International Premiere

STUDY THE STARS TONIGHT

TUTKITTAVA TÄHTIÄ TÄNÄ ILTANA

Vieno Järventausta,

Lauri Julkunen,

Ida Vesterinen

Finland / 2023 / 58’

MEIN SATZ

MY SENTENCE

Amina Handke

Austria / 2022 / 85’

VITANUOVA

Niles Atallah

Chile, Mexico, Spain / 2023 / 13’

PERDUTO PARADISO IN DUE RULLI

LOST PARADISE IN TWO REELS

Luca Ferri,

Morgan Menegazzo,

Mariachiara Pernisa

Italy / 2023 / 7’

TEMBIAPO PYHAREGUA

NIGHT WORK

Christian Bagnat,

Elvira Sanchez Poxon

Spain / 2022 / 120’

DE FACTO

Selma Doborac

Austria, Germany / 2023 / 130’

FILME PARTICULAR
PRIVATE FOOTAGE

PRIVATE FOOTAGE

Janaína Nagata

Brazil / 2022 / Colour / 91’

Original version : portuguese, english Subtitles : english Script : Janaína Nagata, Clara Bastos Photography : Bruno Risas Editing : Clara Bastos Music : Mariana Carvalho Sound : Gustavo Veluttini Production : Julia Alves (Sancho&Punta), André Manfrim (Filmes de Taipa). INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

LA NASCITA DI UN REGNO

THE BIRTH OF A KINGDOM

Marco Piccarreda

Gaia Formenti

Italie / 2021 / Couleur et Noir & blanc / 32’

Version originale : sans paroles Scénario : Marco Piccarreda, Gaia Formenti Image : Marco Piccarreda Montage : Marco Piccarreda Son : Giancarlo Rutigliano Production : Marco Piccarreda, Gaia Formenti Distribution : Marco Piccarreda Filmographie : - Marco Piccarreda & Gaia Formenti : Creatura Dove Vai?, 2019 Cittàgiardino, 2018 - Marco Piccarreda : Spartivento, 2022. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

OSO

Bruno Lourenço

Portugal / 2021 / Colour / 16 mm / 29’

Original version : portuguese Subtitles : english Script : Bruno Lourenço, Telmo Churro Photography : Hugo Azevedo Editing : Telmo Churro Sound : António Pedro Figueiredo, Miguel Martins With : António Mortágua, Sofia Pires, Joaquim Carvalho, Paulo Barroso Production : Luis Urbano & Sandro Aguilar (O Som E A Fúria) Distribution : Joaquim Pinheiro (Agencia - Portuguese Short Film Agency) Filmography : Tony, 2019. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

O BANHO
THE BATH

Maria Inês Gonçalves

Portugal, Spain / 2022 / Colour / 16 mm, 8 mm / 8’

Original version : portuguese Subtitles : english Script : Maria Inês Gonçalves Photography : Maria Inês Gonçalves Editing : Maria Inês Gonçalves, Diogo Vale Music : Margarida Gonçalves Sound : Inês Adriana, Miguel Coelho Production : Maria Inês Gonçalves, EQZE - Elías Querejeta Zine Eskola Filmography : O Meu Pijama, 2017.

PAZ

PEACE

Marta Ramos

José Oliveira

Portugal / 2021 / 24’

PARAÍSO

Maddi Barber

Marina Lameiro

Spain / 2021 / Colour / 16 mm / 24’

Original version : basque, spanish Subtitles : english Script, Photography, Editing : Maddi Barber, Marina Lameiro Sound : Oriol Campi Production : Maddi Barber (Pirenaika), Marina Lameiro (Hiruki Filmak). Filmography : - Maddi Barber : Gorria, 2020 Land Underwater, 2019 592 metroz goiti, 2018 Yours truly, 2018 - Marina Lameiro : Dardara, 2021 Young & Beautiful, 2018 Volando pero no, 2016 300 Nassau, 2016. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

