PARALLEL SCREENS  / VENTRILOQUIE

LILI

An van Dienderen
French Premiere

 

Belgium
2015
Colour
Mixed Media, Stéréo
12’
With the collaboration of Argos

Original version : english. Photography : Léo Lefèvre. Editing : Fairuz N.A.. Sound : Laszlo Umbreit. Casting : Maaike Neuville.
Production : Laurence Alary (Argos vzw). 

 
Norms don’t necessarily originate from where one would expect. We know about the so-called “China Girls”, these “Eurasian” women who were used by the film industry for the chromatic calibration of films, as genuine human colour charters. Exploiting archives and various materials, An Van Dienderen unravels the threads of politics, technique and aesthetics, to show how unspoken colonial representations contribute to the making of norms. (NF)
FaLang translation system by Faboba