Laos, 1866. Une mystérieuse espionne du nom d’Hirondelle d’Or suit de près la mission d’exploration du Mékong dirigée par le Capitaine De Castel. Alors que l’expédition s’enfonce plus dans les territoires reculés du pays, la jeune femme et le militaire s’attirent, se rapprochent, et s’aiment. Cent cinquante ans plus tard, la botaniste Odile Dubuisson et sa fille Marie explorent la jungle du Nord Laos, sur les traces de leur illustre ancêtre. En se référant à un poème de l’explorateur : Sur la branche du bambou / La larve du papillon / Un jour deviendra fleur, Odile comprend qu’il a vu fleurir le bambou géant. Elle comprend aussi que le bambou géant va fleurir de nouveau. C’est l’occasion rêvée pour la botaniste d’assister à un événement rarissime. Dès lors, le récit entremêle présent et passé. L’histoire passionnelle entre Hirondelle d’Or et De Castel se révèle à Odile et Marie à mesure qu’elles progressent dans leurs recherches jusqu’à mettre à jour le secret de leur famille : avant de mourir tragiquement, Hirondelle d’Or et De Castel ont eu une enfant, Fleur de bambou.Kiyé Simon Luang