ATADOS LOS AÑOS ENGULLEN LA TIERRA

TIED YEARS DEVOUR THE EARTH

Clemente Castor

Mexico / 2022 / Colour and Black & white / 16 mm / 40’

Original version : spanish Subtitles : english Script : Clemente Castor Photography : Andrea C Nieto, Emilianna Vazquez Montage : Clemente Castor Sound : Laura Carillo, Gerardo Martinez With : Romina Soriano, David Gamaliel, Beatriz Hernández Production : Karla Hernández (Salón de Belleza), Maximiliano Cruz (FICUNAM) Distribution : Alejandra Villalba (Salón de Belleza). Filmography : fantasma, animal, 2021 Príncipe de Paz, 2019. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

AGUA CALIENTE

Diego Hernández

Mexico / 2022 / Colour / 66’

Original version : spanish Subtitles : english Script : Diego Hernández Photography : Diego Hernández Editing : Diego Hernández Musique : Zadkiel Troncoso Sound : Diego Hernández, Fulvio Cortez With : Diego Hernández, Graciela Rodríguez, Melissa Castañeda Production : Diego Hernández & Melissa Castañeda (Violeta Cine) Filmography : Los Fundadores, 2021 Tijuana, 1997. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

VIA NEGATIVA

NEGATIVE PATH

Alan Martín Segal

South Korea, Argentina / 2022 / Colour / 65’

Original version : spanish Subtitles : english Script : Alan Martín Segal Photography : Pablo Bernst, Florencia Mamberti Editing : Joaquín Aras, Alan Martín Segal Music : Ailín Grad Sound : Manuel De Andrés Casting : Stella Ticera, Felipe Saade, Agustina D’Alessandro, Koichi Kairiyama. Production : Alan Martín Segal & Gastón Solnicki (Filmy Wiktora). Filmography : Without Anteriority, 2021 Incomplete Disappearance, 2020 Deviant Chain, 2019. Key, washer, coin, 2018 An interrupted investigation of R, 2017. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

MAPUTO NAKUZANDZA

Ariadine Zampaulo

Brazil, Mozambique / 2022 / Colour / 60’

Original version : portuguese Subtitles : english Script : Ariadine Zampaulo, Maria Clotilde Guirrugo Photography : David Gross Editing : Bruno Teodoro, Ariadine Zampaulo Sound : Isadora Torres Casting : Sabina Tembe, Fernando Macamo, Luis Napaho, Silvana Pombal, Eunice Mandlate, Malua Saveca, Paulo Zacarias, Salvado Mabjaia, Domingos Bié, Maria Clotilde Guirrugo Production : Ariadine Zampaulo, Maria Clotilde Guirrugo (Mariclô Produções), Bruna Epiphanio (Olhar Através) Distribution : Ariadine Zampaulo, Bruna Epiphanio (Olhar Através). INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

ESPACIO SEGURO
SAFE SPACE

Iván Argote

Italie / 2020 / 20’

Original Version : Spanish. Subtitles : English. Script : Ivan Argote. Photography : Ivan Argote. Editing : Ivan Argote. Sound : Ivan Argote. Production : Beatrice Bulgari (Fondazione In Between Art Film). Distribution : Beatrice Bulgari (Fondazione In Between Art Film). Filmography : La Plaza del Chafleo, 2019. As Far as We Could Get, 2018. Reddishblue Memories, 2017. Fructose, 2016. Activissime!, 2015. Barcelona, 2014. Blind Kittens, 2014. The Messengers, 2014. Moving Ashes, 2014. Two 50 years old white males having emotions, 2013. Nose Job, 2012. George, 2012. Suiza, 2012. Geometría, 2012. La Estrategia, 2012. Caress, 2012. Altruism, 2011. Retouch, 2008. Making of, 2007. Boom, 2007. I just want to give you money, 2007.

