Version originale : balinais, français.
Sous-titres : anglais, français.
Scénario : Ioanis Nuguet, Adrien Nuguet.
Image : Ioanis Nuguet.
Montage : Ioanis Nuguet.
Son : Bruno Ehlinger.
Production : Charles de Meaux (Anna Sanders Films).
Filmographie : Spartacus et Cassandra, 2015.
ENTRETIEN AVEC LE RÉALISATEUR
Version originale : français.
Sous-titres : anglais.
Scénario : Simon Rembado.
Image : Clément Schneider, Christophe Sola.
Montage : Maxime François.
Musique : David Hess.
Son : Antoine Bougeard, Thomas Brzustowski, Johann Nallet, Nathan Delalandre.
Avec : Simon Bourgade, Loïc Renard, Sarah Brannens, Yeelem Jappain, Angèle Peyrade, Antoine Prud'homme de la Boussinière, Étienne Durot, Julie Roux, Simon Rembado. Production : Clément Schneider et Alice Begon (Les Films d'Argile).
Distribution : Egle Cepaite (Shellac).
Filmographie : And grass, and flowers, and water (codirected with Joseph Minster), 2020. The last customs, 2020. A violent desire for joy, 2018. Wandering Island, 2017. The Silk Road, 2017. Dance Card, 2016. Sketches on the theme of love, 2012.
ENTRETIEN AVEC LES RÉALISATEURS
Version originale : anglais, arabe, français.
Sous-titres : anglais, français.
Scénario : Baya Medhaffar.
Image : Baya Medhaffar, Med Zanina, Les soldats inconnus de Youtube.
Montage : Baya Medhaffar.
Musique : Great Fast Ships .
Son : Ismail Ben Abdelghaffar.
Production : Baya Medhaffar (JS Productions).
ENTRETIEN AVEC LA RÉALISATRICE
Version originale : créole, français.
Sous-titres : anglais, français.
Scénario : Erika Etangsalé.
Image : Jonathan Rubin, Fiona Braillon.
Montage : Marianne Haroche.
Son : Pierre George.
Production : Jonathan Rubin (We Film).
Distribution : Amélie Depardon (Agence du court métrage).
ENTRETIEN AVEC LA RÉALISATRICE
Version originale : anglais, espagnol, allemand suisse.
Sous-titres : anglais.
Scénario : Rafael Palacio Illingworth.
Image : Rafael Palacio Illingworth.
Montage : Rafael Palacio Illingworth, Dounia Sichov.
Musique : Tobias Preisig, Ephrem Luechinger, Alban Schelbert.
Son : Alban Schelbert.
Avec : Cristian Salguero, Mariana Anghileri, Eleonore Meier.
Production : Rafael Palacio Illingworth (NORA films), Mauro Andrizzi (MONO films)
Filmographie : Alma, 2021. Between Us, 2016. Macho, 2010. Man in a Room, 2010.
ENTRETIEN AVEC LE RÉALISATEUR