Grand Prix de la Compétition Internationale : FUCK THE POLIS de Rita Azevedo Gomes

Prix Georges de Beauregard International : FRÍO METAL de Clemente Castor

Mention spéciale du Jury de la Compétition Internationale : COBRE de Nicolás Pereda

Grand Prix de la Compétition Française : BONNE JOURNÉE Pauline Bastard

Prix Georges de Beauregard National : HORS-CHAMP, LES OMBRES d’Anna Dubosc, Gustavo de Mattos Jahn

Prix du Centre national des arts plastiques (Cnap) : DES MILLÉNAIRES D’ABSENCE de Philippe Rouy

Mention spéciale du Jury du Centre national des arts plastiques (Cnap) : L’AMOUR SUR LE CHEMIN DES RONCETTES de Sophie Roger

Prix Premier Film : FANTAISIE d’Isabel Pagliai

Mention spéciale du Jury de la Compétition Premier Film : LOS CRUCES de Julián Galay

Mention spéciale du Jury de la Compétition Premier Film : SI NOUS HABITONS UN ÉCLAIR de Louise Chevillotte

Prix Fondazione Claudia Cardinale : FERNLICHT de Johanna Schorn Kalinsky

Prix Ciné+ d’aide à la distribution, en partenariat avec le GNCR : MORTE E VIDA MADALENA de Guto Parente

Prix Flash : گل‌های شب ِدریا de Maryam Tafakory

Mention spéciale du Jury de la Compétition Flash : A PRELUDE de Wendelien van Oldenborgh

Mention spéciale du Jury de la Compétition Flash : CONTROL ANATOMY de Mahmoud Alhaj

Mention spéciale du Jury de la Compétition Flash : LENGUA MUERTA de José Jiménez

Prix Alice Guy : ABORTION PARTY de Julia Mellen

Prix Renaud Victor : BULAKNA de Leonor Noivo

Mention spéciale du Jury Renaud Victor : SI NOUS HABITONS UN ÉCLAIR de Louise Chevillotte

Prix des Lycéen·nes : NEXT LIFE de Tenzin Phuntsog

Mention spéciale du Jury des Lycéen·nes : MIRACULOUS ACCIDENT d’Assaf Gruber

Prix de l’École de la 2e Chance : NEXT LIFE de Tenzin Phuntsog

Mention spéciale du Jury de l’École de la 2e Chance : JACOB’S HOUSE

Prix du Public : A JUVENTUD ES UNA ISLA de Louise Ernandez

Grand Prix de la Compétition Internationale : FUCK THE POLIS de Rita Azevedo Gomes

Prix Georges de Beauregard International : FRÍO METAL de Clemente Castor

Mention spéciale du Jury de la Compétition Internationale : COBRE de Nicolás Pereda

Grand Prix de la Compétition Française : BONNE JOURNÉE Pauline Bastard

Prix Georges de Beauregard National : HORS-CHAMP, LES OMBRES d’Anna Dubosc, Gustavo de Mattos Jahn

Prix du Centre national des arts plastiques (Cnap) : DES MILLÉNAIRES D’ABSENCE de Philippe Rouy

Mention spéciale du Jury du Centre national des arts plastiques (Cnap) : L’AMOUR SUR LE CHEMIN DES RONCETTES de Sophie Roger

Prix Premier Film : FANTAISIE d’Isabel Pagliai

Mention spéciale du Jury de la Compétition Premier Film : LOS CRUCES de Julián Galay

Mention spéciale du Jury de la Compétition Premier Film : SI NOUS HABITONS UN ÉCLAIR de Louise Chevillotte

Prix Fondazione Claudia Cardinale : FERNLICHT de Johanna Schorn Kalinsky

Prix Ciné+ d’aide à la distribution, en partenariat avec le GNCR : MORTE E VIDA MADALENA de Guto Parente

Prix Flash : گل‌های شب ِدریا de Maryam Tafakory

Mention spéciale du Jury de la Compétition Flash : A PRELUDE de Wendelien van Oldenborgh

Mention spéciale du Jury de la Compétition Flash : CONTROL ANATOMY de Mahmoud Alhaj

Mention spéciale du Jury de la Compétition Flash : LENGUA MUERTA de José Jiménez

Prix Alice Guy : ABORTION PARTY de Julia Mellen

Prix Renaud Victor : BULAKNA de Leonor Noivo

Mention spéciale du Jury Renaud Victor : SI NOUS HABITONS UN ÉCLAIR de Louise Chevillotte

Prix des Lycéen·nes : NEXT LIFE de Tenzin Phuntsog

Mention spéciale du Jury des Lycéen·nes : MIRACULOUS ACCIDENT d’Assaf Gruber

Prix de l’École de la 2e Chance : NEXT LIFE de Tenzin Phuntsog

Mention spéciale du Jury de l’École de la 2e Chance : JACOB’S HOUSE

Prix du Public : A JUVENTUD ES UNA ISLA de Louise Ernandez

Notes of a Crocodile, Notes of a Crocodile

Daphne Xu

100’

Une femme chinoise cherche son ex-petite amie, qui a disparu mystérieusement, à travers tout le Cambodge. Elle voyage de Phnom Penh à Sihanoukville, le long de l’itinéraire proposé par le canal Funan Techo, trouvant des indices dans la symbologie de leur relation. Le pays attend avec appréhension le début des travaux de la colossale voie navigable financée par Belt & Road qui va déplacer des milliers de personnes.

« Mon amie avait 26 ans quand elle a quitté la Chine. Elle m’a dit qu’elle voulait qu’un crocodile la mange. Mourir de façon mythique, comme la princesse cambodgienne dévorée par son amant. Si elle ne pouvait pas s’en sortir vivante, c’est comme ça qu’elle voulait partir. Emportée au sud par le Mékong, hors de la Chine pour toujours. »

Note d’intention de la réalisatrice

Le crocodile en soi est une figure mythique et insaisissable dans l’histoire du film. Il est symbolique, représentant ce qui est primordial, la Terre, et toutes les sexualités aberrantes. C’est également un animal qui existe dans de véritables conditions économiques et écologiques au Cambodge. Le personnage principal cherche son ex-amante qui a disparu au Cambodge et lui a écrit en parlant de ses rencontres avec des crocodiles. Notes of a Crocodile explore l’agonie et l’extase dans les cycles du deuil, et l’haptique de l’illisibilité dans une queerness qui vient de la sensualité et du toucher entre des formes peu probables. Le film est inspiré du roman Les Carnets du crocodile de Qiu Miaojin. Considéré comme un classique, ce livre a participé à l’invention du terme « Lala », lesbienne en chinois. Le film n’est pas une adaptation du roman, mais je me suis inspirée de sa forme et de son affect. Le livre se compose de notes d’un journal intime et dépeint le crocodile comme un individu queer refoulé qui doit porter un « costume humain » pour s’intégrer à la société. Je veux créer une chorégraphie entre ce qui est local et ce qui est étranger, ainsi qu’à travers le mouvement des femmes le long du fleuve. Le film interroge la présence chinoise au Cambodge et la violence continue de l’hydropolitique, où les barrages et les canaux altèrent les plaines inondables, les habitats, et les moyens de subsistance au-delà des frontières des États-nations.

Fiche technique

  • Production :
    Anti-Archive (Daniel Mattes : daniel.mattes@antiarchive.com)
    Lumieria Pictures (Mengchu Hu : hmchuchu@gmail.com)
  • Budget :
    600 000 €
  • Budget acquis :
    40 000 €
  • Financement :
    Hubert Bals Development Fund
  • Pays de tournage :
    Cambodge, Chine