ELEFANTIN
BIBI MUST GO

Marie Zrenner, Johanna Seggelke

Germany / 2020 / 30’

OTACUSTAS
EAVESDROPPER

Mercedes Gaviria

Argentina, Colombia / 2021 / 18’

Original Version : Spanish. Subtitles : English. Script : Mercedes Gaviria. Photography : Mercedes Gaviria. Editing : Mercedes Gavira. Music : Rosario Blefari. Sound : Mercedes Gaviria. Casting : Mercedes Gaviria. Production : Jeronimo Atehortúa (Invasión Cine). Filmography : The Calm after the Storm, 2020. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

LACERATE

Janis Rafa

Italy / 2020 / 16’

Original Version : No dialogue. Script : Janis Rafa. Photography : Janis Rafa, Thodoros Mihopoulos. Editing : Janis Rafa. Sound : Aris Athanasopoulos. Production : Beatrice Bulgari (Beatrice Bordone). Distribution : Beatrice Bulgari (Fondazione In Between Art Film). Filmography : Kala azar, 2020. Take 11: What Remains Is a Wound Disembodied, 2018. The Thin Crust of Earth, 2016. There She Blows, 2016. Untitled, 2016. Requiem to a Fatal Incident, 2015. Winter Came Early, 2015. A Sign of Prosperity to the Dreamer, 2014. Requiem to a Shipwreck, 2014. The Last Burial, 2013. Father Gravedigger, 2013. Our Dead Dogs, 2013. Exit K1, 2012. I Thought I Found You But I Was Looking on Footage of a Different Country, 2010. Dad Where Are You?, 2010. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

LA SANGRE ES BLANCA

Óscar Vincentelli

Spain, Venezuela / 2021 / 13’

Original Version : No dialogue. Script : Óscar Vincentelli. Photography : Óscar Vincentelli. Editing : Elisa Celda, María Antón Cabot. Sound : Martín Scaglia. Production : Carlos Pardo Ros (Dvein Films), Elisa Celda (Lejos Lejos), Óscar Vincentelli. Filmography : Violeta + Guillermo, 2018. Lenda Negra, 2016. O tremor, 2015. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

LOS FUNDADORES

Diego Hernández

Mexico / 2021 / 62’

Original Version : Spanish. Subtitles : English. Script : Diego Hernández, Melissa Castañeda. Photography : Marco Aurelio Celis. Editing : Diego Hernández. Sound : Saulo Cisneros. Casting : Renee Ortíz, Andrés Madrueño, Diego Hernández. Production : Melissa Castañeda (Violeta Cine), Diego Hernández (Violeta Cine).
INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

OUTSIDE NOISE

Ted Fendt

Germany, South Korea, Austria / 2020 / 61’

Original Version : German. Subtitles : English, French. Script : Daniela Zahlner, Mia Sellmann, Ted Fendt. Photography : Sage Einarsen, Britni West, Jenny Lou Ziegel. Editing : Ted Fendt. Sound : Johannes Schmelzer-Ziringer, Melissa Dullius, Sean Dunn, Daniel D‘Errico. Casting : Daniela Zahlner, Mia Sellmann, Natascha Manthe, Genevieve Havemeyer-King. Production : Zsuzsanna Kiràly (Flaneur Films). International sellings : Egle Cepaite (Shellac). Filmography : Classical Period, 2018. Short Stay, 2016. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

CHRONICLES OF THAT TIME

Maria Iorio, Raphaël Cuomo

Switzerland, Italy / 2021 / 76’

Original version : Arabic, French, Italian. Subtitles : English, French. Script : Maria Iorio, Raphaël Cuomo. Photography : Raphaël Cuomo. Editing : Maria Iorio, Raphaël Cuomo. Sound : Gilles Aubry, Alessandra Eramo, Mohannad Nasser. Production : Raphaël Cuomo et Maria Iorio (Le réel et le possible). Distribution : Laurence Alary (Argos, Center for art and media). Filmography : Undead Voices, 2021. Appunti del passaggio, 2014-2016. From thousands of possibilities, 2013-2014. Twisted Realism, 2010-2012. Fabriques, 2010. The Interpreter, 2009. Orient Palace, 2010-2012. Sudeuropa, 2005-2007. INTERVIEW WITH THE DIRECTORS

