APPASSIONATA

En Suisse, Alena Cherny interprète au piano la romance du concerto no 20 KV 466 de Mozart. C’est un concert de bienfaisance destiné à l’école de musique de Romny en Ukraine, où elle a fait ses débuts et à qui elle veut offrir un piano. On suivra Alena Cherny dans cette aventure qui la fait revenir sur son passé, celui de sa fille, de ses parents, de son ancienne professeur, mais aussi sur les traces d’un pays abimé. Au geste simple du don, répondent les contradictions et les émotions de chacun. (GG)
In Switzerland Alena Cherny interprets the romance of Mozart’s concerto no. 20 KV 466 on piano. This charity concert was dedicated to the Romny Music School in the Ukraine, where she made her debut, and to whom she wants to offer a piano. We follow Alena Cherny in this adventure bringing her back to her past, that of her daughter, her parents and her former professor, but which also follows the traces of her damaged country. A simple gesture of one’s gift in answer to the contradictions and emotions of all. (GG)