Grand Prix de la Compétition Internationale : FUCK THE POLIS de Rita Azevedo Gomes

Prix Georges de Beauregard International : FRÍO METAL de Clemente Castor

Mention spéciale du Jury de la Compétition Internationale : COBRE de Nicolás Pereda

Grand Prix de la Compétition Française : BONNE JOURNÉE Pauline Bastard

Prix Georges de Beauregard National : HORS-CHAMP, LES OMBRES d’Anna Dubosc, Gustavo de Mattos Jahn

Prix du Centre national des arts plastiques (Cnap) : DES MILLÉNAIRES D’ABSENCE de Philippe Rouy

Mention spéciale du Jury du Centre national des arts plastiques (Cnap) : L’AMOUR SUR LE CHEMIN DES RONCETTES de Sophie Roger

Prix Premier Film : FANTAISIE d’Isabel Pagliai

Mention spéciale du Jury de la Compétition Premier Film : LOS CRUCES de Julián Galay

Mention spéciale du Jury de la Compétition Premier Film : SI NOUS HABITONS UN ÉCLAIR de Louise Chevillotte

Prix Fondazione Claudia Cardinale : FERNLICHT de Johanna Schorn Kalinsky

Prix Ciné+ d’aide à la distribution, en partenariat avec le GNCR : MORTE E VIDA MADALENA de Guto Parente

Prix Flash : گل‌های شب ِدریا de Maryam Tafakory

Mention spéciale du Jury de la Compétition Flash : A PRELUDE de Wendelien van Oldenborgh

Mention spéciale du Jury de la Compétition Flash : CONTROL ANATOMY de Mahmoud Alhaj

Mention spéciale du Jury de la Compétition Flash : LENGUA MUERTA de José Jiménez

Prix Alice Guy : ABORTION PARTY de Julia Mellen

Prix Renaud Victor : BULAKNA de Leonor Noivo

Mention spéciale du Jury Renaud Victor : SI NOUS HABITONS UN ÉCLAIR de Louise Chevillotte

Prix des Lycéen·nes : NEXT LIFE de Tenzin Phuntsog

Mention spéciale du Jury des Lycéen·nes : MIRACULOUS ACCIDENT d’Assaf Gruber

Prix de l’École de la 2e Chance : NEXT LIFE de Tenzin Phuntsog

Mention spéciale du Jury de l’École de la 2e Chance : JACOB’S HOUSE

Prix du Public : A JUVENTUD ES UNA ISLA de Louise Ernandez

Grand Prix de la Compétition Internationale : FUCK THE POLIS de Rita Azevedo Gomes

Prix Georges de Beauregard International : FRÍO METAL de Clemente Castor

Mention spéciale du Jury de la Compétition Internationale : COBRE de Nicolás Pereda

Grand Prix de la Compétition Française : BONNE JOURNÉE Pauline Bastard

Prix Georges de Beauregard National : HORS-CHAMP, LES OMBRES d’Anna Dubosc, Gustavo de Mattos Jahn

Prix du Centre national des arts plastiques (Cnap) : DES MILLÉNAIRES D’ABSENCE de Philippe Rouy

Mention spéciale du Jury du Centre national des arts plastiques (Cnap) : L’AMOUR SUR LE CHEMIN DES RONCETTES de Sophie Roger

Prix Premier Film : FANTAISIE d’Isabel Pagliai

Mention spéciale du Jury de la Compétition Premier Film : LOS CRUCES de Julián Galay

Mention spéciale du Jury de la Compétition Premier Film : SI NOUS HABITONS UN ÉCLAIR de Louise Chevillotte

Prix Fondazione Claudia Cardinale : FERNLICHT de Johanna Schorn Kalinsky

Prix Ciné+ d’aide à la distribution, en partenariat avec le GNCR : MORTE E VIDA MADALENA de Guto Parente

Prix Flash : گل‌های شب ِدریا de Maryam Tafakory

Mention spéciale du Jury de la Compétition Flash : A PRELUDE de Wendelien van Oldenborgh

Mention spéciale du Jury de la Compétition Flash : CONTROL ANATOMY de Mahmoud Alhaj

Mention spéciale du Jury de la Compétition Flash : LENGUA MUERTA de José Jiménez

Prix Alice Guy : ABORTION PARTY de Julia Mellen

Prix Renaud Victor : BULAKNA de Leonor Noivo

Mention spéciale du Jury Renaud Victor : SI NOUS HABITONS UN ÉCLAIR de Louise Chevillotte

Prix des Lycéen·nes : NEXT LIFE de Tenzin Phuntsog

Mention spéciale du Jury des Lycéen·nes : MIRACULOUS ACCIDENT d’Assaf Gruber

Prix de l’École de la 2e Chance : NEXT LIFE de Tenzin Phuntsog

Mention spéciale du Jury de l’École de la 2e Chance : JACOB’S HOUSE

Prix du Public : A JUVENTUD ES UNA ISLA de Louise Ernandez

La volière, Long Call

Judith Auffray

80’

La Volière explore l’histoire des liens entre les humains et les orangs-outans, à travers la relation entre Nénette – une des plus vieilles femelles orangs-outans captives au monde – et Chloé, une artiste performeuse qui étudie et imite les gestes des grands singes. Ensemble, elles traversent une jungle à mi-chemin entre fantasme et réalité – un espace onirique où passé et présent s’entremêlent. Les rencontres qu’elles font au fil de leur périple, avec des personnages venus de différentes époques – un naturaliste du XIXe siècle, une primatologue des années 70, un soigneur et des visiteurs de zoo d’aujourd’hui –, les guident dans l’espace et le temps, au coeur du trouble qui détermine les relations entre humains et orangs-outans depuis des siècles.

Note d’intention de la réalisatrice

Depuis des années, je vais dessiner des orangs-outans à la Ménagerie du Jardin des Plantes de Paris. J’ai découvert que des visiteur·euses reviennent régulièrement, les orangs-outans les reconnaissent et des relations se tissent à travers la vitre. Un jour, l’ancien chef-soigneur me raconte son rêve : construire une immense volière qui contiendrait un fragment de forêt de Bornéo, où humains et orangs-outans pourraient coexister. Ce rêve d’un espace partagé a été le point de départ de mon film, une manière poétique et politique d’étudier les relations inter-espèces et le trouble qui les caractérise depuis des siècles. Par le biais de technologies d’image, je veux concevoir cette volière utopique affranchie du système de séparation et de domination du zoo. Un territoire fictif où réapparaissent des figures du passé, pour interroger comment science et colonialisme ont façonné notre rapport au Vivant – héritage toujours présent dans les zoos et les discours sur la conservation. Un espace onirique, où inventer d’autres façons de cohabiter, en plaçant le mystère, la vulnérabilité, le trouble au cœur des relations. C’est là que je veux situer le cinéma, à l’endroit de ce trouble, en faire un outil pour déplacer le regard anthropocentré et questionner notre coexistence avec d’autres formes de vie.

Fiche technique

  • Production :
    Macalube Films (Anne-Catherine Witt : macalubefilms@gmail.com)
  • Budget :
    591 009 €
  • Budget acquis :
    36 009 €
  • Financement :
    CNAP Image/Mouvement (Aide au développement)
  • Pays de tournage :
    France