Three weeks later

José Luis Torres Leiva

CHILI 2010 Couleur HDV 60’ Version originale muet Musique Diego Noguera Image Jose Luis Torres Leiva Son Roberto Espinoza Montage Jose Luis Torres Leiva Production Fernando Prats Distribution Jose Luis Torres Leiva Filmographie PRIMER DÍA DE INVIERNO, 2010 TRANCE, 2009 EL CIELO, LA TIERRA Y LA LLUVIA, 2008 EL TIEMPO QUE SE QUEDA, 2007 OBRERAS SALIENDO DE LA FÁBRICA, 2005 NINGÚN LUGAR EN NINGUNA PARTE, 2004

John Di Stefano

NOUVELLE-ZÉLANDE/CANADA 2009 Couleur DV 62’ Version originale Anglais, italien, français Sous-titres Anglais Image Marcel Baaijens et John Di Stefano Son John Di Stefano Montage John Di Stefano Production John Di Stefano Distribution Video Data Bank

The Mountain / Al Jabal

Ghassan Salhab

LIBAN / QATAR 2010 Couleur et N&B HD 84’ Version originale Arabe Sous-titres Français Musique Raed Khazen, Mazzy Star, Richard Skelton Image Sarmad Louis Son Karine Bacha, Florent Lavallée, Rana Eid Montage Michèle Tyan Avec Fadi Abi Samra (Fadi) Production Abbout Productions Distribution MC Distribution Filmographie 1958, 2009 (POSTHUME), 2007 LE DERNIER HOMME, 2006 TEMPS MORT, 2006 BRÈVE RENCONTRE AVEC JEAN-LUC GODARD, 2005

The bad Field

Bernhard Sallmann

ALLEMAGNE / AUTRICHE 2011 Couleur HDV 64’ Version originale Allemand, anglais Image Bernhard Sallmann Son et montage Christoph Krüger Production Feld Gbr Einsenberg / Sallmann Filmographie TRÄUME DER LAUSITZ, 2009

Sip’ohi Manduré Place

Sebastiãn Lingiardi

ARGENTINE 2011 Couleur HD 66’ Version originale Wichì Sous-titres Anglais Image Sebastiãn Lingiardi Son Felipe Rugeles Montage Sebastiãn Lingiardi Avec Gustavo Salvatierra, Félix Segundo Production Marìa Paz Bustamante Filmographie LAS PISTAS, 2010

SPECTRES

Sven Augustijnen

BELGIQUE 2011 Couleur HD 102’ Version originale Français Sous-titres Anglais Image Sven Augustijnen Son Benoît Bruwier & Jeff Levillain Montage Mathieu Haessler & Sven Augustijnen Production et distribution Auguste Orts Filmographie UNE FEMME ENTREPRENANTE, 2004 FRANÇOIS, 2003 MISSION MONT DES ARTS, 2002 LE GUIDE DU PARC, 2001 JOHAN, 2001 L’ÉCOLE DES PICKPOCKETS, 2000 IETS OP BACH,1998

THE COLOR OF PAIN

Lee Kang-Hyun

CORÉE DU SUD 2010 Couleur HD Cam 136’ Version originale Coréen Sous-titres Anglais Musique Min-Seok Kang Image Kang-hyun Lee, Young-jun Park Son Kyeung-man Kim, Her Seongho, Yong-soo Pyo Montage Kang-hyun Lee Distribution Cinema DAL Filmographie THE DESCRIPTION OF BANKRUPTCY, 2006

