O BANHO
THE BATH

Maria Inês Gonçalves
Un bébé se fait donner le bain par sa maman, qui chante en le lavant : « Quand j’étais une jeune fille… ». Plus tard, une petite fille prendra la suite « Quand je serai une vieille femme… ». Entre les deux, le récit esquisse une anthropologie des rapports de jeu, d’éblouissement, de modifications des perceptions auditives que les enfants peuvent entretenir avec l’eau sous toutes ses formes (bain, arrosage, lacs…). Mais en filigrane se trament d’autres dimensions : exploration de ses significations pour l’homme, kaléidoscope des mouvements, textures et reflets, continuum des échelles sous lesquelles elle se contemple. (Nathan Letoré)