Index
FID +

A OPCAO. (OU : AS ROSAS DA ESTRADA)

Mêlant documentaire et scènes d’action reconstituées, Candeias examine la réalité la plus quotidienne d’un groupe de femmes rurales qui coupent la canne à sucre et vivent modestement dans des quartiers délabrés situés en bordure d’autoroute. Pour beaucoup d’entre elles, la prostitution est leur seul moyen (ou option, comme le titre l’indique) d’aspirer à une vie plus confortable. Candeias, ancien chauffeur routier, nous offre une vision sincère de ces communautés, basée sur son expérience personnelle.
Tourné en noir et blanc à une époque où la plupart des productions de Boca do Lixo étaient passées à la couleur, “L’Option” se dénoue avec force, en quelques mouvements sans paroles. C’est le résultat des préoccupations de Candeias face à la marginalité et de son habileté en tant que cinéaste (en plus de réaliser le film, il l’a également écrit et filmé et joue dedans).
Gabe Klinger

Fiche technique

ÉCRAN PARALLÈLE  / Retrospective Glauber Rocha

Brésil, 1921, N&B, 35 mm, 87’

Version originale : Portugais. Image, son, montage : Ozualdo Ribeiro Candeias. Production : Embrafilmes, Ozualdo Ribeiro Candeias produçoes Cinematogràficas, Prodsul Flmes, Secretaria de Cultura do Estado de Sao Paolo. Distribution : Heco produçoes cinemateca brasileira. Avec Carmen Angelica, Alan Fontaine, Christina Gondinho, Carmen Ortega, Virgilio Roveda, Lair Norton, Julia Veloso