DIORAMAS

Gonzalo CASTRO

ARGENTINE 2012 Couleur HD 79’ Version originale Espagnol Sous-titres Anglais Image, son, montage Gonzalo Castro Avec Marcela Castañeda, Eugenia Frattini, Mariano Pattin, Stella Maris Isoldi, Guido Bonacossa, Candela Rodriguez, Adriana Amantea, Pablo Bursztyn, Paula Mauriño, Facundo Ordoñez Production Unacorda Filmographie - INVERNADERO, 2010 - COCINA, 2009 - RESFRIADA, 2008

DANUBE HOSPITAL

Nikolaus GEYRHALTER

AUTRICHE 2012 Couleur HD 75’ Version originale Allemand Sous-titres Anglais Image Nikolaus Geyrhalter Son Christoph Grasser Montage Andrea Wagner Production NGF - Nikolaus Geyrhalter Filmproduktion Distribution Autlook Filmsales GmbH Filmographie - ABENDLAND, 2011 - ALLENTSTEIG, 2010 - 7915 KM, 2008 - OUR DAILY BREAD, 2005 - ELSEWHERE, 2001 - PRIPYAT, 1999 - THE YEAR AFTER DAYTON, 1997 - WASHED ASHORE, 1994

L’ETHNOGRAPHE / THE ETNOGRAPHER

Ulises ROSELL

ARGENTINE 2012 Couleur HD 89’ Version originale Espagnol, anglais, wichí Sous-titres Français, anglais Image Guido De Paula Son Francisco Seoane Montage Andres Tambornino Avec John Palmer, Flia Palmer Production et distribution Fortunatofilms Filmographie - El DESCANSO, 2001 - BONANZA, 2002 - SOFACAMA, 2006 - EL ETNOGRAFO, 2012

AN ANTHROPOLOGICAL TELEVISION MYTH

Alessandro GAGLIARDO

ITALIE 2011 Couleur SVHS 56’ Version originale Italien Sous-titres Anglais Image Maria Helene Bertino, Dario Castelli, Alessandro Gagliardo Son Riccardo Nicolosi Montage Maria Helene Bertino, Dario Castelli, Alessandro Gagliardo Production et distribution malastrada.film

Toda la luz que podemos ver

Mexico / 2020 / Color / HD / 120’

Original version : Spanish. Subtitles : English. Script : Pablo Escoto, Salvador Amores, Cat de Almeida. Photography : Jesús Núñez. Editing : Cat de Almeida, Salvador Amores, Pablo Escoto. Music : Concepción Huerta, Gibrana Cervantes. Sound : Cat de Almeida, Pablo Escoto. Casting: María Evoli, Margarita Chavarria, Lázaro Gabino Rodríguez, Víctor Manuel Hernández, Íñigo Malvido. Production : Ríos de Nueva (Pablo Escoto), ParábolaCine (Joshua Gil). Distribution : Pablo Escoto. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

Liminal

Mexico, France, Philippines / 2020 / Colour and Black & White / Stereo / 65’

Original version: French, Tagalog, Spanish. Subtitles: English. Cinematography: Philippe Grandrieux, Andrés Arochi, Lav Diaz, Sebastian González Rivas. Editing: Philippe Grandrieux, Óscar Enríquez. Music: Sol Oosel, Alejandro Castaños, Lav Diaz, Marc Hurtado, Alan Vega. Sound: Sol Oosel. Casting: Camille Grandrieux, Lola Norda, Sid Miles Garcia, Allen Alzula, Carmina Escobar, Luciana Villegas. Production and distribution: Coordinación de difusión cultural – UNAM.

