SELECTION OFFICIELLE
FIDMARSEILLE 2008

COMPETITION INTERNATIONALE

première mondiale

     
au loin des villages

AU LOIN DES VILLAGES

Far away from villages

Olivier Zuchuat

Prix des Médiathèques

> palmarès 2008

 

FRANCE, SUISSE
2008
Couleur
HD
75’

Version originale
Dajo
Sous-titres
Français
Image, montage
Olivier Zuchuat

Production
AMIP, Prince Films
Distribution
AMIP

Filmographie
MAH DAMBA, 2002
DJOUROU, UNE CORDE À TON COU, 2005

   

En avril 2006, 13000 personnes de l’ethnie Dajo se réfugient dans la plaine de Gouroukon, à l’Est du Tchad. Tous sont survivants de la guerre du Darfour. Ils y construisent un camp, s’y enferment et s’y inventent une survie. Olivier Zuchuat s’est enfermé à son tour dans cette prison sans mur. En longs plans fixes, ses images recueillent les litanies, les récits, les complaintes, mais aussi les gestes et les postures de ces exilés. Car chacun semble ici oeuvrer à se soustraire à la douleur. L’un se tient assis immobile comme pour éviter de remuer les souvenirs ; un autre s’invente, dans une même raideur, en mémorial vivant ; un autre encore, vêtu d’un kimono blanc immaculé, enchaîne à la perfection un kata de judo devant un adversaire invisible ; un gamin dessine les fresques stylisées des affrontements meurtriers ; des fillettes fredonnent de concert des hymnes belliqueux. La guerre est encore là, partout, sur les corps, dans les têtes. Même si seule son ombre pèse sur ce village fantôme.

Jean-Pierre Rehm

Entretien avec Olivier Zuchuat à propos de Au loin des villages, paru dans le quotidien du FIDMarseille du 5 juillet 2008
FaLang translation system by Faboba