Sélection officielle 2019
Jean-Marc Chapoulie

LA MER DU MILIEU

France / 2019 / Couleur / 73'
Première Mondiale

C’est désormais un lieu-commun : la quasi totalité de l’espace public est sous surveillance. Des yeux techniques enregistrent en continu, sans discrimination, les paysages et les actions qui s’y déroulent. En manière d’hommage au fameux Méditerranée de Jean-Daniel Pollet, Jean-Marc Chapoulie a imaginé fabriquer un film dédié à cette « mer du milieu ». Film de montage, cette fois, où sont réunies des vues (comme on parle de « vues Lumière ») trouvées sur internet et issues de caméra de surveillance placées toutes face à la mer Méditerranée, sur ses rives nord et sud : au sommet d’hôtels, sur des plages, le long de corniches, dans des zones portuaires, etc. Chapoulie, coutumier du bricolage à partir d’images trouvées, a décidé
de retoucher ces plans : il modifie leurs couleurs et il ajoute et joue avec
les sons. Mais il y fait aussi entendre trois voix, off. La sienne, en père d’un jeune garçon, avec lequel s’engage un dialogue au sujet des images sous nos yeux : commentaire libre sur leur nature, leurs usages, leur valeur, modeste pédagogie du regard sur un possible cinéma d’aujourd’hui. Mais une autre voix encore, celle de l’écrivaine Nathalie Quintane, avec qui il a depuis le départ ourdi ce projet (présenté au FIDLab2017). À la différence de l’échange familial, cette voix-là ne mime aucune oralité, ne laisse percer aucune familiarité.
À l’inverse, elle fait cheminer une réflexion sur la migration, la domesticité, l’habiter. Nous voilà conviés, comme le résume Jean-Marc Chapoulie, à « un voyage sur une mer de paroles, qui frappent les images pour questionner une part des incohérences avec lesquelles nous vivons. » (J.P.R.)

Fiche technique

Version originale : français, arabe. Sous-titres : anglais. Scénario : Jean-Marc Chapoulie, Nathalie Quintane. Montage : Véronique Aubouy, Jean-Marc Chapoulie. Son : Jean-Marc Chapoulie, Zoé Chalaux, Mikael Barre. Avec : Jean-Marc Chapoulie, Nathalie Quintane et Orso Chapoulie.

Production : Baldanders Films (Elsa Minisini & Elisabeth Pawlowski),

Distribution : Baldanders Films.

Filmographie : Vin d’honneur, 2008. Monsieur Google, à qui appartient la réalité ?, 2013.

Réalisateur

Jean-Marc Chapoulie

Sélection officielle

Synopsis

D'Amityville aux Destinations finales, de séries Z à Tokyo Sonata, Maxime le Moing a patiemment convoqué pour Salle obscure pas moins de 150 films. Plaisir d'érudition cinéphile ? Cette salle...

En savoir +
Sélection officielle 2020
Synopsis

L'image est en noir et blanc, granuleuse et ralentie comme seule la pellicule peut l'être. Une jeune femme y apparaît, marchant dans la rue, dans ce qui semble d'abord un décor quelconque mais se...

En savoir +
Sélection officielle 2020
Synopsis

Damien est un jeune homme pressé. Pressé de se fabriquer un cinéma, de le projeter dans sa réalité quotidienne pour l'enchanter, s'étourdir, convertir la vie en aventure océanique. «...

En savoir +
Sélection officielle 2020
Synopsis

Tandis que Rosa achève de faire le ménage, Nicolas peaufine le morceau de musique contemporaine qu'il fera écouter le soir à ses amis réunis dans son appartement de Bogota. Deux sœurs vivent...

En savoir +
Sélection officielle 2020
Synopsis

Une image tremblante, noire, laisse par intermittence, comme pour un feu d'artifice, apparaître des surgissements de lumière qui permettent à peine de discerner le visible. Puis un appartement,...

En savoir +
Sélection officielle 2020
Synopsis

Il s'agit de l'histoire d'un pays : qui l'écrit, comment et à quelles fins. Ce pays, c'est la Colombie. Son histoire se résume depuis des décennies au désastreux conflit qui oppose les...

En savoir +
Sélection officielle 2020
Synopsis

Une première conversation sur internet – il y en aura deux. Une jeune femme répond à un ordinateur d'où sort la voix d'un homme, sans doute son père. Dehors, la nuit, et les immeubles, où...

En savoir +
Sélection officielle 2020
Synopsis

Voin a grandi dans la Bulgarie communiste. Après vingt ans passés en Europe de l'Ouest, il retourne à Sofia sur les lieux de son enfance et de son adolescence. Son portrait se compose de lieu en...

En savoir +
Sélection officielle 2020
Synopsis

Ein Qiniya, petit village palestinien de Cisjordanie, occupé depuis 1967, c’est le décor où Milena Desse va mener une enquête : comment déchiffrer les traces inscrites pour en restituer...

En savoir +
Sélection officielle 2020
Synopsis

Compter, marcher, se perdre, puis se dissoudre dans le paysage. Tel semble être le mouvement dans lequel Elsa Brès nous embarque avec Sweat, tourné dans le delta du Mississippi. En amorce, au...

En savoir +
Sélection officielle 2020