Un cinéaste-botaniste slovène et un neuroscientifique japonais unissent leurs forces pour étudier un document agricole inhabituel datant du milieu du XXe siècle. ll décrit le cas d’un poirier provenant d’un petit village à la frontière entre la Yougoslavie et l’ltalie, censé posséder un pouvoir miraculeux pour défier le temps.