, 2017. Les Allées sombres, 2015. Kataï, 2010. Les Lionceaux, 2002. Le vent souffle où il veut, 2000. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

YELLOW SATURDAY

Antonin Peretjatko

France / 2021 / 54’

Original Version : French. Subtitles : English. Script : Antonin Peretjatko. Photography : Antonin Peretjatko. Editing : Antonin Peretjatko. Sound : Antonin Peretjatko. Production : Isabelle Tillou (Apsara Films). Filmography : La Pièce rapportée, 2020. Panique au Sénat, 2017. La Loi de la jungle, 2016. La Fille du 14 juillet, 2013.

LES MUES
WATER LILY SPLIT

Grégoire Perrier

France / 2021 / 69’

Original Version : French. Subtitles : English. Script : Grégoire Perrier. Photography : Grégoire Perrier. Editing : Emmanuelle Gachet. Music : Gloria Jacobsen. Sound : Rym Debbarh, Xavier Thieulin. Casting : Maxime Huriguen. Production : Sébastien Téot (Cellulo Prod). Filmography : To the jungle, 2015. Louve, 2014. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

LE POIREAU PERPÉTUEL

Zoé Chantre

France / 2021 / 83’

Original Version : French. Subtitles : English. Script : Zoé Chantre. Photography : Zoé Chantre. Editing : Zoé Chantre. Sound : Zoé Chantre. Production : Françoise Widhoff (Les films de l'astrophore). Distribution : Pascale Ramonda (Pascale Ramonda). Filmography : Tiens-moi droite, 2012. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

I’M A HEROINE OF THE PERIPHERAL

Muriel Montini

France / 2021 / 84’

Original Version : English, French. Subtitles : English. Script : Muriel Montini. Photography : Muriel Montini. Editing : Muriel Montini. Sound : Muriel Montini, Benjamin Laurent (mixage). Casting : Muriel Montini, Etienne Zucker, Lou Castel, Philippe Loyrette. Production : Muriel Montini. Filmography : Haïkus d’automne, 2021. Chiara et Lucas vont au bois, 2021. L’autre maison, 2019. Haïkus d’hiver, 2019. Haïkus d’été, 2019. Mycènes, 2016. Voran in der Nacht, 2015. Cordelia (my Cordelia), 2012. Moi, j’aime la comédie américaine, 2012. Un jour ou l’autre nous partons tous en voyage en Italie, 2010. Un jour ou l’autre nous partons tous en voyage en Italie (II), 2010. Alice, 2009. Adieu mon Général, 2009. Solus ad Solam, 2009. Chambres (ou Chagrin), 2007. Les travailleurs de la nuit, 2005. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

ARTICLE 15

Marie Reinert

France / 2021 / 40’

Original Version : French, Lingala, Swahili. Subtitles : English, French. Photography and Sound : Shoots taken by people themselves. Editing : Elise Florenty, Clementine Roy. Original Music : Lova Lova. Production : Parkadia & Marie Reinert. Distribution : Marie Reinert. Filmography : Roll On Roll Off, 2011. Quai, 2014. Bull & Bear, 2014. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

APPUYÉ AU MUR
LEAN ON THE WALL

Jacques Meilleurat

France / 2020 / 53’

Original Version : French. Script : Jacques Meilleurat. Photography : Jacques Meilleurat. Editing : Jacques Meilleurat. Music : Antonin Meilleurat. Sound : Daniel Macarol. Casting : Rosette, Basile Meilleurat. Production : Jacques Meilleurat (Cinq films). Filmography : En désordre, 2019. Gilles et Loulou, 2015. Les quinze élèves, 2003. Provisoires amis, 2000. L'orange fou, 1985. La promenade désorientée, 1983. L'aurige, 1982. Eléphant, 1981. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

Fixed barricade at Hamdalaye crossing

France, Guinea / 2020 / Color / HD / 70’

Original version : Susu, Pulaar, and French. Subtitles : French. Photography : Thomas Bauer, Daouda Camara. Editing : Félix Rehm. Music: Sekou Bembeya Diabaté. Sound : Djibril Mansare. Casting : Thierno Ousmane Diallo, Mamadou Billaly Guissé, Ibrahima Kalil Diallo, Mamadou Saïdou Baldé, Fousseny Dia, Sekou Bembeya Diabaté. Production : Poteau d'angle (Judith Abensour), OGDH - FIDH DIALLO (Abdoul Gadiry). Distribution : Thomas Bauer.