朝の夢
See You In My Dreams

Japan / 2020 / Color et B&W / 8 mm, Stereo / 19’

Original Version : Japonese. Subtitles : English, French. Script : Shun Ikezoe. Photography : Shin Yonekura, Shun Ikezoe. Editing : Shun Ikezoe. Sound : Takuya Kawakami. Music : duenn. Cast : Yukino Murakami, Shinya Ueno, Teiko Ikezoe. Production : Shun Ikezoe. International sales : Peter Yam. Festivals : Nanako Tsukidate. Filmography : 愛讃讃 (Jujuba), 2018. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

The Howls

Mexico / 2020 / Color / HD, Dolby Digital, HD, Stereo / 70’

Original version : Spanish. Subtitles : English. Script : Julio Hernández Cordón. Photography : Jaiziel Hernández. Editing : Rodrigo Ríos. Music : Alberto Torres. Son : Mauricio López. Casting : Fabiana Hernández Guinea, Francisco Barreiro, Julio Hernández Cordón, Graciela González, Alejandra Estrada. Production : Un Beso (Daniela Leyva Becerra Acosta & Andrea Toca), Francisco Barreiro, Julio Hernández Cordón. Distribution : There's no one. INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

Night Shot

Chile / 2019 / Color / DVCam,HD:ProRess-DCP, Dolby 5.1 / 80’

Original version : Spanish. Subtitles : English, French. Script : Carolina Moscoso, María Paz González. Photography : Carolina Moscoso. Editing : Juan Eduardo Murillo. Music : Camila Moreno. Sound : Mercedes Gaviria. Casting : Carolina Moscoso. Production : El Espino Films (Macarena Aguiló). Distribution : El Espino Films (Macarena Aguiló). INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

The Notes of Anna Azzori / A Mirror that Travels through Time

Austria, Germany, France / 2020 / Color and B&W / HD, Dolby Stereo (SR) / 72’

Original version : German, Italian. Subtitles : French. Script : Constanze Ruhm. Photography : Hannes Böck. Editing : Hannes Böck, Constanze Ruhm. Music : Gaël Segalen. Sound : Sebastian Meyer. Casting : Gemma Vannuzzi, Mona Abdel Baky, Kheda Durtaeva , Law Wallner, Lia Wilfing, Livia Szankowsky , Judith van der Werff. Production : Balthazar (Constanze Ruhm). Distribution : Sixpackfilm (Dietmar Schwärzler).
INTERVIEW WITH THE DIRECTOR

ANTECÂMARA

Jorge Cramez

Portugal / 2018 / Color / 52'

Original version: Portuguese. Subtitles: English. Script: Jorge Cramez. Image : Jorge Cramez. Editing : Tomás Baltazar. Sound : Jorge Cramez, Miguel Martins Production : C.R.I.M. Productions (Joana Ferreira, Isabel Machado). Distribution : Sofia de Sousa. Filmographie sélective: O Rebocador, 2015, Amor Amor, 2017, Actos de Cinema, 2018

LETTER TO A DAUGTHER

Wilbirg Brainin-Donnenberg

Austria / 2019 / Color / 8'

Original version: German. Subtitles: French. Concept, Camera, Editing, Voice : Wilbirg Brainin-Donnenberg. Sound : Jürgen Haiden / Tom Kava. Colorist : Willi Willinger. Super 8 Film Development and Technical Assistance : Stefanie Weberhofer. Post Production : Mona Willi Filmography : Zwischentitel, 2017, Casarsa della Delicia, 2018

MUYBRIDGE’S DISOBEDIENT HORSES

Anna Vasof

Austria / 2018 / Color / 4’

APFELMUS

Alexander Gratzer

Austria / 2019 / Color / 7’

Original version : alland. Sous-titres : anglais. Image : Alexander Gratzer. Editing : Alexander Gratzer. Sound : Alexander Gratzer. Casting : Alexander Gratzer, Johannes Forster. Production : Alexander Gratzer. Distribution : (INterfilm Berlin). Filmography : Piti and Lixi, 2019. Apfelmus, 2019. Anniversary present, 2018. Animateur, 2017. Geht immer, 2017. Angelique, 2017. Axel, 2017.

