International Competition Award: FUCK THE POLIS by Rita Azevedo Gomes

Georges de Beauregard International Award: FRÍO METAL by Clemente Castor

Special mention of the International Competition Jury: COBRE by Nicolás Pereda

French Competition Award: BONNE JOURNÉE by Pauline Bastard

Georges de Beauregard National Award: HORS-CHAMP, LES OMBRES by Anna Dubosc, Gustavo de Mattos Jahn

Cnap (National Centre for Visual Arts) Award: DES MILLÉNAIRES D’ABSENCE by Philippe Rouy

Special mention of the Cnap (National Centre for Visual Arts) Jury: L’AMOUR SUR LE CHEMIN DES RONCETTES by Sophie Roger

First Film Award: FANTAISIE by Isabel Pagliai

Special mention of the First Film Competition Jury: LOS CRUCES by Julián Galay

Special mention of the First Film Competition Jury: SI NOUS HABITONS UN ÉCLAIR by Louise Chevillotte

Claudia Cardinale Foundation Award: FERNLICHT by Johanna Schorn Kalinsky

Cine+ Distribution support Award in partnership with GNCR: MORTE E VIDA MADALENA by Guto Parente

Flash Competition Award: گل‌های شب ِدریا by Maryam Tafakory

Special mention of the Flash Competition Jury: A PRELUDE by Wendelien van Oldenborgh

Special mention of the Flash Competition Jury: CONTROL ANATOMY by Mahmoud Alhaj

Special mention of the Flash Competition Jury: LENGUA MUERTA by José Jiménez

Alice Guy Award: ABORTION PARTY by Julia Mellen

Renaud Victor Award: BULAKNA by Leonor Noivo

Special mention of the Renaud Victor Jury: SI NOUS HABITONS UN ÉCLAIR by Louise Chevillotte

High School Award: NEXT LIFE by Tenzin Phuntsog

Special mention of the High School Jury: MIRACULOUS ACCIDENT by Assaf Gruber

The Second Chance School Award: NEXT LIFE by Tenzin Phuntsog

Special mention of the Second Chance School Jury: JACOB’S HOUSE by Lucas Kane

Audience Award: LA JUVENTUD ES UNA ISLA by Louise Ernandez

International Competition Award: FUCK THE POLIS by Rita Azevedo Gomes

Georges de Beauregard International Award: FRÍO METAL by Clemente Castor

Special mention of the International Competition Jury: COBRE by Nicolás Pereda

French Competition Award: BONNE JOURNÉE by Pauline Bastard

Georges de Beauregard National Award: HORS-CHAMP, LES OMBRES by Anna Dubosc, Gustavo de Mattos Jahn

Cnap (National Centre for Visual Arts) Award: DES MILLÉNAIRES D’ABSENCE by Philippe Rouy

Special mention of the Cnap (National Centre for Visual Arts) Jury: L’AMOUR SUR LE CHEMIN DES RONCETTES by Sophie Roger

First Film Award: FANTAISIE by Isabel Pagliai

Special mention of the First Film Competition Jury: LOS CRUCES by Julián Galay

Special mention of the First Film Competition Jury: SI NOUS HABITONS UN ÉCLAIR by Louise Chevillotte

Claudia Cardinale Foundation Award: FERNLICHT by Johanna Schorn Kalinsky

Cine+ Distribution support Award in partnership with GNCR: MORTE E VIDA MADALENA by Guto Parente

Flash Competition Award: گل‌های شب ِدریا by Maryam Tafakory

Special mention of the Flash Competition Jury: A PRELUDE by Wendelien van Oldenborgh

Special mention of the Flash Competition Jury: CONTROL ANATOMY by Mahmoud Alhaj

Special mention of the Flash Competition Jury: LENGUA MUERTA by José Jiménez

Alice Guy Award: ABORTION PARTY by Julia Mellen

Renaud Victor Award: BULAKNA by Leonor Noivo

Special mention of the Renaud Victor Jury: SI NOUS HABITONS UN ÉCLAIR by Louise Chevillotte

High School Award: NEXT LIFE by Tenzin Phuntsog

Special mention of the High School Jury: MIRACULOUS ACCIDENT by Assaf Gruber

The Second Chance School Award: NEXT LIFE by Tenzin Phuntsog

Special mention of the Second Chance School Jury: JACOB’S HOUSE by Lucas Kane

Audience Award: LA JUVENTUD ES UNA ISLA by Louise Ernandez

Die Stadt, The City

Helena Wittmann

90’

An unusual mission takes the French woman Lou (35) to a harbour city where she is supposed to find the young Théo (23). However, she keeps the fact that she has long since tracked him down to herself. Théo is working on a large construction site, where the fantasy of a perfectly planned neighborhood is being cast in concrete and where Lou observes the tender approach between him and his colleague David (44). When Lou refuses to accept her client’s new demands, she loses her income and her life in the city becomes increasingly precarious. Conjuring up images of detectives, vagabonds and flâneurs, Lou finds her ways through ever shifting spaces while guarding her freedom like a treasure. But the conditions for her to be in the city change once more and fundamentally when Théo dies in an accident at work.

Director’s statement


I was once asked if Iwould like to be paid to track down a stranger in a city that I don’tknow. I would be curious, but how far would I go? Does my main character Lou let me experience things by proxy? Definitely. I think that’sa common and legitimate motivation for fiction in general and for cinema in particular. The city in my film subtly reflects a present that is being shaken by huge global crises. The social shifts are leading to uncertainty – we sense that something is being lost, but we don’t yet know what will take its place. When it is unsettled, we are unsettled. In the city, different realities coexist, everything is in motion and in constant exchange. What moves us is condensed in the city and it is a space that makes unexpected encounters possible. Lou lets herself be carried along by the city’s flow. She preserves something of avision that seems from times gone by and transports it into a contemporary, accelerated world. At the centre of her personality is the self-confidence with which she transcends the symbolic and social boundaries that separate the different zones of the city. She has no qualms about entering areas of male hegemony and does not even claim the right to be there: she simply confronts us with the fait accompli of her presence.

Technical sheet

  • Production:
    Fünferfilm (Julia Cöllen : julia@fuenferfilm.de, Karsten Krause : karsten@fuenferfilm.de, Frank Scheuffele : frank@fuenferfilm.de)
    Cinéphage (Victor Ede : victor.ede@cinephage.fr)
  • Budget:
    1 500 000 €
  • Acquired budget:
    450 000 €
  • Funds:
    MOIN Film Fund
  • Shooting countries:
    Germany, France