AMI, ENTENDS-TU

Nathalie Nambot

FRANCE 2010 Couleur 16 mm 55’ Version originale Russe et français Sous-titres Français Image Nicolas Rey Son Igor Tarasov Montage Gilda Fine Avec Tina Oumanskaia, Lena Kobzar, Youri Kantomirov, et la voix de Natalia Gorbanevskaia Production Chaya films

CEUX DE PRIMO LEVI

Anne Barbé

FRANCE 2010 Couleur HDV 62’ Version originale Français Image Erwin Chamard Son Erwin Chamard Montage Claire Atherton Production Idéale Audience et le CFRT Distribution Doc and Film

CHECK CHECK POTO

Julia Varga

FRANCE 2009 Couleur HDV 81’ Version originale Français Image Julia Varga Son Julia Varga Montage Mirjam Strugalla Production Les Laboratoires d'Aubervilliers

Head on to the wind

Anne-Marie Faux

FRANCE 2010 Couleur 16 mm 45’ Version originale Français Image Sylvain Verdet Son Gilles Bénardeau, Xavier Griette Montage Sébastien Descoins Production Les films du Worso Filmographie HIC ROSA, PARTITION BOTANIQUE, 2007 MAURICE PIALAT, L'AMOUR EXISTE, 2006 RENOIR(S) EN SUIVANT LES FILS DE L'EAU, 2005

HISTOIRE RACONTÉE PAR JEAN DOUGNAC

Noëlle Pujol

FRANCE 2010 Couleur DV Cam 40’ Version originale Français et occitan Image Noëlle Pujol Montage Claire Atherton Production Noëlle Pujol Filmographie ALL THE CHILDREN BUT ONE, 2008 RIEN N'A ÉTÉ FAIT, 2007 TIMADEUC, 2007 LE PRÉPARATEUR, 2006 LE VER, 2006 ALLOHAJO, 2005 VAD (VISITE À DOMICILE), 2002 BABY-F, 1999

JULIEN

Gaël Lépingle

FRANCE 2010 Couleur MiniDV 80' Version originale Français Image Wilfried Jude Son Emmanuel Bonnat Montage Benoît Quinon Production Bathysphere Filmographie GUY GILLES ET LE TEMPS DÉSACCORDÉ, 2008 LA PRISONNIÈRE DU PONT AUX DIONS, 2005 JE PRÉFÈRE LA RÉALITÉ, 2003

The Lord’s BMW

Jean-Charles Hue

FRANCE 2010 Couleur HD Cam 84’ Version originale Français Image Chloé Robert Son Benjamin Le Loch Montage Isabelle Proust Avec Les gens du voyage du camp Beauvais : Fred Dorkel, Jo Dorkel, Joseph Dorkel, Michaël Dauber et Moïse Dorkel Production Avalon Distribution Capricci Films Filmographie CARNE VIVA, 2009

The forest in between

Antoine Barraud

FRANCE 2010 DV 52’ Musique Andrea Monti Image Antoine Barraud Son Gilles Bénardeau Montage Anne Sourieau Production House on fire, Homegreen Distribution

Men standing

Jeremy Gravayat

FRANCE 2010 Couleur et N&B Super 8 et MiniDV 77’ Version originale Français, arabe, allemand Sous-titres Français Image Jeremy Gravayat Son Jean-Baptiste Fribourg, Gil Savoy Montage Jeremy Gravayat Avec Amor Boughanmi, Hassan Guaid, Romuald Fogolin Production et distribution Les Inattendus

N’AVONS-NOUS PAS TOUJOURS ÉTÉ BIENVEILLANTS?