A TONGUE CALLED MOTHER

Eva Giolo

Belgium / 2019 / Color / 18'

Original version: French. Image: Eva Giolo. Editing: Eva Giolo. Sound: Simonluca Laitempergher. With : Alba Giolo, Pascale Gerbaux, Colette Vuylsteke. Production: Eva Giolo. Distribution: Eva Giolo (elelphy). Filmography: Gil, 2016. Remote, 2016. Shattered, 2016

RÉTROSPECTIVE

Jérôme Bel

France, Germany, Switzerland / 2019 / Color / 83'

Original version : french, english. Subtitles : français, anglais. Image : Céline Bozon, Pierre Dupouey, Aldo Lee, Olivier Lemaire, Marie-Hélène Rebois. Editing : Yaël Bitton, Oliver Vulliamy. Casting : T. Abbas, F. Alton, C. Andrieux, S. Atala, S. Augart, M. Bargues, J. Bel, R. Bel, M. Benazzouz, R. Beuggert, N. Beutler, G. Blumer, C. Bozon, D. Bright, M. Brücker, C. Charaire, V. Chavaroche, G. Civera, H. Daoudi, D. Djiba, S. Djiba, Olga De Soto, V. Doisneau, J. Dominguez, M. Doukoure, Dina Ed Dik, C. Gallerani, N. Garsault, I. Glissant, M. Grandjean, S. Gomes, C. Haenni, J. Häusermann, S. Hess, O. Horeau, M. Hossle, B. Izard, C. Jerez, M.-Yo. Jura, P. Keller, M. Kurvers, La Bourette, A. Lee, A. Lee, F. Legardinier, L. Meier, E. Meyer Keller, I. Munduate, H. Neves, T. Pagliaro, G. Pelozuelo, C. Pez, M. Saby, O. Sarazin, F. Seguette, E. Snelder, J. Sundrup, S. Truong, P. Tu, A. Urra, P. Vandenbempt, H. Van Hasselt, S. Verde. Production : R.B. Jérôme Bel (Rebecca Lasselin). Distribution : R.B. Jérôme Bel (Rebecca Lasselin). Filmography : Moonwalk, 2018. Compagny, Compagny, 2017. Shirtology (coréalisé avec Aldo Lee), 2015.

TREMOR IÊ

Brazil / 2019 / Colour / 88'

Original version : portuguese. Subtitles : english. Script : Deyse Mara, Lila M. Salú, Petrus de Bairros, Elena Meirelles, Lívia de Paiva. Photography : Rao Ni, Lívia de Paiva. Editing : Lincoln Pericles, Lívia de Paiva, Elena Meirelles. Sound : Jorge Polo. Musique : Lila M. Salú, Flávia Soledade, Ricardo Pereira dos Santos. Casting : Deyse Mara, Lila M. Salú, Micinete Lima, Jéssica Pereira, Ivna Lundgren, Flávia Soledade, Marília Queiroz, Taís Rocha, Sarah Nobre, Vitória Sena, Amanda Oliveira, Leane Souza, Carol Morais, Matheus William, Petrus de Bairros, Paula Haesney, Rodrigo Fernandes, Guto Parente, Tina Reinstrings, Cicera Maricota, Sandra Rodrigues Alves, Ana Rebeca, Getúlio Abelha. Production : Tardo Filmes (Ticiana Augusto Lima). Filmography : Elena Meirelles, Lívia De Paiva : Before Encanteria, 2016. Lívia De Paiva : Windmaker, 2016

PRINCE OF PEACE

Mexico / 2019 / Colour / 84'

Original version : spanish. Subtitles : english. Script : Clemente Castor. Photography : José Luis Arriaga. Editing : Sean Von Dahn, Clemente Castor. Sound : Cristian Manzutto, Álvaro Ortíz, Jorge Zubillaga. Casting : Daniel Ruíz, Mario Hernández, Aurora Chavero, David Ruíz, Gabriel Rey, Carmen Zavaleta. Production : Salón de Belleza (Alejandra Villalba & Kim Torres), Pergoleros (Verónica Posada & Andrew Martín), Estudio de Producción (Cristian Manzutto). Distribution : Salón de Belleza (Alejandra Villalba). Filmography : Príncipe de Paz, 2019. Resplandece, 2017. Silencio, 2016.

