Festival 2021
Franziska von Stenglin

PA VA HÊNG
THE DUST OF MODERN LIFE

Allemagne / 2021 / 81’
Première Mondiale

Epinglés dans un ciel bleu éclatant, des haut-parleurs crachent actualités
européennes et publicités qui vantent les bienfaits des produits de la vie
moderne. Au sol, la tribu Sedang vit paisiblement, avec parcimonie, en plein
cœur du Vietnam, à la lisière de la jungle. Franziska von Stenglin prend le
parti d’une observation scrupuleuse rappelant une tradition documentaire
ethnographique. Elle enregistre avec attention les gestes séculaires, les
faits du quotidien, les moments de plaisirs familiaux et collectifs, les virées
en scouts. La poussière de la vie moderne travaille ainsi la mise en scène
de cette simplicité de vie dans un jeu d’oppositions avec les appels à la
consommation qui dominent régulièrement l’espace sonore et rappellent le
hors champ menaçant d’un autre système. Inattendue, la voix haut perchée
d’une femme bouleverse l’ordre documentaire apparent pour chanter la
résistance à l’envahisseur durant la guerre du Vietnam tandis qu’à l’image,
des archives dévoilent la fabrication des pièges qui lui sont destinés. Ainsi se
nouent l’enjeu de la transmission des savoirs avec celui de la résistance. La
poussière de la vie moderne
parle bien de traditions mises à mal et intimement
liées à la préservation d’écosystèmes qu’un développement économique
destructeur enterre peu à peu. Ces pièges, Liem, protagoniste principal, les
construit encore pour chasser le petit gibier et les enseigne à son fils, afin
que survive avec eux la tradition de la retraite annuelle dans la jungle. Tandis
que Liem et ses amis s’enfonçent dans l’épaisseur luxuriante, le film opère
sa métamorphose. Focalisant son attention sur les modulations sauvages de
la jungle dont la beauté est exaltée par le grain de la pellicule, Franziska von
Stenglin oppose au pittoresque sa mystérieuse magie qui peut évoquer le
cinéma d’Apichatpong Weerasethakul. Sensualité végétale et ivresse sonore
accompagnent la crudité des gestes de subsistance pour fusionner en une
apothéose nocturne, la jungle et les hommes battant d’un seul cœur. Eux,
enfin purifiés des résidus de la vie moderne. (Claire Lasolle)

Fiche technique

Version originale : sedang, vietnamien.
Sous-titres : allemand, anglais, français.
Scénario : Franziska von Stenglin.
Image : Lucie Baudinaud.
Montage : Marylou Vergez, Zuniel, Kim.
Musique : Thomas Höhl.
Son : Christian Wittmoser.
Avec : A Liem, A Dun, A Sang, A Giáo, Y Suốt, A Quang, A Kiên, A Dum.
Production : Franziska von Stenglin, Lucas Tothe (Punchline Cinéma).
Filmographie : I’m A Stranger Here Myself, 2015

ENTRETIEN AVEC LA RÉALISATRICE

Réalisatrice

Franziska von Stenglin

Festival

Synopsis

Igor et Ivan Buharov Ayahuasca, ondes radio, phénomènes paranormaux... voici quelques-uns des ingrédients de ce nouvel opus tourné en 8 mm des frères Buharov, à la fantaisie débridée. S'y...

En savoir +
Autres joyaux 2021
23.07.2021 - 16:00
Vidéodrome 2
24.07.2021 - 10:30
La Baleine
21.07.2021 - 21:30
Variétés 1
Synopsis

Alain Mazars Le titre livre l’essentiel : avenir articulé au passé. Filmés en 16 mm dans un décor de ruines sous une lumière éclatante, un gamin mutique et une fillette peu loquace sont...

En savoir +
Autres joyaux 2021
21.07.2021 - 21:00
Variétés 3
23.07.2021 - 20:00
Variétés 2
24.07.2021 - 16:00
Vidéodrome 2
Synopsis

Sara Klingemann Pour fêter ses 80 ans, la clinique psychiatrique de Saumery organise un colloque sur le thème de « l’intelligence traumatique. » Tout en préparant les festivités, soignés...

En savoir +
Autres joyaux 2021
21.07.2021 - 16:30
Vidéodrome 2
24.07.2021 - 14:00
Vidéodrome 2
25.07.2021 - 18:00
La Baleine
Synopsis

Guillaume Lillo A bord de voitures qui le prennent en stop, un jeune homme, qu’on ne verra jamais – ou à peine ? – raconte par le menu, en off, la dépression qui l’a conduit au centre...

En savoir +
Autres joyaux 2021
21.07.2021 - 12:15
Vidéodrome 2
22.07.2021 - 16:00
Variétés 3
25.07.2021 - 14:00
Variétés 3
Synopsis

Jorge Leon « Février 2020, un homme témoigne. Sa parole, recueillie par un inspecteur, rend compte d’une logique d’aliénation implacable dans laquelle il est pris depuis son arrivée en...

En savoir +
Autres joyaux 2021
21.07.2021 - 21:00
Variétés 2
22.07.2021 - 16:00
La Baleine
25.07.2021 - 16:30
Variétés 2
Synopsis

Wendelien van Oldenborgh De l’architecture, Wendelien van Oldenborgh fait tout à la fois son décor et son outil d’investigation pour interroger la politique et son histoire. On se souvient...

En savoir +
Festival 2021
20.07.2021 - 14:00
Variétés 1
21.07.2021 - 18:30
Variétés 3
23.07.2021 - 10:00
Variétés 2
Synopsis

Maïder Fortuné, Annie Mac Donell Après Communicating Vessels (FID 2020) le duo d’artistes-cinéastes Annie McDonell et Maïder Fortuné récidive. Affaire d’art à nouveau, de...

En savoir +
Festival 2021
20.07.2021 - 14:00
Variétés 1
21.07.2021 - 18:30
Variétés 3
23.07.2021 - 10:00
Variétés 2
24.07.2021 - 12:45
Théâtre de l'Odéon
Synopsis

Lucas Camargo On se souvient de l’écriture ciselée d’ O pequeno mal (FID 2018), réalisé avec Nicolas Thomé Zetune, qui explorait les failles secrètes d’une relation. Les...

En savoir +
Autres joyaux 2021
Synopsis

Clemente Castor Un drone blanc avance dans un couloir dont les murs semblent se liquéfier en un suintement numérique. Une voix métallique, peut-être celle du drone, s’interroge sur...

En savoir +
Autres joyaux 2021
20.07.2021 - 11:00
Variétés 2
23.07.2021 - 16:00
La Baleine
24.07.2021 - 11:00
Variétés 2
Synopsis

Anja Dornieden Juan David Gonzales Monroy Si les aurochs, espèce éteinte au 17 eme siècle, sont les ancêtres des bovins d’aujourd’hui, certains auront souhaité ressusciter ces animaux au...

En savoir +
Autres joyaux 2021
20.07.2021 - 18:30
Théâtre de l'Odéon
25.07.2021 - 11:00
Vidéodrome 2