Pierre Creton et Vincent Barré

FRANCE 2010 Couleur et N&B MiniDV 117’ Version originale Français Image Pierre Creton Son Pierre Creton Montage Pierre Creton & Vincent Barré Production Pierre Creton, Fondation F.A.C.I.M, Musée Malraux Distribution Pierre Creton Filmographie LE PAYSAGE POUR TÉMOIN RENCONTRE AVEC GEORGESATHUR GOLDSCHMIDT, P. CRETON ET V. BARRÉ, 2009 ; MANIQUERVILLE, P. CRETON, 2008 ; L’HEURE DU BERGER, P. CRETON, 2008 ; LES VRILLES DE LA VIGNE, P. CRETON, 2007 ; L’ARC D’IRIS (SOUVENIR D’UN JARDIN), P. CRETON ET V. BARRÉ, 2006 ; PAYSAGE IMPOSÉ, P. CRETON, 2006

PANDORE

Virgil Vernier

FRANCE 2010 Couleur HDV 35’ Version originale Français Image et son Virgil Vernier et Ilan Klipper Montage Eulalie Korenfeld Production Kazak productions Filmographie KARINE (OU LE CHÂTEAU INTÉRIEUR), 2001 L’OISEAU D’OR, 2004 SIMULATION (“FLICS, PREMIÈRE PARTIE”), 2006, EN CO-RÉALISATION AVEC ILAN KLIPPER : SIMULATION (“FLICS, PREMIÈRE PARTIE”), 2006, COMMISSARIAT (“FLICS, DEUXIEME PARTIE”), 2009,

Posing is my pleasure

Sara Pozzoli

FRANCE 2010 Couleur et N&B DV Cam 24’ Version originale Français Image, son et montage Sara Pozzoli Production Sara Pozzoli Filmographie CIELO SENZA TERRA (CO-RÉALISATEUR GIOVANNI MADERNA), 2010 COSA DEVE FARE NAPOLI PER RIMANERE IN EQUILIBRIO SOPRA UN UOVO, 2009 LA POETICA DEL CONTATTO. NANCY STARK SMITH, UN CAMMINO NEL CONTACT IMPROVISATION. (CO-RÉALISATEUR GERMANA SICILIANI), 2007 ECHI DI PIETRA, 2003 LA CARICIA PERDIDA, 2002 ORACOLI, 2001 LUCIA-NATA NEL, 1999 A BUENOS AIRES, 1974

SOTCHI 255

Jean-Claude Taki

FRANCE 2010 Couleur Mobile Vidéo 115' Version originale Français, russe Sous-titres Français, anglais Image Jean-Claude Taki Son Guillaume Reynard Montage Jean-Claude Taki Avec Ania Svetovaya Production Apatom

LOGODEN

Jean FRAYSSE Aurélie BONAMY

FRANCE 2012 Couleur Super 8 36’ Version originale Français Image Jean Fraysse Son Jean Fraysse Montage Aurélie Bonamy Avec François Boin, Jean Fraysse, Jeanne Fraysse, Michel Fraysse, Claude Dréno Production et distribution Cinémathèque de Bretagne Filmographie - LA BATAILLE DES PLÉMOS AOÛT, 1983 - POHÉTON JUIN, 1984 - LE POHÉTON, 1984 - ARBRE CASSÉ, TRANSPORT DU BOIS, 1984 - LOGODEN, 1984 - LE THOUREIL, 1996 - IMAGES DE MER, 1985 - IMAGES DE LOGODEN, 1985 - KERCADO, HIVER LOGODEN TRANSFORMATIONS, 1988 - LOGODEN, LA GRANDE TEMPÊTE SEPTEMBRE, 1987

LA NUIT REMUE

Bijan ANQUETIL

FRANCE 2012 Couleur Full HD 45’ Version originale Farsi, dari Sous-titres Français, anglais Image Paul Costes Son Mathieu Perrot Montage Alexandra Melot Production G.R.E.C. Filmographie - LES MURS ONT DES VISAGES, 2007 - IRAN, EN ATTENDANT DEMAIN, 2004

PÉNÉLOPE

Claire DOYON

FRANCE 2012 Couleur Canon 5D 50’ Version originale Français Sous-titres Français et anglais Image Claire Doyon Son Laurent Gabiot Montage Frédéric Piet Production et distribution Gedeon Programmes Filmographie - KATAÏ, 2009 - SOLA PERDUTA, ABANDONATA, 2008 - EGMA, 2007 - LES LIONCEAUX, 2002 - LE VENT SOUFFLE OÙ IL VEUT, 2000

