Le film s’est construit dans l’actualité d’un procès à Belgrade, premier du genre en Serbie à accuser de crime de guerre des serbes pour leur participation au massacre d’Ovcara près de Vukovar en 1991, premier grand massacre des guerres yougoslaves des années 90. Dans un hôtel belgradois, les familles des victimes évoquent leurs observations du procès, racontent et discutent. À Vukovar, dans une voiture roulant de nuit dans la ville, une voix parle de traces invisibles. Dans le tribunal, les familles et des avocats parlent de pièces à conviction et des enjeux du procès. Deux scènes dans la salle des disparus à Zagreb et sur le lieu du crime concrétisent l’événement passé.Florence Lazar Raphaël Grisey
(F.L. – R.G.)