SELECTION OFFICIELLE
FIDMARSEILLE 2005

COMPETITION INTERNATIONALE

première mondiale



   
FenetreOuverte.gif

UNE FENÊTRE OUVERTE

An open window

 

Khady Sylla

Prix Premier

> palmarès 2005

  SÉNÉGAL / FRANCE
2005
Couleur
Dv-Cam
52’

Version originale
Français et wolof
Sous-titrage
Français
Image
Charlie Van Damme
Son
Mbaye Samb, Eric Münch
Montage
Amrita David

Production
Athénaïse (France) & Guiss Guiss Communication (Sénégal)

Filmographie
Colobane Express, 2001
Les Bijoux, 1999
   
Aminta Ngom est folle. Elle le sait, n’en a nulle honte. La souffrance qui la traverse, elle la promène quelquefois dans les rues de Dakar, elle l’endure entre les murs de la cour de sa maison familiale, elle la raconte devant la caméra. Derrière la caméra, mais à son tour aussi devant, Khady Sylla, la réalisatrice, filme la douleur. Leur douleur à chacune, non pas dans un partage illusoire, mais exposée, posée, bavard ou muet, côte à côte, comme les fragments de ce miroir brisé qu’on entrevoit et dont parle la réalisatrice. Portrait, autoportrait : de qui ? De la maladie, des errements urbains, de la folie, de deux femmes, d’une Afrique fantôme ? C’est sur ces questions que s’ouvre grand la fenêtre du film.
FaLang translation system by Faboba