Index
  • Compétition Internationale

JARDIM

João Vladimiro Rodrigues dos Santos

4 hectares de terrain : voilà les jardins qui encadrent la Fondation Calouste Gulbenkian de Lisbonne. Une année durant, la caméra de João Vladimiro suit les travaux du paysagiste Gonçalo Ribeiro Telles, lui-même engagé par la Fondation Calouste Gulbenkian. « Je sais que les arbres n’ont pas d’yeux, que l’eau n’a pas de bouche et les pierres, pas d’oreilles. Pourtant, nous communiquons. Dans ce jardin-ci se déroulent de longues conversations muettes, comme deux anciens qui, par leur simple présence, se parlent de calme, de confort et de tristesse », déclare le réalisateur, dont la caméra pose un oeil attentif et patient sur le moindre petit événement.

  • Compétition Internationale

Fiche technique

ECRANS PARALLELES TRADUIRE L'EUROPE

PORTUGAL
2008
Couleur
DVCam
70’

Image
João Vladimiro
Son
Tiago Hespanha
Nuno Morão
Montage
Miguel Coelho