Des coups de feu dans un bal de musique noire dans la banlieue de Brasilia blessent deux hommes. Un troisième vient du futur pour enquêter sur ce qui s’est passé et prouver que c’est la faute de la société répressive.
Adirley Queirós
Version originale : portugais
Sous-titres : français
Scénario : Adirley Queirós
Image : Leonardo Feliciano
Montage : Guile Martins
Son : Francisco Craesmeyer
Avec : DJ Jamaika , Marquim do Tropa, Dilmar Durães, Gleide Firmino, Shockito
Production : Adirley Queirós (Cinco da Norte)