CABEZAS CORTADAS

« Têtes coupées est une critique de la décadence du pouvoir et de la culture catholique en Amérique latine dans un langage grotesque, surréaliste et baroque. Le sens en est clair : c’est la chute d’un dictateur. J’y coupe la tête à la culture traditionnelle au profit d’une contre-culture : ce n’est ni du Brecht, ni du Shakespeare, alors ça a choqué un certain public. On y a trouvé des influences de Buñuel et de Fellini ? Peut-être, mais cette imagerie existait dès mes premiers films, bien que je n’aie jamais fait de l’esthétique baroque et surréaliste. »
Glauber Rocha, cinéma 71, no 160, novembre 1971
in Théâtres au cinéma/Glauber Rocha. Anthologie du cinéma brésilien des années 60 aux années 80, Nelson Rodrigues – Collection Magic Cinéma

Fiche technique

ÉCRAN PARALLÈLE  / Retrospective Glauber Rocha

Espagne, 1970, Couleur, 35 mm, 95’

Version originale : Portuguais. Image : Jaime Deu Casas. Son : Roger Sangenio. Montage : Estúdio kine SA. Production : Barcelona Profilmes SA. Distribution : Cinémathèque française.

Avec, Francisco Rabal, Pierre Clémenti, Marta May, Rosa Maria Penna, Ema Cohen, Luis  Ciges, Telesforo Sanchez, Victot Israël, Carlos Frigola, Carmen Sansa