LE POINT AVEUGLE

Sophie ROGER

FRANCE 2012 Couleur Vidéo 28’ Version originale Espagnol Sous-titres français Image, son, montage Sophie Roger Avec Loreto Corvalán et Sophie Roger Production Independencia

200 %

Nicolas Boone et Olivier Bosson

FRANCE 2010 Couleur AVCHD 80’ Version originale Français Image Marianne Tardieu Son Antoine Bailly Montage Nicolas Boone et Olivier Bosson Avec Les habitants de ST FONS Production Offre spéciale, Tournage 3000 et le Cap de Saint-Fons Distribution Offre spéciale

L’ANABASE DE MAY ET FUSAKO SHIGENOBU, MASAO ADACHI ET 27 ANNÉES SANS IMAGES

Eric Baudelaire

FRANCE 2011 Couleur et N&B Super 8 66’ Version originale Anglais, japonais, français Sous-titres Français incrusté Image Eric Baudelaire Son Diego Eiguchi Montage Eric Baudelaire Production Eric Baudelaire

QUE QUELQUE CHOSE VIENNE

THE NIGHT DRAGS ON

Mathilde Girard

France / 2023 / 70’

LE SENTIER DES ASPHODÈLES

THE TRAIL OF THE ASPHODELS

Maxime Martinot

France / 2023 / 87’

PACHEÛ

Camille Llobet

France, Spain / 2023 / 60’

NOUVEAU MONDE !

NEW WORLD! (THE WORLD ANEW)

Elisabeth Perceval,

Nicolas Klotz

France / 2023 / 102’

NE ME GUÉRIS JAMAIS

I WILL NEVER HEAL

David Yon

France / 2023 / 66’

L’ÎLE

THE ISLAND

Damien Manivel

France / 2023 / 73’

DANS LE SILENCE ET DANS LE BRUIT

IN SILENCE AND CLAMOUR

Clément Roussier,

Hadrien Mossaz

France / 2023 / 58’

CONSTRUIRE LES LIENS FAMILIAUX

BUILDING FAMILY TIES

Pauline Bastard

France / 2023 / 54’

X14

Delphine Kreuter

France / 2022 / Colour / 78’

SIGNAL GPS PERDU

GPS SIGNAL LOST

Pierre Voland

France, Belgium / 2022 / Black & white / 8 mm / 43’

POUR ÊTRE AIMÉ PAR QUI

TO BE LOVED BY WHOM

Emily Barbelin

Belgium, France / 2022 / Colour / 63’

Original version : french, russian Subtitles : french Script : Emily Barbelin Photography : Rui Poças, Camille Sultan Editing : Lucas Furtado Sound : Thierry Delor Sound credits : Floxel Barbelin INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

ON A EU LA JOURNÉE BONSOIR

WE HAD THE DAY BONSOIR

Narimane Mari

France / 2022 / Colour / 61’

MOI AUSSI J’AIME LA POLITIQUE

I LIKE POLITICS TOO

Marie Voignier

France / 2022 / Colour / 58’

INSIEME INSIEME

Bernardo Zanotta

France, The Netherlands / 2022 / Color / 37’

ÉTOILES

STARS

Jacques Meilleurat

France / 2022 / Color / 71’

ENJOY THE WEATHER: THE FILM

Teresa Silva

Portugal, France / 2022 / Color / 32’

DES GARÇONS DE PROVINCE

SMALLTOWN BOYS

Gaël Lépingle

France / 2022 / Color / 82’

DE LA CONQUÊTE

ABOUT THE CONQUEST

Franssou Prenant

France / 2022 / 75’

BARAIL

Denis Cointe

France / 2022 / 51’

Original version : french Subtitles : english Script : Denis Cointe. Photography : Denis Cointe. Editing : Antoine Boutet. Sound : Laure Carrier. Production : Fabrice Marache (L’atelier documentaire). Filmography : Ouzoum, 2018. Y penser sans cesse, 2011. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

PREMIER ROYAUMEFIRST KINGDOM

Ioanis Nuguet

France / 2021 / 91’

THE CURE

PREMIER ROYAUME
FIRST KINGDOM

LES MUES
WATER LILY SPLIT

APPUYÉ AU MUR
LEAN ON THE WALL