INTERVIEW – HURRY / HÂTE-TOI