RIGHTS OF MAN

Spain / 2018 / Colour / 76'

Original version : Spanish, english, german. Subtitles : english. Script : Juan Rodrigáñez, Eduard Mont de Palol. Photography : Roman Lechapelier. Editing : Manuel Muñoz Rivas. Sound : Nicolas Tsabertidis. Casting : Lola Rubio, Katrin Memmer, Gianfranco Poddighe, Eduard Mont de Palol, Rafael Lamata, Jorge Dutor. Production : Tajo abajo (Juan Rodrigáñez) Production associée: Studio Indie (Rodrigo Ruiz Tarazona). Distribution : Tajo abajo (Juan Rodrigáñez). Filmography : Der Geldkomplex (El complejo de dinero), 2015

STUDY THE STARS TONIGHT

TUTKITTAVA TÄHTIÄ TÄNÄ ILTANA

Vieno Järventausta,

Lauri Julkunen,

Ida Vesterinen

Finland / 2023 / 58’

MEIN SATZ

MY SENTENCE

Amina Handke

Austria / 2022 / 85’

VITANUOVA

Niles Atallah

Chile, Mexico, Spain / 2023 / 13’

PERDUTO PARADISO IN DUE RULLI

LOST PARADISE IN TWO REELS

Luca Ferri,

Morgan Menegazzo,

Mariachiara Pernisa

Italy / 2023 / 7’

TEMBIAPO PYHAREGUA

NIGHT WORK

Christian Bagnat,

Elvira Sanchez Poxon

Spain / 2022 / 120’

DE FACTO

Selma Doborac

Austria, Germany / 2023 / 130’

FILME PARTICULARPRIVATE FOOTAGE

PRIVATE FOOTAGE

Janaína Nagata

Brazil / 2022 / Colour / 91’

LA NASCITA DI UN REGNO

THE BIRTH OF A KINGDOM

Marco Piccarreda

Gaia Formenti

Italie / 2021 / Couleur et Noir & blanc / 32’

OSO

Bruno Lourenço

Portugal / 2021 / Colour / 16 mm / 29’

O BANHOTHE BATH

Maria Inês Gonçalves

Portugal, Spain / 2022 / Colour / 16 mm, 8 mm / 8’

PAZ

PEACE

Marta Ramos

José Oliveira

Portugal / 2021 / 24’

PARAÍSO

Maddi Barber

Marina Lameiro

Spain / 2021 / Colour / 16 mm / 24’

ATADOS LOS AÑOS ENGULLEN LA TIERRA

TIED YEARS DEVOUR THE EARTH

Clemente Castor

Mexico / 2022 / Colour and Black & white / 16 mm / 40’

AGUA CALIENTE

Diego Hernández

Mexico / 2022 / Colour / 66’

VIA NEGATIVA

NEGATIVE PATH

Alan Martín Segal

South Korea, Argentina / 2022 / Colour / 65’

MAPUTO NAKUZANDZA

Ariadine Zampaulo

Brazil, Mozambique / 2022 / Colour / 60’

ESPACIO SEGURO SAFE SPACE

Iván Argote

Italie / 2020 / 20’

ELEFANTIN BIBI MUST GO

Marie Zrenner, Johanna Seggelke

Germany / 2020 / 30’

OTACUSTASEAVESDROPPER

Mercedes Gaviria

Argentina, Colombia / 2021 / 18’

LACERATE

Janis Rafa

Italy / 2020 / 16’

LA SANGRE ES BLANCA

Óscar Vincentelli

FILME PARTICULAR
PRIVATE FOOTAGE

O BANHO
THE BATH

ESPACIO SEGURO
SAFE SPACE

ELEFANTIN
BIBI MUST GO

OTACUSTAS
EAVESDROPPER

朝の夢
See You In My Dreams