Official Selection 2019
Jean-Marc Chapoulie

MITTELMEER

France / 2019 / Color / 73'
World

Almost all of public space is under surveillance: this is now a firmly established commonplace. The eyes of technique are constantly and undiscriminately recording landscapes and unfolding action. With this tribute to Jean-Daniel Pollet’s famous Méditerranée, Jean-Marc Chapoulie imagines making a film devoted to such « sea of the midst ». A film based on montage, this time, gathering views (the way one would speak of « Lumière brothers views »)
found on the internet from strategically placed surveillance cameras facing the mediterranean sea all along its north and south shores: at hotel peaks, beaches, along the coasts, harbour zones, and so on. Well-accustomed to bricolage with images found here and there, Chapoulie decides to alter these shots: he changes their colour, plays with the sounds he adds. He also lets three o -screen voices be heard. His own, as the father of a young boy whom he engages in dialogue with about the images before our eyes: a free commentary on their nature, their uses, their value, a humble pedagogy of the gaze upon today’s possible cinema. Yet another voice is to be heard, Nathalie Quintane’s, a writer he conceived

this projet with (presented at FIDLab2017) right at the outset. Unlike a family exchange, there is no mimicking of any orality at all in this one; and no familiarity is allowed to cut through. Conversely, she traces a path with thoughts about migration, domesticity, and dwelling. As Jean-Marc Chapoulie sums it up, we
are invited to a « journey on a sea of words, where images are struck so as to question a part of that incoherence we live with. » (J.P.R.)

Technical sheet

Original version : french, arabic. Subtitles : english. Script : Jean-Marc Chapoulie, Nathalie Quintane. Editing : Véronique Aubouy, Jean-Marc Chapoulie. Sound : Jean-Marc Chapoulie, Zoé Chalaux, Mikael Barre. Casting : Jean-Marc Chapoulie, Nathalie Quintane et Orso Chapoulie.

Production : Baldanders Films (Elsa Minisini & Elisabeth Pawlowski),

Distribution : Baldanders Films.

Filmography : Vin d’honneur, 2008. Monsieur Google, à qui appartient la réalité ?, 2013.

Director

Jean-Marc Chapoulie

Official Selection

Synopsis

For four years, armed with her DV camera, N. filmed the sea along the Corniche Beirut. During this time, T. recorded soundscapes along the shores of seas, oceans and lakes all over the world. These...

En savoir +
2019
13.07.2019 - 14:00
MuCEM
14.07.2019 - 20:15
Théâtre de l’Œuvre
15.07.2019 - 13:15
Variétés 2
Synopsis

It all starts like a fantasy tale: in a small boat floating along a tropical river, an old man is talking about a world that is in the grip of multinational corporations for good, and about an...

En savoir +
Official Selection 2019
12.07.2019 - 21:15
Variétés 1
13.07.2019 - 13:15
La Baleine
14.07.2019 - 17:00
Variétés 5
Synopsis

Based on fourteen poems by Max Jacob put to music by Henri Sauguet and Robert Caby, Carte de visite is a particularly vibrant and faithful tribute to the overlooked great poet. Michel Zumpf makes...

En savoir +
Official Selection 2019
12.07.2019 - 17:00
MuCEM
14.07.2019 - 11:00
Variétés 2
15.07.2019 - 10:00
Variétés 2
Synopsis

A whole film built around a single word: “Tamaran!” The first time we hear it is when Hinako’s father fulminates on the phone against a typhoon: “Tamaran!”, “unbearable!”. The word...

En savoir +
2019
10.07.2019 - 18:00
MuCEM
11.07.2019 - 19:00
Variétés 1
12.07.2019 - 21:30
Variétés 2
Synopsis

Muriel Montini, whose beautiful Adieu Mon Général was shown here in competition (FID2009), is used to literary adaptations (King Lear, a while ago), which she tackles in her own, lively...

En savoir +
Official Selection 2019
10.07.2019 - 14:00
Variétés 1
11.07.2019 - 12:15
Variétés 5
12.07.2019 - 10:00
Variétés 2
Synopsis

Remember the final scene of Go Toto! (FID 2017)? Madelene disappears, setting to join the boar piglet she rescued and raised in her house in Vattetot. She makes a surreptitious reappearance at the...

En savoir +
Official Selection 2019
Synopsis

Almost all of public space is under surveillance: this is now a firmly established commonplace. The eyes of technique are constantly and undiscriminately recording landscapes and unfolding action....

En savoir +
Official Selection 2019
Synopsis

Wrapped up warm in gorgeous medieval-like capes, two young women are walking. Setting o on their pilgrimage for a very humble destination, they travel along narrow country roads, and converse while...

En savoir +
Official Selection 2019
Synopsis

“Catarina is a quantum physics researcher. She studies the sound spaces hidden in the variations of light. By immersing herself in the images she distorts, Catarina discovers a new form of sound...

En savoir +
Official Selection 2019
11.07.2019 - 16:30
Variétés 1
12.07.2019 - 12:30
La Baleine
13.07.2019 - 14:45
Variétés 5
Synopsis

Either written by John or painted by Giotto, the scene is famous. Two hands come close to Jesus’ body, but his voice stops Mary Magdalene’s gesture: “Don’t touch me”. Which means,...

En savoir +
Official Selection 2019
10.07.2019 - 16:15
Variétés 1
11.07.2019 - 14:30
Variétés 5
12.07.2019 - 12:45
Théâtre de l’Œuvre